Sunnerbo dombok 1621

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 211 / sid 18 (AID: v49314.b211.s18, NAD: SE/VALA/0382503)
17v Sammedagh berettade capetenen, att Sone Gudmundszon
och en prophos Suen Jönszon opå vtschrifningz mötet
i Angelstadh, kom welb. Nils Siöbladhz tienere en
vngh dreng Birge Larszon till denne twå Sone
och Hokon Jönszon, då sade Sone iag förundrar
huarföre den juncker, grijper så stor wrede till
mig? Birge Larszon suarade, thu torf inthet
vndra ther opå, efther thu beröchtar hans dötter?
Tå suarade Sone, kan sche, när alt kommer till
saningh, din juncker kan hafua så stor ordsak
att wredgas på enn annor? Birge Larszon
suarade, ja kan well ske, huem tå? Kan sche
hosz Hokon Jönszon schall både begynnelszen och
endan spörias, Birge suarade, ia Gud thet
tror iag, en gångh iag red emellan Mistelås, och en
annor by, mädan Birge tiente welb. Anders Grijp
schulle Hokon Jönszon hafua sagtt, mig töckes som
fru Malin hon går och will komma sin dötter
i röchtet, om han wiste någon tingh, tå motte
han hålla munnen på sigh, her opå giorde den
ne thuenne deras eedh her i retten, den högzte
18r eedh man för dem stafua kunne, att de desze ord, hörde
af Birges mundh.
Nu blifuo Hokon Jönszon och Birge Larszon tilhopa
förhörde, och Hokon Jönszon nekar på thet al
dra hefteligaste, deslikest och Birge Larszon sampte
ligen, och med theras grofua eder, försuäria sig aldrig
hafua folgdz ådt ifrån Mistelås, mädan Birge Larszon
tiente welb. Anders Griph. Ithem nekar och Bir
ge Larszon och sig försuerg, at han sådana ord för
prophoszen, Suen Jönszon, eller Sone Gudmundszon
aldrig sade, derföre huru widt Sone Gud
mundzon och Suen Jönszons vitnesbörd, för godt vp
tagas kan, eller der efter dömas må, henstelles
vthj den högloflige konungzlige rettens höguisa be
tänckiande. Ithem blef och beuisatt på tinget
i Bråna, blef för:de Suen Jönszon prophoszen mån
ge gånger kalladt, att han om detta samma taledt
witna schulle, men han dolgde sig vndan och inthet
wille fram, eij heller sade sig samma tidh willia
bära witnesbörd, orsaken säger han wara,
att welb. Clasz Siöbladh förschrechte honom, seijan
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 211 / sid 18 (AID: v49314.b211.s18, NAD: SE/VALA/0382503)