Sunnerbo dombok 1625

67v Samme dagh kom för rettenn Pär i Ågårdhenn och vttfäste
enn 12 mande edh at Kiöpe Jönszenn war hans lofuens
man för sin broder Bengdt Swenszonn at hann icke skulle
rymma sinn fhann, effter Pär ij Ågårdenn hade welat feng
zlat honom, och när denne edh är gånginn bör Kiöpe
Jöns swara Lasze ij Trällora till knechtenn.

Samme dagh kom för rättenn enn bondhe benemdt Hindrich
ij Östraby, medh sampt alla hans grandher och klagade
öfuer wälbördigh Willom Nidderwodh ij Förrarph at han
hafuer - 2 gårdhar ij Östraby, som renther 14 lb
der på han haffuer - 6 bönder, nu föregifuer the att Wil
lom hugger siällf, medh sina drenghier vthj allesz theras
skogh timmer, och annor nötto, så at han förderfuar sko
gen, och när theras klaghann war för rättenn vptagenn
och them emillom effter laghen domas skulle, vpstodh
wälbördigh Willom Nidderwodh och offändtligenn sade at
honom vthj sampfällte 10 åhr, är huarken lagh äller
ret widderfarenn, där medh kunde iagh medh nemden
eij widere medh den sack eller annor befatta, förr än
rettenn hafuer sigh där på förklaratt.

Kielle ij Aggallt vttfäste enn 6 mande edh, at han icke äger
Per Kiellerswenn eller hans arfuingher thill 4 [..]

Anno 1625 denn 6 Decembris stodh ett allmendt
möte ij Ryszby sochnn, ij Ryszby klåckargåårdh, och
effter edle och wälb:^ne ståthållerens Erich Jörenszons till
Hersätter och Näsz befalldningh och wår allernådigste
konungz instruction, giordhe alle möllarna ij Sun
derbo häredt sin edh, att the skulle vmgåsz troo
ligenn och ehrligenn medh wår nådige konungz och her
res tull aff the quernar, som the huar, ij synder
heet hafua.