| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 533 / sid 100 (AID: v49313.b533.s100, NAD: SE/VALA/0382503) |
99v
emot högha öfuerheten och fäderneslandet, antingen hem
ligen eller wppenbarligen, der oppå dhe serdelis, sade sigh
wthan siälewådhe, syndelöst willia honum medh sin eedh
frij giöra, om så omträngde. Dett samma betygade
och häradz nämdn och hele häradet, at af alt thett omgen
ge, dhee hade haft medh Per Olszon, bådhe druckne och fasz
tandes, wthi så lång tijdh han her wthi häradet tient hafuer, då
wille dhe samptligen medh ett godt samwet inför Gud alz.tig
och huar ehrlig suensk man, giöra Per Olszon frij, at han war
sin herra konung eller Swerige falsker eller otrogen, antingen
hemligen eller wppenbarligen, huarken medh bref eller budh,
eller dhee ringaste åthefuor, och sade at om Per Olszon omträng
de, då willia nämden wara i eedh medh honum och honum befrija.
Förty thee sadhe sigh af den troohet och flijt, som han hosz almo
gen her wthi häradet, wthi denne sidste danske feijgden, emott
dem brukade, der han bittida och seendt hade sigh ospart,
på rådh och anslagh emott fienden, och stodh dhem så man
liga och trooliga bij, at han aldrig nogor tijdh hafuer warit
Suerige falsker eller otrogen.
Förutan detta ehrliga och welförtientha skåtzmål som for.d
Per Olszon idagh på tinget bekommet hafuer, så hafuer han
ligen eller wppenbarligen, der oppå dhe serdelis, sade sigh
wthan siälewådhe, syndelöst willia honum medh sin eedh
frij giöra, om så omträngde. Dett samma betygade
och häradz nämdn och hele häradet, at af alt thett omgen
ge, dhee hade haft medh Per Olszon, bådhe druckne och fasz
tandes, wthi så lång tijdh han her wthi häradet tient hafuer, då
wille dhe samptligen medh ett godt samwet inför Gud alz.tig
och huar ehrlig suensk man, giöra Per Olszon frij, at han war
sin herra konung eller Swerige falsker eller otrogen, antingen
hemligen eller wppenbarligen, huarken medh bref eller budh,
eller dhee ringaste åthefuor, och sade at om Per Olszon omträng
de, då willia nämden wara i eedh medh honum och honum befrija.
Förty thee sadhe sigh af den troohet och flijt, som han hosz almo
gen her wthi häradet, wthi denne sidste danske feijgden, emott
dem brukade, der han bittida och seendt hade sigh ospart,
på rådh och anslagh emott fienden, och stodh dhem så man
liga och trooliga bij, at han aldrig nogor tijdh hafuer warit
Suerige falsker eller otrogen.
Förutan detta ehrliga och welförtientha skåtzmål som for.d
Per Olszon idagh på tinget bekommet hafuer, så hafuer han
100r
stådt öfuerbödigh, medh 24 ehrlige bofaste dannemän
af grannar och någrannar, och tilbödh giöra sig frij, med
eedh och laghångh, huilcken eedh han och wthfeste.
Huadh anlangar hans broder Madtz Olszon, som capitenen
föregifuer han skulle hafua holt och dolt wthi sin husz och
sedan warit fölgacktigh ådt Danmark, dhet blef her för
rätten fast annorlunda bewist, förty när Madtz Olszon
kom her nidh ifrån Örebro herredagh, till sin brodher Per
Olszon, hölt han sigh wppenbarligen för huar man, både
widh kyrke och gästebudh, her och der wthi heradet, och ingen
mäniskia her wthi bygden wiste, eij heller ähnu affweta,
annars ähn at for.d Matz Olszon ähr en ehrlig och fridgenger
man, efther ingen wthi så lång tijdh söckte efther honum an
tingen medh bref eller budh, som nogot ondt nampn och
röckte och honum wthspridde. Och när han hade panke
teradt hosz sin brodher wthi 16 wekur, wille han truga
honum på lifuet, att han skulle gifua honum peningar
för sin arffuelot, wthi ett husz i Stocholm, och när Per
Olszon dhet icke giöra wille, då giorde Matz Olszon
af grannar och någrannar, och tilbödh giöra sig frij, med
eedh och laghångh, huilcken eedh han och wthfeste.
Huadh anlangar hans broder Madtz Olszon, som capitenen
föregifuer han skulle hafua holt och dolt wthi sin husz och
sedan warit fölgacktigh ådt Danmark, dhet blef her för
rätten fast annorlunda bewist, förty när Madtz Olszon
kom her nidh ifrån Örebro herredagh, till sin brodher Per
Olszon, hölt han sigh wppenbarligen för huar man, både
widh kyrke och gästebudh, her och der wthi heradet, och ingen
mäniskia her wthi bygden wiste, eij heller ähnu affweta,
annars ähn at for.d Matz Olszon ähr en ehrlig och fridgenger
man, efther ingen wthi så lång tijdh söckte efther honum an
tingen medh bref eller budh, som nogot ondt nampn och
röckte och honum wthspridde. Och när han hade panke
teradt hosz sin brodher wthi 16 wekur, wille han truga
honum på lifuet, att han skulle gifua honum peningar
för sin arffuelot, wthi ett husz i Stocholm, och när Per
Olszon dhet icke giöra wille, då giorde Matz Olszon
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 533 / sid 100 (AID: v49313.b533.s100, NAD: SE/VALA/0382503) |