Sunnerbo dombok 1625

59v Edemändh
Simon Jonsonn Ingemar Jönnsonn
Oluf Nilszon theras styffader will och them befrija
Effter the fullkomnade edenn sades förbe:^de Simon Jonszon
och hans broder Hendrich frij.

Samme dagh kom för rättenn Simon Jonszonn ij Hölminge
huilkenn hafuer slaget sinn farbrodher Pär Nillsonn ij Hölminge
et munslagh derföre fälltes han effter det 13 Capittell
ij Edzöres Balken till bööto pänningar - 6 marker till 3skif
tis.
cronan -
häredett -
häredzhöf -
vttfäste och till kyrkan - 1 marker

Samme dagh kom för rättenn Anders ij Gylteboda ij Hui
tery sochnn, huilken en knecht hafuer tillagdt et ondt röchte
på, och sat skierszle, och skierslan skulle fallet honom vppå
at han skulle hafua stulit 3 fåår ifrå sinn grande Jon ij Qwek
hulllt, och effter man förnam, at förbe:^de Anders är
enn trouärdigh danneman, som hans sochne heree, wällar
de här Päär ij Huittery, sampt flere hans grander der
om witne bäär derföre sades han här af rätten frij
och gafs honom sinn vttfäste edh vph.

Samme dagh kom för rättenn Måns ij Östensztorph
huilken hafer pantat sigh till en hop jordh ij Wärszitt
ij Ångilsta sochnn, af Nills Jonson ij Wärsit och vtgifuitt
der på 60 daller. Och nu hafuer samme Nills Jönsonn haft
jorden ij 18 åhr nu will Måns ij Östensztorph antingen
hafua sine vtlagde päningar, eller och giffua honom mehr på
jorden som hon kan waara god före, derföre lades them
en dagh före till nestkommande walburgi at Nills Jön
son skall lagge Måns sina päningar ighenn eller fullkom
ligenn sälga honom jorden och gifua honom der på skiötte.

Samme dagh kom för rättenn Måns ij Östenstorph och
klagade öfuer Ångillsta by at the hafua alle sin ägendom
vthj prestens intecht, som af allmenningz marck intagin
är, och är skift them emillom och Måns hafuer intett der