| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 451 / sid 17 (AID: v49313.b451.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |
16v
och när Tufue Nilszon war hemkommen ifrån marcknaden,
och blef af sina egna brödher her om lönliga tilfrågat, då
bekiende han strax, att han hade henne belägradt, leckuell
höllo detta hemligen wedh sig, så att dhett slett, till en tijdh
blef nidtöstat, men icke deszte mindre häfdade Tufue
henne, så offta dher gaf tilfelle. Nogot dher efther, widh
pas Oloszmesze, kom rycktet wth, at den andre bro
deren Jönns Nilszon hade henne belägradt, huilcket skulle
skee wthi Wlszbeck i prästegården wthi en hööladha,
dhett förb.de Jönns för sine egne bröder hafuer bekiendt för
ähn han römde, af rijket. Men till att bewisa detta
onaturliga lägersmålet, så hafuer warit et sådant till
felle, N. at her Påfuel i Wlfzbek, hade sammankalladt
nogre dagzwerkis folck till sin hööst, ebland huilcka war
förb.d Jönns Nilszon och Ingridt Anders dotter och hennes mo
der, med nogre andre af sochnefolcket, som woro kalla
de at giöra sine socknedagzwerke, och om aftonen när
dee hade fååt maat och woro fuldrukze, gijk Ingrid
Anders dott: Jöns Nilszon och en hoop löszfolck, badhe drängar
och pijgor wthi en hööladha at legia sig, och der flög
och när Tufue Nilszon war hemkommen ifrån marcknaden,
och blef af sina egna brödher her om lönliga tilfrågat, då
bekiende han strax, att han hade henne belägradt, leckuell
höllo detta hemligen wedh sig, så att dhett slett, till en tijdh
blef nidtöstat, men icke deszte mindre häfdade Tufue
henne, så offta dher gaf tilfelle. Nogot dher efther, widh
pas Oloszmesze, kom rycktet wth, at den andre bro
deren Jönns Nilszon hade henne belägradt, huilcket skulle
skee wthi Wlszbeck i prästegården wthi en hööladha,
dhett förb.de Jönns för sine egne bröder hafuer bekiendt för
ähn han römde, af rijket. Men till att bewisa detta
onaturliga lägersmålet, så hafuer warit et sådant till
felle, N. at her Påfuel i Wlfzbek, hade sammankalladt
nogre dagzwerkis folck till sin hööst, ebland huilcka war
förb.d Jönns Nilszon och Ingridt Anders dotter och hennes mo
der, med nogre andre af sochnefolcket, som woro kalla
de at giöra sine socknedagzwerke, och om aftonen när
dee hade fååt maat och woro fuldrukze, gijk Ingrid
Anders dott: Jöns Nilszon och en hoop löszfolck, badhe drängar
och pijgor wthi en hööladha at legia sig, och der flög
17r
röchtet wth af dem som lågo i ladon, att Jöns Nilszon
henne der belägrade, och strax om morgonen fulkommeli
gen wthtalade, detta wittner her Påfuel i Wlszbek,
och bekienner att han strax om morgonen, när han
hörde, at folcket af deras löszachtige omgenge, giorde
sig löije, wthfrågade och förhörde saakena, och folcket för
honum offenttligen bekiende, at dhee wthan all skam och
blygsell, hade sitt omgenge tilhopa i allas deras neruar
relsze. Men Ingrid Andersz dotter nekar her till, derföre
blef detta wpsaat till widare ransackningh.
Kom för rätta Måns i Hiorszberga en wng dräng, huilcken
hafuer belägradt en knichte enckia, N. Luce i Tansiö, dhett
dee bådhen her inne för rätta bekiende, och hafuer förb.de
Luces man warit borthe wthi 5 åhr, och hans stalbröder som
hem ähre kompne, seija sigh inthett af honum wetha, wthan
alle woro i den mening att han war dödher, derföre
och efther dhett ähr tuifuelszmål, antingen mannen
ähr lefuandes eller dödh, blef tillåtit at förb.de
Måns wthfeste för enckiekrenchning peningar - 40 marker.
röchtet wth af dem som lågo i ladon, att Jöns Nilszon
henne der belägrade, och strax om morgonen fulkommeli
gen wthtalade, detta wittner her Påfuel i Wlszbek,
och bekienner att han strax om morgonen, när han
hörde, at folcket af deras löszachtige omgenge, giorde
sig löije, wthfrågade och förhörde saakena, och folcket för
honum offenttligen bekiende, at dhee wthan all skam och
blygsell, hade sitt omgenge tilhopa i allas deras neruar
relsze. Men Ingrid Andersz dotter nekar her till, derföre
blef detta wpsaat till widare ransackningh.
Kom för rätta Måns i Hiorszberga en wng dräng, huilcken
hafuer belägradt en knichte enckia, N. Luce i Tansiö, dhett
dee bådhen her inne för rätta bekiende, och hafuer förb.de
Luces man warit borthe wthi 5 åhr, och hans stalbröder som
hem ähre kompne, seija sigh inthett af honum wetha, wthan
alle woro i den mening att han war dödher, derföre
och efther dhett ähr tuifuelszmål, antingen mannen
ähr lefuandes eller dödh, blef tillåtit at förb.de
Måns wthfeste för enckiekrenchning peningar - 40 marker.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 451 / sid 17 (AID: v49313.b451.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |