| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 217 / sid 24 (AID: v49314.b217.s24, NAD: SE/VALA/0382503) |
23v
me geld gifuit hade, war med witne och bomerke be
kräftat, och med kiörkieherdens signet förseglatt
och lyder på - 80 dlr. 2. att den S. Suen So
neszon död blef, tå war fru Beata honom schyl
dig - 100 dlr, them hon sedan betalat hafuer.
3. att när Suen Sonaszon död war, tå war
fru Beata på bytet, och inga peningar kräfde,
derföre ogillas det senaste witnesbördet.
Sammedag kom för retta Påfuell i Halsze
rit, och i retten framlade thuenne witneskrifter,
gifne af wellerd man, her Peder i Hallaryd,
och förmäles vthj thet första, med huad förord Påf
uell hafuer stådt Månszes arfuelot i Vlfberga,
och sins hustrus söschionne, nemligen att han
schulle hafua fulla lego för jorden, och sedan huad
han bekostar på husz och bygningh, och annor för
bettring, dett schulle blifua honom betalatt.
Thet andra witnesbördet förmäler, at för:de
Påfuell hafuer möckit förbettrat gården
kräftat, och med kiörkieherdens signet förseglatt
och lyder på - 80 dlr. 2. att den S. Suen So
neszon död blef, tå war fru Beata honom schyl
dig - 100 dlr, them hon sedan betalat hafuer.
3. att när Suen Sonaszon död war, tå war
fru Beata på bytet, och inga peningar kräfde,
derföre ogillas det senaste witnesbördet.
Sammedag kom för retta Påfuell i Halsze
rit, och i retten framlade thuenne witneskrifter,
gifne af wellerd man, her Peder i Hallaryd,
och förmäles vthj thet första, med huad förord Påf
uell hafuer stådt Månszes arfuelot i Vlfberga,
och sins hustrus söschionne, nemligen att han
schulle hafua fulla lego för jorden, och sedan huad
han bekostar på husz och bygningh, och annor för
bettring, dett schulle blifua honom betalatt.
Thet andra witnesbördet förmäler, at för:de
Påfuell hafuer möckit förbettrat gården
24r
med husz, humblehagar, och åker rödningh. Igenlöst pan
te engar, och elliest för - 10 dlr kiöpt - näfuer och
halm, huilkit alt kan werderas, för enn god sum
ma peningar. Sedan förmäles att Måns i Wlf
berga är honom schyldig, peningar - 19 dlr. Noch et
hufuudt sölfuer, han honom länt hafuer, godt för pe
ningar- 9 dlr, huilkit alt står ogullet och obetalat.
Ithem hafuer icke sagtt honom af bole i rettan tidh,
vthan i otidh. Derföre förbiudes her af retten
att Måns i Vlfberga inthett befatter sig med jorden,
för än Påfuell hafuer bekommit betalningh, som
han vtlänt hafuer. Giör Måns i Wlfberga
honom något förfångh, emot det nu afsagt är,
då schall han hafua förbrutet thet han på jor
den werker, och - 40 marker för wäldet, och sedan
för domen - 3 marker. Ithem tilstår och retten, att
Påfuell för rett legomåll må bruka sins
hustrus sösters Johannis jord i samme gård, i detta
te engar, och elliest för - 10 dlr kiöpt - näfuer och
halm, huilkit alt kan werderas, för enn god sum
ma peningar. Sedan förmäles att Måns i Wlf
berga är honom schyldig, peningar - 19 dlr. Noch et
hufuudt sölfuer, han honom länt hafuer, godt för pe
ningar- 9 dlr, huilkit alt står ogullet och obetalat.
Ithem hafuer icke sagtt honom af bole i rettan tidh,
vthan i otidh. Derföre förbiudes her af retten
att Måns i Vlfberga inthett befatter sig med jorden,
för än Påfuell hafuer bekommit betalningh, som
han vtlänt hafuer. Giör Måns i Wlfberga
honom något förfångh, emot det nu afsagt är,
då schall han hafua förbrutet thet han på jor
den werker, och - 40 marker för wäldet, och sedan
för domen - 3 marker. Ithem tilstår och retten, att
Påfuell för rett legomåll må bruka sins
hustrus sösters Johannis jord i samme gård, i detta
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 217 / sid 24 (AID: v49314.b217.s24, NAD: SE/VALA/0382503) |