| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 230 / sid 37 (AID: v49314.b230.s37, NAD: SE/VALA/0382503) |
36v
Suen Laszeszons wegner i Hynderyd, och bekiende at
at för:de Suen goduelleligen sålt hafuer Anders Per
szon i Ryd, och hans thuenne söstrer Botill och In
geborgh Peders dotter, halfuer Holegårdenn i Hynde
rydz sochnn, och hafuer derföre opburit vthj silfuer
och reda peningar - 80 dlr. Nils Bugge i Ham
bra, Ingeborg i Wendeböke, för etlöfuet penin
gar - 16 dlr. Erich Stenszons arfuingar i
Brekentorp för etlöfuet peningar - 7 dlr.
Sammedag praesenterades i retta Per Olszons
och Birge Perszons egen bekiennelszes schrift, om
h. Nils Dirichszons förlaningzgård, ther vthinnan
the sielfua bekienna, att the hafua borte af
hans förläningzgård, huad åhrlige rentan
widkommer. Peer Olszons zedell date
rat i Queningarp den 30 Martij 1619
och Birge Perszons handschrift dat: den 4 Junij
1619. Derföre dömde retten att the schulle
at för:de Suen goduelleligen sålt hafuer Anders Per
szon i Ryd, och hans thuenne söstrer Botill och In
geborgh Peders dotter, halfuer Holegårdenn i Hynde
rydz sochnn, och hafuer derföre opburit vthj silfuer
och reda peningar - 80 dlr. Nils Bugge i Ham
bra, Ingeborg i Wendeböke, för etlöfuet penin
gar - 16 dlr. Erich Stenszons arfuingar i
Brekentorp för etlöfuet peningar - 7 dlr.
Sammedag praesenterades i retta Per Olszons
och Birge Perszons egen bekiennelszes schrift, om
h. Nils Dirichszons förlaningzgård, ther vthinnan
the sielfua bekienna, att the hafua borte af
hans förläningzgård, huad åhrlige rentan
widkommer. Peer Olszons zedell date
rat i Queningarp den 30 Martij 1619
och Birge Perszons handschrift dat: den 4 Junij
1619. Derföre dömde retten att the schulle
37r
| betala her Nils, orsaken att the bekiende sigh hafua opbörden hender emellan, och det är dem blifuit i re kenschapen bestått. |
| Kom för retta Olof Suenszon i Nöttia vthj egen perszon, bekiende at han sålt hade, Birge Nilszon ibm - 1/3 af hele gården i Nörria, och derföre vp burit peningar - 62 dlr. |
| Sammedagh kom för retta Giöta Nilszon i Åby, och vtfeste enn 12 manna eedh, at han icke hafuer bortstulet det godzet som Girmundz hustru i Åby mist hafuer, och finnes tilförenne på tin get i Östraby antechnat. |
Ed |
| Kommo för retta Måns i Foglanes, och Torsten i Rommonehyltan, och giorde enn 12 manna edh, att alla de peningar, sölfuer och oxar, etlöf ues gåfuor och annat, som i her Girmundz vitnes börd i Giöterit, antecknat står, är tilfyllest vtlagtt och betaladtt, efter som brefuitt i book stafuen lyder. |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 230 / sid 37 (AID: v49314.b230.s37, NAD: SE/VALA/0382503) |