Sunnerbo dombok 1621

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 222 / sid 29 (AID: v49314.b222.s29, NAD: SE/VALA/0382503)
28v
  peningar taget, derföre dömdes panten tilbaka
igen, vtan lösn, och lendzmanenn bhör stå honom
skadeslös.


  Jonn Jonszon i Stackarp, klagar och på samma sät
att landzmanen vpbär af honom för en termin
peningar - 3 dlr, dett och landzmanen bekienner,
sedan giorde landzmanen inuisningh på honom
för samma termin, och lät Jöns Jöranszon schrifuer
panta honom ifrån, peningar - 6 marker. Derföre
blef afdömdt, att landzmanen schulle betala honom
- 6 marker igen, och holla honom skadelösz.


Ed Kom för retta Thor i Sonama, huilken en tidh
hafuer stådt i rop och röchte, att han schulle haf
ua belegrat sin hustrus söster Brijta Jön
szes dötter, efter som han några gånger är ting
förder, och nu till prof blef tillåtet, att festa
enn 12 manna eedh, och giöra sig för samma röchte
frij.


  Sammedag framsteltes för retta Suen i Pre
steboda, huilken är kommen i ord och röchte, att han
29r schulle hafua ihielslaget Lars Perszon i Tutaridtt.
Orsaken och tilfellet, huarföre han är kommen 
i röchtet, hafuer sig sålunda begifuit, att för:de
Suen i Presteboda, Peer Jonszon i Breknetorp,
Olof i samme gård, och Lars Perszon i Tutarit
som döden ledh, wåro alle vthj et selschap, till
Påfuelsmesze marknatt vthj Christians stadh,
när de hade fulendatt resan, och wåro kompne
hem i bygden till Buggetorp, begynte the ther
dricka, och blifuo öfuerdruckne, emot aftonen
satte the sig, på deras släder och lasz, och wil
le huar kiöra huar hem till sit, vthj wägen,
för än Lars Perszon hemkom, emellan Ösziö
och Grimmarp, fans Larsz Perszon dödh, och ingen
af samme förschrifne som wåro i föllie medh willia
kiennas widh mandöden, vthan föregifua att
för:de Lars Perszon schulle sielf hafua giort sig
skada, inne vthj handen, af sin egen knif, och
der af blefuet döder, dy när den döde fans
war knifuen bhar i snapsäcken, och wdden
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 222 / sid 29 (AID: v49314.b222.s29, NAD: SE/VALA/0382503)