Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 493 / sid 60 (AID: v49313.b493.s60, NAD: SE/VALA/0382503) |
Eed | Sammedagh kom för rätta Per Gudmundszon, huilcken nu så som ofta tilförenne, hafuer warit ådtfrågat, rådh och förma nat, at han skulle bekienna, om han war i rådh eller gerningh at bordtstiela dhett godzet i Boa, efther som tilförenne på Skeckarpa tingh ähr ransakt, och efther forb.de Per Gummeszon, hölt sigh mechta wnderlig samme natt, gångandes wth och in om natten, hafuer nästan huar man haft den meningen, att han skulle ådt minstone wetha huem samme godz bordtstall, men efther man nu wthi så lång tijdh, dher efther ransakat hafuer, både hemligen och wpbenvarligen, och inthett funnet med honum, dhett ringaste af samme godz, derföre och efther åklagaren hafuer no gor heell eller half skiell at wijtha forb.de Per Gummeszon blef Per Gummeszon tillåthett att wthfesta en 12 manne eedh, till näste tingh och giöra sigh frij om han gitter. |
Anno 1617 denn 2 Septembris stodh laga Mickilszmesze tingh i Synnerbo häradt, widh rättan tingstadh Hampnada, wthi neruaro Konung Maijt.z be falningzman edle och welb. Truls Perszon till Öijhult heradzskrifuaren, försijktigh Birgge Persz: och häradz nemdn. |
Nemden | |
Jönns Jonszon i Rydh | Peder i Faghrult |
Nils i Öszhult | Lasze i Broddalt |
Måns Båttilszon | Nils Knutszon i Rydh |
Ebbe i Hiulsznäs | Jönns i Gåarydh |
Olof i Heslegården | Per Bengtszon i Trotteslöf |
Anders i Bierghem | Måns i Håå |
Sammedagh kom för retta Giermund i Sonema, och kla gade at hans gårdman Thor Nilszon, hafuer giordt honum skada, och slagit honum i hufuedet, och öfuer öghat nogra hull, så att hufuudet war wpsuullet, och forb.de orka de nepligen ståå för rätten, huilcket perlementhe hafuer sig förorsakt af forb.d Giermund i Sonema, huilka hade giordt åkerskade, men efther dhetta slagzmålet war nysz skeedt och man icke wet huru Giermund blifuer ferdig, eller om dher föllier lyteszboth, dherfore blef detta wpsat til neste tingh. |
wpsat |
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 493 / sid 60 (AID: v49313.b493.s60, NAD: SE/VALA/0382503) |