| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 278 / sid 84 (AID: v49314.b278.s84, NAD: SE/VALA/0382503) |
83v
sat war, huarken hosz kiöpmanen eller bönderna,
och will alt inmänga vnder detta [..].
Bekienner och Brodder i Markaridtt, at när han
hem kom ifrån Danmark, wåre allarede oxar
na vtdrifna öfuer grendzen.
I midler tidh hende sig att fougten Gudmund Gud
mundszon, kom till Markaridtz kiörke, och på kiörke
gården kom allena en bonde fram, benemd Peer i
Eckhult, tilfrågandes om en bonde hade en oxa
eller koo i sit bohagh, som han till cronones vt
lagor i peningar föruenda kunne, om thet wåro
lofliget bortsellia till huem han wille, der
han kunne bekomma peningar. Tå suarade
Gudmund Gudmundszon, iag wet der opå inthet
förbudh, vtan huadh i afle i edert bohag, det
må i sellia, men hafuer i någon boschap sam
man kiöptt, så är det landkiöp, huilkit eder
schall förbudet warda.
Och bekienner bonden, såszom och der opå giorde sin
salighetz eedh, att han inthet nemde för Gud
och will alt inmänga vnder detta [..].
Bekienner och Brodder i Markaridtt, at när han
hem kom ifrån Danmark, wåre allarede oxar
na vtdrifna öfuer grendzen.
I midler tidh hende sig att fougten Gudmund Gud
mundszon, kom till Markaridtz kiörke, och på kiörke
gården kom allena en bonde fram, benemd Peer i
Eckhult, tilfrågandes om en bonde hade en oxa
eller koo i sit bohagh, som han till cronones vt
lagor i peningar föruenda kunne, om thet wåro
lofliget bortsellia till huem han wille, der
han kunne bekomma peningar. Tå suarade
Gudmund Gudmundszon, iag wet der opå inthet
förbudh, vtan huadh i afle i edert bohag, det
må i sellia, men hafuer i någon boschap sam
man kiöptt, så är det landkiöp, huilkit eder
schall förbudet warda.
Och bekienner bonden, såszom och der opå giorde sin
salighetz eedh, att han inthet nemde för Gud
84r
mundh om några klandrade oxar, det ringeste ord.
Förty the oxarna som prophoszen omtalade wåro
alle i Danmark. Och witnade så wäll Brod
der i Markaridt, såszom och bönderna, som oxarna
bortbetalat hade, att Gudmund Gudmundszon på
samma tidh inthet wiste af några arresterade oxar,
möckit mindre gaf dem lösz, der opå the giorde
theras salighets eedh. Derföre belongande
det witnesbordet de hade gifuit, manhaftig
Suen Trulszon, seija de i redhoga giort wara.
och mente sig der med hielpa kunna och vndleda, och
icke förmodade eller tenckia kunne, thet schulle hafua
lendat Gudmund Gudmundszon till skada, vtan
förhoppas at han dem för prophosens anfallande
försuara förmotte och kunne. Detta ährandet
blef stelt vthj rettens scherschodan, öfueruegande
och dom. Och efter noga påschodande kan ret
ten icke winna detta ahrandet till landkiöp,
effter thet 6 Cap. i Kiöpmåla Balkenm dy der
speciferes egenteliga, at huad bonden opföder,
Förty the oxarna som prophoszen omtalade wåro
alle i Danmark. Och witnade så wäll Brod
der i Markaridt, såszom och bönderna, som oxarna
bortbetalat hade, att Gudmund Gudmundszon på
samma tidh inthet wiste af några arresterade oxar,
möckit mindre gaf dem lösz, der opå the giorde
theras salighets eedh. Derföre belongande
det witnesbordet de hade gifuit, manhaftig
Suen Trulszon, seija de i redhoga giort wara.
och mente sig der med hielpa kunna och vndleda, och
icke förmodade eller tenckia kunne, thet schulle hafua
lendat Gudmund Gudmundszon till skada, vtan
förhoppas at han dem för prophosens anfallande
försuara förmotte och kunne. Detta ährandet
blef stelt vthj rettens scherschodan, öfueruegande
och dom. Och efter noga påschodande kan ret
ten icke winna detta ahrandet till landkiöp,
effter thet 6 Cap. i Kiöpmåla Balkenm dy der
speciferes egenteliga, at huad bonden opföder,
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 278 / sid 84 (AID: v49314.b278.s84, NAD: SE/VALA/0382503) |