| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 114 / sid 48 (AID: v49319.b114.s48, NAD: SE/VALA/0382503) |
47v
Ithem påliusthes at huar bondhe här ij Sundherbo skall bögga
ij dett ååhr en natstuga, och der hosz, medh gunst et prae
uet, eller skall huar bötha sinna - 40 marker.
Samme dagh framkommo Hallary sochne böndher och medh them
hölldz ransackningh om tiondhen, så beuisthes at tiondhe ord
ningen är af prästen wpläsenn och förmandt allmoghem
at the skulle lååtha rätt rächna och skrifua tiondhen, huil
kett är inntett effterkommitt, vthan bönderna hafua swarat
prästerna at de willia siälfue rächna tiondhenn och siälfue sua
ra huadh effterkommer, så all denn stundh man förnimmer dät
är skieet af fååwiszko, och de hadhe inntett förtrodt, det skulle
kommitt här om ransackningh, dågh förskondtes the med böö
to af huar gåårdh - 3 marker tuå delar till cronan och trij
dingen till Hallarydz kyrka, dågh medh den förordh at the
häär effter skola finnas hörige och lydighe, och vmgåås tro
ligen medh konungens tiondhe som siälfue mandatett ij bock
staffuenn förmäller.
Samme dagh kom för rättenn Måns och Päär ij Wixiöa ij A
gunnary sochnn, effther stämbningh och bewiste huru the tiondet
hafua, och befandz at the hade giortt rätt.
Samme dagh beuilliadhe böndherna ij Hallary sochnn at the willia
giöra sams medh sinn kyrkoherdhe wällärde här Päär, och gif
ua honom åhrligen smör - 1 lb 5 marker der medh ladhes of
ferskieppan aff, ithem tiondhenn och daxwärken skola the
och vttgiöra, och huar samme sämio smör ickee kom
mer fram för S. Petrj tijdh, skola the giffua för huart
pundh så möket det kustar ij Laholm.
Anders ij Torszholma hafuer haft prästens tiondhe inne
medh sigh allenast små rentor blef fällt till bööto päningar
- 3 marker.
cronan - 2 marker
kyrkan - 1 marker
ij dett ååhr en natstuga, och der hosz, medh gunst et prae
uet, eller skall huar bötha sinna - 40 marker.
Samme dagh framkommo Hallary sochne böndher och medh them
hölldz ransackningh om tiondhen, så beuisthes at tiondhe ord
ningen är af prästen wpläsenn och förmandt allmoghem
at the skulle lååtha rätt rächna och skrifua tiondhen, huil
kett är inntett effterkommitt, vthan bönderna hafua swarat
prästerna at de willia siälfue rächna tiondhenn och siälfue sua
ra huadh effterkommer, så all denn stundh man förnimmer dät
är skieet af fååwiszko, och de hadhe inntett förtrodt, det skulle
kommitt här om ransackningh, dågh förskondtes the med böö
to af huar gåårdh - 3 marker tuå delar till cronan och trij
dingen till Hallarydz kyrka, dågh medh den förordh at the
häär effter skola finnas hörige och lydighe, och vmgåås tro
ligen medh konungens tiondhe som siälfue mandatett ij bock
staffuenn förmäller.
Samme dagh kom för rättenn Måns och Päär ij Wixiöa ij A
gunnary sochnn, effther stämbningh och bewiste huru the tiondet
hafua, och befandz at the hade giortt rätt.
Samme dagh beuilliadhe böndherna ij Hallary sochnn at the willia
giöra sams medh sinn kyrkoherdhe wällärde här Päär, och gif
ua honom åhrligen smör - 1 lb 5 marker der medh ladhes of
ferskieppan aff, ithem tiondhenn och daxwärken skola the
och vttgiöra, och huar samme sämio smör ickee kom
mer fram för S. Petrj tijdh, skola the giffua för huart
pundh så möket det kustar ij Laholm.
Anders ij Torszholma hafuer haft prästens tiondhe inne
medh sigh allenast små rentor blef fällt till bööto päningar
- 3 marker.
cronan - 2 marker
kyrkan - 1 marker
48r
Jöns ij Holmszerytt hafuer vnnandoltt - 1 ½ skieppa hafre
hafuer och hans gåårdhboo dolt medh honom skall huar bö
ta peninghar - 3 marker och leffrera hafren ij konungens
kornhuusz.
cronan - 4 marker
kyrkan - 2 marker
Noch Jöns ij Holmszerytt och hans gåårboo haffuer vnnan
dollt - 2 ½ trafue haffre skall huar bööta peningar 3 marker
cronan - 4 marker
kyrkan - 2 marker
Andre daghen denn 11 Nouembris continueredes medh
lagha tingett ij Aszkenäsz vthj samme nämds näruaro.
Samme dagh framhaades för rätten af wällärdhe här An
ders ij Giöttery tuenne hans sochneböndher benemdt Påfuall
och Päär Bengdtz sönner ij Kiölabodha ij Giöttery sochnn huil
ka drogho till marknadh vppå den stoora solendes bö
nedaghenn, så bleff beuist, att de fattige böndher hade
alzintett at lefua widher, eij heller theras fattige små barn,
ty nödgades the begifua sigh till reses, elliest låto the sinn
kyrkoheerde förståå, sinn nödh och trångh, och beddes förloff
att söcka sinn näringh, der till the alldelesz fingo forloff
dågh söcka gusztiensten ehuar the wååro, därföre gafs
them vppå HKMaij:tz gunstige och nådige behagh, zaken till
medh sådann condition att de alldrigh mehr skola kyrkotien
stenn försumma.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Wållmarszonn ij Stensz
huullt och Jöns Månszon ibidem ij Hallary sochnn huillka
hafua vnnandollt ij klöfueskattenn, Jöns Månszon et par
oxer, thee han sållde för päningar - 12 daller enn littenn
koo wärderatt för 4 marker Jöns Wållmarszon - 1 koo
och effter the icke hade effterfolllgdt HKMaij:tz mandatt
bleff Jöns Månszonn föskondt medh bööto - 40 marker och behålla
sinn boskaph konungz ennsaack, Jöns Wållmarszon skall böta
hafuer och hans gåårdhboo dolt medh honom skall huar bö
ta peninghar - 3 marker och leffrera hafren ij konungens
kornhuusz.
cronan - 4 marker
kyrkan - 2 marker
Noch Jöns ij Holmszerytt och hans gåårboo haffuer vnnan
dollt - 2 ½ trafue haffre skall huar bööta peningar 3 marker
cronan - 4 marker
kyrkan - 2 marker
Andre daghen denn 11 Nouembris continueredes medh
lagha tingett ij Aszkenäsz vthj samme nämds näruaro.
Samme dagh framhaades för rätten af wällärdhe här An
ders ij Giöttery tuenne hans sochneböndher benemdt Påfuall
och Päär Bengdtz sönner ij Kiölabodha ij Giöttery sochnn huil
ka drogho till marknadh vppå den stoora solendes bö
nedaghenn, så bleff beuist, att de fattige böndher hade
alzintett at lefua widher, eij heller theras fattige små barn,
ty nödgades the begifua sigh till reses, elliest låto the sinn
kyrkoheerde förståå, sinn nödh och trångh, och beddes förloff
att söcka sinn näringh, der till the alldelesz fingo forloff
dågh söcka gusztiensten ehuar the wååro, därföre gafs
them vppå HKMaij:tz gunstige och nådige behagh, zaken till
medh sådann condition att de alldrigh mehr skola kyrkotien
stenn försumma.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Wållmarszonn ij Stensz
huullt och Jöns Månszon ibidem ij Hallary sochnn huillka
hafua vnnandollt ij klöfueskattenn, Jöns Månszon et par
oxer, thee han sållde för päningar - 12 daller enn littenn
koo wärderatt för 4 marker Jöns Wållmarszon - 1 koo
och effter the icke hade effterfolllgdt HKMaij:tz mandatt
bleff Jöns Månszonn föskondt medh bööto - 40 marker och behålla
sinn boskaph konungz ennsaack, Jöns Wållmarszon skall böta
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 114 / sid 48 (AID: v49319.b114.s48, NAD: SE/VALA/0382503) |