| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 523 / sid 90 (AID: v49313.b523.s90, NAD: SE/VALA/0382503) |
89v
| ½ Miäredt | ethlöfuet peningar - 76 dalr. Item hafuer han gif uit sina söstrar Birritta och Thörna rog - 1 tönna. doch medh sådanna förordh at huar Jon Erikszon, will wplåta samme gårdadelar eller bordtsällia, då skall han sin bro der ighen samma werdh igen wpunna. Derföre ting skiöttes förb.de 1/4 gårdh i Miärredt på 1/5 när ifrån Måns Erikszon och hans söstrar Birritta och Thorna och deras arfuingar, och tilegnandes in wnder Jon Erikszon hans hustru och arfuingar till ewerdeliga äghor. |
| Ed | Kom för rätta Nils Olszon i Boarydt, och sig beklagade at Jöns i Wtternäs, och hans hustru Ingeborgh, hafua be skylladt, Nils Olszons hustru Karin i Boarydt, att hon skulle hafua stulet et förekläde och et hörgarn ifrån förb.de Jöns i Wtternäs och hans hustru, derföre wthfeste Nils Olszon en 6 manne eedh medh medh 6 dannequinnor, till näste tingh. Blef och Jöns i Wtternäs stämder till näste ting, widh sine - 3 marker. |
| Kom för rätta Thor i Sonema, och hade slagit sin gårdman Gierund 3 blodwite i hufuudet medh en sten, och Gierund hade slagit Thor et munslag, dherföre wthfeste dhe - 3 dlr. |
| cronan | 2 dalr | |
| heradet | 2 marker | |
| heradzhofd | 2 marker |
90r
| Kom för retta Per Gudmundszon i Faghrult, fulmyndig på Jöns Perszons wegner i Hampalt, Item på Suenborgh Larszdotters wegner i Ingelszkiöp, och tingskiötte de ras arffuelother i Ekerydh ifrån dem och deras arfuin gar, och in wnder Eskel och Olof i Ekerydh, och hafua derföre wpbtt Jöns Perszon danska peningar - 30 dalr. och för ethlöfuet rogh - 1 tönna. Suenborgh dansk peningar, - 3 dalr. och för ethlöfuet 1 dalr. Item hafuer Johans i Siötörp sålt Olof och Eskill i Ekery 5 skeppelandh wthi förb Ekerydh, som hans barn der arft hafua, och derföre wpbt danska peningar - 28 dalr och för eth löfuet - 2 marker. och hafuer förb Johans sat sin barn i wederlagh 5 skeppeland iordh igen wthi Siöatörpet. Item hafuer och förb. Eskill och Olof sine arfuelother i Ekerydh, så at thee medh arf och kiöp ägha 2/6 och ½ siettingh af Ekery. |
halftridie sietting af Ekery |
| Kom för rätta Måns i Siöastabygd och Måns i Fothult, på sine egne wegner, så och fulmyndige giorde af alle desze efther.ne N. Jöns Månszon i Näsz, Jon Månszon, Nilla och Gunnil Månszes dott: och bekiende at dee af frij willia och berådde modh, hafua wndt och eftherlåthett, Jöns |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 523 / sid 90 (AID: v49313.b523.s90, NAD: SE/VALA/0382503) |