Sunnerbo dombok 1621

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 208 / sid 15 (AID: v49314.b208.s15, NAD: SE/VALA/0382503)
14v huad belongande sölfueret Karin i Åby mist
hafuer, beretter för:de Olof Nilszon, att han
will beuisa, Giöta Nilszon är sanner tiuff,
der å, till beuisz sende han budh med Peer
Anderszon i Åby, och lät bidia Giöta Nilszon
hembära silfueret, eller han schulle mista ögat,
detta bestodh Peer Anderszon.
Ithem bekienner Jöns Perszon att för:de Oloff
Nilszon enn söndagzmorgon, vthj Henrickz smidia
i Åby, der han i skiortan och kippeschodder,
slogh af elden enn spick, med huilken han
achtade vtslå ögat, på den som sölfuerett
i Åby bortstulet hade, och när han schulle
fånga an med aluar, och slå spiken, kledde
han skiortan nid öfuer axlerna, och stodh medh
bara lifuett och smidde spiken, sedan slogh
spiken fast i enn husknut, ther han ännu
finnes sittiandes.
Ithem beuistes att för:de Olof Nilszon hafuer
sat skiersle i Sommarsäte, på Simons weg
15r
ner, och taget af honom peningar en daler, och lagt
schulden in på Simons granner, Bengt i Läserit, at
han schulle hafue flaget et stodh, som styrt war, och
at han eller hans gårdfolk hade sedan dicktat
wisan, och wendt all schulden in på Simon i
Sommarsäte
. Detta blef wpsat till widare
ransachningh.
vpsatt


Sammedagh vtfeste Måns i Rommennehyltan
en 3 manna eed, att han icke togh enn rickz dlr
af Måns i Geteboda vthj Elfzborgz lösenn.
Ed


Sammedag vpstodh för retten edle welb.
Nils Siöbladh till Rönnes och Marensholm,
och widh detta sättet talade till, edle welb.
Jöran Kiöningham påminnandes honom om thet wan
röchtet, han om hans dötter efter andres bekien
nelsze, her och ther hafuer vtsagtt, efter som på tin
get i Bråna willofteligen ransakat är.
Och begärede att capetenen i samme sack, wille
bestendig blifua. Her till suarade welb.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 208 / sid 15 (AID: v49314.b208.s15, NAD: SE/VALA/0382503)