| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 85 / sid 19 (AID: v49319.b85.s19, NAD: SE/VALA/0382503) |
18v
Samme dagh kom för rätten Åke ij Kiurke ij Agunary S:
och klagade öfuer Per Jönszonn ij Elmtååsze at han hade tagit
af honom för enn lagmansz gierdh - 28 öra och när hann
skulle them vttlägga hadhe han inga små päningar der
medh fick honom enn rickz datter och Pär Jönszon skulle
gifua honom tillbaaka så afquittade Pär ij andhre vtt
laghor enn swensk daller och ij lagmansz gierden borde
honom vttlägga päningar - 9 öra. Der medh skulle Pär
Jönszon gifua honom peningar 2 öra och blefuo der om för
eendte.
Samme dagh kom för rättenn hustru Ingeboor i Holbor
genn och klagade at Pär Jönszon i Elmtååsza hafuer ij
pandt haft ett spenne för 3 ½ marker och hafuer haft dett
borto ij 18 åhr och effter Pär icke hafuer lagligen budit
henne sit spenne till återlöszenn, effter Kiöpmåla Ball
khens 11 Cap. blef afdömdt at Pär skulle lefrera
henne sit spenne ighen och honn skulle gifua honom enn
daller päningar.
Samme dagh giordhe Pär Jönszonn ij Elmtååsza enn 3 mande
edh, att salig Danske Nills waar cronan skylldig peningar
- 8 marker.
Edemän
Pär Jönszon ij Elmtååsza
Måns ij Tranhuullt
Bencht Olszon ij Ståckhullt
Samme dagh eszkade Jonn ij Nygåår enn laglig synn
emillom Strätta och Östraby.
Samme dagh kom för rättenn Eszkill Halle ij Tuna ij
Ryszby sochnn och sigh om arf förfrägade så ähr effter
slächtliniann rächnatt och afsagdt honom ifrån sinn
sösterbarns fädernes jordh som ähr ½ gården Tom
hullt och huadh samme barn dödh ähr, så arffuer Karin
ij Tomhullt som farsösteren ähr 1/4 ij Tomhuullt
effter Giftermåle Ballksens 5 Cap. och Edzöres B:
och klagade öfuer Per Jönszonn ij Elmtååsze at han hade tagit
af honom för enn lagmansz gierdh - 28 öra och när hann
skulle them vttlägga hadhe han inga små päningar der
medh fick honom enn rickz datter och Pär Jönszon skulle
gifua honom tillbaaka så afquittade Pär ij andhre vtt
laghor enn swensk daller och ij lagmansz gierden borde
honom vttlägga päningar - 9 öra. Der medh skulle Pär
Jönszon gifua honom peningar 2 öra och blefuo der om för
eendte.
Samme dagh kom för rättenn hustru Ingeboor i Holbor
genn och klagade at Pär Jönszon i Elmtååsza hafuer ij
pandt haft ett spenne för 3 ½ marker och hafuer haft dett
borto ij 18 åhr och effter Pär icke hafuer lagligen budit
henne sit spenne till återlöszenn, effter Kiöpmåla Ball
khens 11 Cap. blef afdömdt at Pär skulle lefrera
henne sit spenne ighen och honn skulle gifua honom enn
daller päningar.
Samme dagh giordhe Pär Jönszonn ij Elmtååsza enn 3 mande
edh, att salig Danske Nills waar cronan skylldig peningar
- 8 marker.
Edemän
Pär Jönszon ij Elmtååsza
Måns ij Tranhuullt
Bencht Olszon ij Ståckhullt
Samme dagh eszkade Jonn ij Nygåår enn laglig synn
emillom Strätta och Östraby.
Samme dagh kom för rättenn Eszkill Halle ij Tuna ij
Ryszby sochnn och sigh om arf förfrägade så ähr effter
slächtliniann rächnatt och afsagdt honom ifrån sinn
sösterbarns fädernes jordh som ähr ½ gården Tom
hullt och huadh samme barn dödh ähr, så arffuer Karin
ij Tomhullt som farsösteren ähr 1/4 ij Tomhuullt
effter Giftermåle Ballksens 5 Cap. och Edzöres B:
19r
31 Cap. och huadh löszörer belånger som Eszkill Halle
på sinn sösterbarnns wägner hafuer skall sättias
i quarstadh åhr och dagh, till man kan få förnima om
barnett ähr lefuandes eller dödt.
Samme dagh kom för rättenn Arfuidh i Tranhullt
och klageligenn gaf tillkienna att hans brodher In
gemar ij Tranhullt och hans hustru skulle hafua skyllt
honom för en skamligh gierningh, att han skulle haf
ua medh [..] att införa flaget enn hest, der till
Ingemar hårdeligenn näkar, och förskutt sigh på enn
knecht benemdt Jacob som skulle waara hans sa
geszman, huilket knechten der till medh sinn schri
fuellsze näkar, och efter man förnimmer at det är
idell osanningh gafs them tillåtillsze af rätten att
förlikas vthan någon laggångh, der medh sadhes
Arfuidh frij för samme beskylldningh och sattis wij
the them emillom 20 daller föruerkat vnder cronan.
Samme dagh kom för rättenn Jonsze i Tiurke ij A
gunnary sochnn, huillket ett hummemåll ähr vppå
kommett att han skulle hafua stulitt enn bagge
och slachtatt huillkett taal säges hans egen dotter
skulle hafua vttkommitt och effter pighan är icke
tillstädes vpsattes detta till nästa tingh och wijdere
ransackningh.
Andre daghen denn 21 Junij stodh och tingett vppå
samme stadh ij Foglasångh vthj samme nämdz näruaro.
Samme dagh kom för rättenn Anders ij Elmtåsza
och beklagade sigh honom waara af sinn fader Päder
Jönszin ij Elmtååsza orett widderfaaret om Elmtååsza
gårdh, huillket wij tillförendhe grandeligenn hafua förfarit
och dem emillom sententieret, och effter de icke willia
sigh der medh benögha vthan begiera enn ander domb
der medh vpsattis detta till wälb:ne ståthållarens ankomst.
på sinn sösterbarnns wägner hafuer skall sättias
i quarstadh åhr och dagh, till man kan få förnima om
barnett ähr lefuandes eller dödt.
Samme dagh kom för rättenn Arfuidh i Tranhullt
och klageligenn gaf tillkienna att hans brodher In
gemar ij Tranhullt och hans hustru skulle hafua skyllt
honom för en skamligh gierningh, att han skulle haf
ua medh [..] att införa flaget enn hest, der till
Ingemar hårdeligenn näkar, och förskutt sigh på enn
knecht benemdt Jacob som skulle waara hans sa
geszman, huilket knechten der till medh sinn schri
fuellsze näkar, och efter man förnimmer at det är
idell osanningh gafs them tillåtillsze af rätten att
förlikas vthan någon laggångh, der medh sadhes
Arfuidh frij för samme beskylldningh och sattis wij
the them emillom 20 daller föruerkat vnder cronan.
Samme dagh kom för rättenn Jonsze i Tiurke ij A
gunnary sochnn, huillket ett hummemåll ähr vppå
kommett att han skulle hafua stulitt enn bagge
och slachtatt huillkett taal säges hans egen dotter
skulle hafua vttkommitt och effter pighan är icke
tillstädes vpsattes detta till nästa tingh och wijdere
ransackningh.
Andre daghen denn 21 Junij stodh och tingett vppå
samme stadh ij Foglasångh vthj samme nämdz näruaro.
Samme dagh kom för rättenn Anders ij Elmtåsza
och beklagade sigh honom waara af sinn fader Päder
Jönszin ij Elmtååsza orett widderfaaret om Elmtååsza
gårdh, huillket wij tillförendhe grandeligenn hafua förfarit
och dem emillom sententieret, och effter de icke willia
sigh der medh benögha vthan begiera enn ander domb
der medh vpsattis detta till wälb:ne ståthållarens ankomst.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 85 / sid 19 (AID: v49319.b85.s19, NAD: SE/VALA/0382503) |