| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 234 / sid 41 (AID: v49314.b234.s41, NAD: SE/VALA/0382503) |
40v
Anno 1621 denn 20 Septembris stod laga
Michelsmesze tingh, vthj Ifla näruarandes edle
welb. Truls Perszon till Öijhult, Arfuid Perszon
till Oszhult, noch befalningzmanen ehrlig och
försichtig Peer Olszon till Queningarp. Ithem
hederlig och wellerd manen her Peder i Huitarydh
häradtz prouest, her Carll i Rysby, her Peer i
Hallarydh, her Nils i Pieterydh, her Jöns i
Angelstadh, her Bengt i Liunga.
Sammedagh framsteltes för retta, Erland i
Misterhult, i Markarydz sochn, huilken en
Michelsmesze tingh, vthj Ifla näruarandes edle
welb. Truls Perszon till Öijhult, Arfuid Perszon
till Oszhult, noch befalningzmanen ehrlig och
försichtig Peer Olszon till Queningarp. Ithem
hederlig och wellerd manen her Peder i Huitarydh
häradtz prouest, her Carll i Rysby, her Peer i
Hallarydh, her Nils i Pieterydh, her Jöns i
Angelstadh, her Bengt i Liunga.
| Nemden | |
| Lars i Alanskiöp | Anders i Bråna |
| Måns Botelszon | Anders i Berghem |
| Jöns i Ryd | Lasze i Broddalt |
| Nils i Skaarp | Olof i Holegården |
| Eszbiörn i Lönshult | Gisle i Tranhult |
| Ebbe i Hiulsnes | Per i Trotteslöff |
Sammedagh framsteltes för retta, Erland i
Misterhult, i Markarydz sochn, huilken en
41r
tidh hafuer stådt i röchte för sin legopiga, Karin Jön
szes dotter, och effter för:de Erlandh biuder neij för sigh,
protesterades heftigt emot retten, och sade sig oschyldig
wara, men effter röchtet war groft blef honom på
lagtt, att vtfesta enn 12 manna eedh till nesta tingh
att giöra sigh frij.
Sammedagh framsteltes för retten en dreng Måns
Månszon i Halszeridt, och bekiende sig hafua belegrat
Peer Jonszons hustru i Weila, Agnis Peders dotter,
det the båden her för retta bekiendtt hafua, men
effter för:de Agnis, står vthj ondtt tall och röchte,
för flere manfolk, derföre blef med domen vpskof
till widare ransackningh.
Ithem framsteltes enn piga för retten, benemd Anna
Peders dötter, huilken hafuer tientt Måns
Månszon i Halszerit, och för then schull kommen i vp
penbara röchte, att han henne schulle hafua belegratt,
orsaken och tilfellet war sålunda, att för:de Måns
Månszon befrijade för:de Anna Peders dotter,
szes dotter, och effter för:de Erlandh biuder neij för sigh,
protesterades heftigt emot retten, och sade sig oschyldig
wara, men effter röchtet war groft blef honom på
lagtt, att vtfesta enn 12 manna eedh till nesta tingh
att giöra sigh frij.
Sammedagh framsteltes för retten en dreng Måns
Månszon i Halszeridt, och bekiende sig hafua belegrat
Peer Jonszons hustru i Weila, Agnis Peders dotter,
det the båden her för retta bekiendtt hafua, men
effter för:de Agnis, står vthj ondtt tall och röchte,
för flere manfolk, derföre blef med domen vpskof
till widare ransackningh.
Ithem framsteltes enn piga för retten, benemd Anna
Peders dötter, huilken hafuer tientt Måns
Månszon i Halszerit, och för then schull kommen i vp
penbara röchte, att han henne schulle hafua belegratt,
orsaken och tilfellet war sålunda, att för:de Måns
Månszon befrijade för:de Anna Peders dotter,
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 234 / sid 41 (AID: v49314.b234.s41, NAD: SE/VALA/0382503) |