| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 501 / sid 68 (AID: v49313.b501.s68, NAD: SE/VALA/0382503) |
67v
huszgiäret till - 5 skiepnaland, och lagd till gamble Peders dell,
Item en gambla åkra westan becken och sonderst, som
och lades tll gamble Peders deell, sedan skall dhett wara
dem jempt emellom om åkeren. Anlangande dhen nye
inteckt, som gamble Per hade intagit, och begynt åker opå,
skall han behålla hele inteckten, ner till den åkerrhenen, som honum
blef tildömt. Der emot skola dhee wnge bönderna på den
andre halfparten, behålla alle dhee gamble åkrarna, som lig
ga emellom deras gårdh, och den åkeren som blef gamble
Per tildömdh. Huad anlangar engien, befans i sanningh,
at gamble Per hade mher och better engieualdh till
sin halfua gårdh. ähn dhee wnge bönder. Derföre
blef wpbrotet och tagit ifrån gamble Peder, en åueke
be.d Geddeweken, wp till gierdiszgarden, och sedan mo
san wp i landzwägen, ähr tilhopa 8 lasz engh, som blifuer
lagd till den norra delen. Huad anlangar, dhett
törpet, som gamble Per hafuer sigh tilpantat, och ligger
till allan gården, blef sålunda afdömt, att nher dee nya
bönderna Per Jonszon och Per Stenszon hafua macht och ämpne
at gifua gamble Per sin halfpart, af sine wthlagde peningar,
då skall törpet medh alt dhett ther tilhörer, bythas them rätt
emellom. Sedhan skall dhett wara, dem emellan en forlijkt
Item en gambla åkra westan becken och sonderst, som
och lades tll gamble Peders deell, sedan skall dhett wara
dem jempt emellom om åkeren. Anlangande dhen nye
inteckt, som gamble Per hade intagit, och begynt åker opå,
skall han behålla hele inteckten, ner till den åkerrhenen, som honum
blef tildömt. Der emot skola dhee wnge bönderna på den
andre halfparten, behålla alle dhee gamble åkrarna, som lig
ga emellom deras gårdh, och den åkeren som blef gamble
Per tildömdh. Huad anlangar engien, befans i sanningh,
at gamble Per hade mher och better engieualdh till
sin halfua gårdh. ähn dhee wnge bönder. Derföre
blef wpbrotet och tagit ifrån gamble Peder, en åueke
be.d Geddeweken, wp till gierdiszgarden, och sedan mo
san wp i landzwägen, ähr tilhopa 8 lasz engh, som blifuer
lagd till den norra delen. Huad anlangar, dhett
törpet, som gamble Per hafuer sigh tilpantat, och ligger
till allan gården, blef sålunda afdömt, att nher dee nya
bönderna Per Jonszon och Per Stenszon hafua macht och ämpne
at gifua gamble Per sin halfpart, af sine wthlagde peningar,
då skall törpet medh alt dhett ther tilhörer, bythas them rätt
emellom. Sedhan skall dhett wara, dem emellan en forlijkt
68r
och aftalat sak, nu och framdelis till ewerdeliga tijder.
Her om dhee blefuo wthi nemdenes neruaro, wenligen och well
förlijckte, och reckte hender tilsammans, och sattes them e
mellan peningar - 10 dalr wthi wijthe, at huilcken den
ne giorde förlickning afbryter, eller åwerker thens an
dresz looht, han skall först bötha efther lagen - 40 marker
Konungh B. - 28 Cap. och wthgifua wijthett.
Anno 1617 wedh walborgemesze tijdh stodh ett bythe
emellan beskedne danneman Hendrek i Östraby wthi Rysz
by sochn, och hans stifbarn, Anders Soneszons hustru i
Tuna och hans söster. Deruthöfuer woro desze
beskedelige dannemän, Per Jonszon i Selleberga, Per
i Skeda, och sedan grannarna wthi Östraby.
Detta efthersk.ne fööll på stifbarnen.
Wthi jordekiöp, arfuer bondan thuu lother, och hustrun
der emott tridingen.
Så hafuer salig Per Jonszon och hans hustru Bengta, som
sedan fijk Hendrek i Östraby til man, wthlagdt tilhopa
wthi jordh denne eftherskrefne peningar.
Her om dhee blefuo wthi nemdenes neruaro, wenligen och well
förlijckte, och reckte hender tilsammans, och sattes them e
mellan peningar - 10 dalr wthi wijthe, at huilcken den
ne giorde förlickning afbryter, eller åwerker thens an
dresz looht, han skall först bötha efther lagen - 40 marker
Konungh B. - 28 Cap. och wthgifua wijthett.
Anno 1617 wedh walborgemesze tijdh stodh ett bythe
emellan beskedne danneman Hendrek i Östraby wthi Rysz
by sochn, och hans stifbarn, Anders Soneszons hustru i
Tuna och hans söster. Deruthöfuer woro desze
beskedelige dannemän, Per Jonszon i Selleberga, Per
i Skeda, och sedan grannarna wthi Östraby.
Detta efthersk.ne fööll på stifbarnen.
Wthi jordekiöp, arfuer bondan thuu lother, och hustrun
der emott tridingen.
Så hafuer salig Per Jonszon och hans hustru Bengta, som
sedan fijk Hendrek i Östraby til man, wthlagdt tilhopa
wthi jordh denne eftherskrefne peningar.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 501 / sid 68 (AID: v49313.b501.s68, NAD: SE/VALA/0382503) |