| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 106 / sid 40 (AID: v49319.b106.s40, NAD: SE/VALA/0382503) |
39v
Samme dagh kom för rättenn Nills Bugge ij Skaerph
fullmyndigh på effterskrifne, Brijtte och Karinn ij Hior
szbergha och tingskiötte Jöns Pärszonn ij Räfuallt ij
Hynnery sochnn, theras arfde paartt ij Rafuallt för
huillkett Jöns Pärszonn hafuer gifuit them till wid
derlagh hans arfdepaart ij Hiorszbergha, ther näst gaf
Jöns Pärszonn 2 sina andre söstrar Bengdta och Christ
jonn sinn partt ij Örnefälla för theras paart ij Räf
uallt. Ithem gaff Jöns Pärszonn sinn söster Gunnill
Pärszdotter för sinn paart ij Räfuaallt, päningar - 5 dlr
12 öra. Sedann hafuer Jöns Pärszonn kiöpt af sinn bro
der Mattis Pärszonn 1/6 ij Räfuallt för - 62 daller
så at Jöns Pärszonn äger nu rätt halfuann Räfuallta
gårdh.
Anno 1625 denn 31 Octobris waar jagh medh Synnerbo häredz
häredtz nämdhen, kallat vppå enn eszkat synn emillom Tor
sedh och Ingellstadh ij Huittery sochnn, vthj Torszedhz by ähr
frällsze 5 ½ gårdh, hörer dänn wälb:om her Tuure Sparre till Erichz
stadh till huillka gårdher ränther - 21 lb där öfuer
waar fullmechtigh vppå denn wälb:ne herre här Tuures wäg
ner ehrlige förståndige män Päder Erichsonn ij Tideboodha
och Anders Anderszonn gårsz fougdt på Erichstadh. Vthj In
gellsta by ähr skatta - 9 ½ gåårdh, frällsze gårder 2
huillka tillhööra thenn wälb:ne herre här Clasz Stenbååck till
Toftaholm, där öfuer på hans herredommes wägner waar
fullmyndigh ehrligh achtatt Jöns Jonszonn ij Ingellstadh, sampt
skatte gåårdz jordägander, jempte HKMaij:tz befalldningzman
och arendator ehrligh, wisz, och försichtigh Måns Jonszonn j Jö
nekiöpingh, när wij på plaszenn kommo bleff osz wist
beggie parternas markenn och skiell, som the entligenn
wille hålla sigh widh, huillkee wij fottginge och medh största
flitt öfuersåågom. Dågh bleff osz först wist Ingellsta mar
kenn, som war enn kiälldhra, lågh hårt inn widh Torszeedz går
fullmyndigh på effterskrifne, Brijtte och Karinn ij Hior
szbergha och tingskiötte Jöns Pärszonn ij Räfuallt ij
Hynnery sochnn, theras arfde paartt ij Rafuallt för
huillkett Jöns Pärszonn hafuer gifuit them till wid
derlagh hans arfdepaart ij Hiorszbergha, ther näst gaf
Jöns Pärszonn 2 sina andre söstrar Bengdta och Christ
jonn sinn partt ij Örnefälla för theras paart ij Räf
uallt. Ithem gaff Jöns Pärszonn sinn söster Gunnill
Pärszdotter för sinn paart ij Räfuaallt, päningar - 5 dlr
12 öra. Sedann hafuer Jöns Pärszonn kiöpt af sinn bro
der Mattis Pärszonn 1/6 ij Räfuallt för - 62 daller
så at Jöns Pärszonn äger nu rätt halfuann Räfuallta
gårdh.
Anno 1625 denn 31 Octobris waar jagh medh Synnerbo häredz
häredtz nämdhen, kallat vppå enn eszkat synn emillom Tor
sedh och Ingellstadh ij Huittery sochnn, vthj Torszedhz by ähr
frällsze 5 ½ gårdh, hörer dänn wälb:om her Tuure Sparre till Erichz
stadh till huillka gårdher ränther - 21 lb där öfuer
waar fullmechtigh vppå denn wälb:ne herre här Tuures wäg
ner ehrlige förståndige män Päder Erichsonn ij Tideboodha
och Anders Anderszonn gårsz fougdt på Erichstadh. Vthj In
gellsta by ähr skatta - 9 ½ gåårdh, frällsze gårder 2
huillka tillhööra thenn wälb:ne herre här Clasz Stenbååck till
Toftaholm, där öfuer på hans herredommes wägner waar
fullmyndigh ehrligh achtatt Jöns Jonszonn ij Ingellstadh, sampt
skatte gåårdz jordägander, jempte HKMaij:tz befalldningzman
och arendator ehrligh, wisz, och försichtigh Måns Jonszonn j Jö
nekiöpingh, när wij på plaszenn kommo bleff osz wist
beggie parternas markenn och skiell, som the entligenn
wille hålla sigh widh, huillkee wij fottginge och medh största
flitt öfuersåågom. Dågh bleff osz först wist Ingellsta mar
kenn, som war enn kiälldhra, lågh hårt inn widh Torszeedz går
40r
dar, och sedann ij Waszwijka kiälldrann, och sedan ij Brunde busk
wäster emodht vthj Huittery gierdhe, huillka marken gåfuos
ingenn wiszoordh, sedann sågho wij Torszedz markenn som the wille
hålla sigh widh, som war först ij Korszhall, ligger widh Klå
kere gårdz gaatu grindh, sedann ij fridbännen emillom In
gellsta och Torszedh, vthj enn biörk, der ifrån vthj Vglekull
ij siönn, huillka marken blefuo af nämdhenn gilladhe och
dömdt at the skulle waara her effter theras rätte skillnadhe
skiäll, allenast vttmarkenn, och Ingellsta åboar her effter
icke skola hafua macht at hafua något inträdh öfuer samme
markenn, huarkenn medh skogfångh eller någor annor
nötta, vthann loff och minno, af them ij Torszedh boandhes äro
och huadh äghor som Ingellsta åboar hafua nor öfuer frid
bennan, innan gierdett, det må the bruka och behålla ij
lijka måtto, the ij Torszedh huadh ägendom som the kunna
hafua söder öfuer fridhbännan, skola the behålla som for
dom waarit haffuer, dågh skola Torszedz åboar icke haf
ua macht att sättia någonn gierdes gåårdh emillom fridh
bännan och Korszhall, widh Klåkere gårdz grindh, vthann
skall blifua och waara klöff emodt klörr, her emodt
dänne effterskrifne synemän, haffuer wälb:ne herre her
Clasz Stenbåck wädiat vnder enn lagman. Synemän.
Samme dagh bleffuo wij kalladhe vppå en eszkat synn vp
på et torph, som ähr bögdt 624 vppå denne effterskrifne by
ars allmenningz skogh, och daglige fäämarck som är Hörszedh
frällsze ½, ränther - 4 lb. Stoore Waare ränther 5 lb. Lille
wäster emodht vthj Huittery gierdhe, huillka marken gåfuos
ingenn wiszoordh, sedann sågho wij Torszedz markenn som the wille
hålla sigh widh, som war först ij Korszhall, ligger widh Klå
kere gårdz gaatu grindh, sedann ij fridbännen emillom In
gellsta och Torszedh, vthj enn biörk, der ifrån vthj Vglekull
ij siönn, huillka marken blefuo af nämdhenn gilladhe och
dömdt at the skulle waara her effter theras rätte skillnadhe
skiäll, allenast vttmarkenn, och Ingellsta åboar her effter
icke skola hafua macht at hafua något inträdh öfuer samme
markenn, huarkenn medh skogfångh eller någor annor
nötta, vthann loff och minno, af them ij Torszedh boandhes äro
och huadh äghor som Ingellsta åboar hafua nor öfuer frid
bennan, innan gierdett, det må the bruka och behålla ij
lijka måtto, the ij Torszedh huadh ägendom som the kunna
hafua söder öfuer fridhbännan, skola the behålla som for
dom waarit haffuer, dågh skola Torszedz åboar icke haf
ua macht att sättia någonn gierdes gåårdh emillom fridh
bännan och Korszhall, widh Klåkere gårdz grindh, vthann
skall blifua och waara klöff emodt klörr, her emodt
dänne effterskrifne synemän, haffuer wälb:ne herre her
Clasz Stenbåck wädiat vnder enn lagman. Synemän.
| Ebbe ij Hiullsznääsz | Måns ij Hörda |
| Anders ij Berghem | Måns Båthillson ij Hörnn |
| Pär Nillszon ij Ösziö | Gisle ij Tranhuullt |
| Anders ij Vgleboda | -7 |
Samme dagh bleffuo wij kalladhe vppå en eszkat synn vp
på et torph, som ähr bögdt 624 vppå denne effterskrifne by
ars allmenningz skogh, och daglige fäämarck som är Hörszedh
frällsze ½, ränther - 4 lb. Stoore Waare ränther 5 lb. Lille
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 106 / sid 40 (AID: v49319.b106.s40, NAD: SE/VALA/0382503) |