| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 227 / sid 34 (AID: v49314.b227.s34, NAD: SE/VALA/0382503) |
33v
och till Näsz i Liunga sochnn, är en half mill.
Och ifrån Näsz i Liunga sochnn, och till Elmta
rydh, en fierdedels mill.
Sammedagh kom för retta Jöns Erickszon i Vif
ualt, beklagandes at en torpare, hafuer honom
ifrån welledt en engh benemdh Köllesmör, som
finnes i hans lagafångz breff, huilkit gifuit
ähr af S. Isack Birgeszon, Anno 1533 löger
dagen nest för S. Olaj dagh. Och effter tor
paren ingen wissord hade, huru han hade fått
engen, derföre dömdes engen i quarstadh till
widare ransackningh.
Sammedagh kom för retta Jöns Algudzon i
Bolmaridt, en frelszes bonde, och klagade att An
des Trumeslagares hustru, Botill Peders dot
ter, hafuer kommet hans dotter Märit Jönszes
dotter i ord och röchte, för en skreddare Jöns Eschil
szon, och schelt för:de Märit, för en hora, deett
för:de Botill icke nekar, vthan beuisar att hon
Och ifrån Näsz i Liunga sochnn, och till Elmta
rydh, en fierdedels mill.
Sammedagh kom för retta Jöns Erickszon i Vif
ualt, beklagandes at en torpare, hafuer honom
ifrån welledt en engh benemdh Köllesmör, som
finnes i hans lagafångz breff, huilkit gifuit
ähr af S. Isack Birgeszon, Anno 1533 löger
dagen nest för S. Olaj dagh. Och effter tor
paren ingen wissord hade, huru han hade fått
engen, derföre dömdes engen i quarstadh till
widare ransackningh.
Sammedagh kom för retta Jöns Algudzon i
Bolmaridt, en frelszes bonde, och klagade att An
des Trumeslagares hustru, Botill Peders dot
ter, hafuer kommet hans dotter Märit Jönszes
dotter i ord och röchte, för en skreddare Jöns Eschil
szon, och schelt för:de Märit, för en hora, deett
för:de Botill icke nekar, vthan beuisar att hon
34r
hafuer hela natten legat hosz för:de Jöns Eskilszon.
Ithem beuisar och att för:de Märit lenge hafuer
stådt i rop och röchte, både för skreddaren och andre,
såszom och för deras egen husbondes tienare.
Detta blef vpsatt till widare ransackningh.
Ithem hafuer och för:de Märit legat i sängh hosz Jon
i Skararp.
Kom för retta Beritta Suen Knutzons i Wennerit,
och klagade att en drengh, Anders Ingaszon, hade tro
lofuat hennes dotter, Kijrstin Gudmundz dötter, i mid
ler tidh kom ouenskap dem emellan, och blefuo lagligen
ådtschilde, sedan ther efter när andre drenger
kommo och samme piga befrija wille, gijck Anders In
gaszon till them, och bekiende at han henne belegrat hade,
och der igenom afstörkte och förhindrade giftermå
let. Nu bekienner Anders Ingaszon, att han hafuer
sagtt orden, och nekar gerningen, orsaken att han
wille gerna äga pigan till echta, derföre sackfel
tes Anders Ingaszon att vtgifua, för läpegeld
peningar - 9 marker.
Ithem beuisar och att för:de Märit lenge hafuer
stådt i rop och röchte, både för skreddaren och andre,
såszom och för deras egen husbondes tienare.
Detta blef vpsatt till widare ransackningh.
Ithem hafuer och för:de Märit legat i sängh hosz Jon
i Skararp.
Kom för retta Beritta Suen Knutzons i Wennerit,
och klagade att en drengh, Anders Ingaszon, hade tro
lofuat hennes dotter, Kijrstin Gudmundz dötter, i mid
ler tidh kom ouenskap dem emellan, och blefuo lagligen
ådtschilde, sedan ther efter när andre drenger
kommo och samme piga befrija wille, gijck Anders In
gaszon till them, och bekiende at han henne belegrat hade,
och der igenom afstörkte och förhindrade giftermå
let. Nu bekienner Anders Ingaszon, att han hafuer
sagtt orden, och nekar gerningen, orsaken att han
wille gerna äga pigan till echta, derföre sackfel
tes Anders Ingaszon att vtgifua, för läpegeld
peningar - 9 marker.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 227 / sid 34 (AID: v49314.b227.s34, NAD: SE/VALA/0382503) |