Sunnerbo dombok 1625

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 76 / sid 10 (AID: v49319.b76.s10, NAD: SE/VALA/0382503)
9v Samme dagh kom för rättenn Lille Michell Anderszonn i Ska
erph och giorde sinn eedh, at han icke hade tagitt de 20 ½ daller
af de päningar w: Pär Larszonn sende till rrytmestaren
wälb:digh Pär Månszon.

Edemenn
Lille Meckell
Mikell Månszon i Skaerph
Pär Nillszon i Skaerph
Oluf Jonszon i Tånnery
Birge i Ramshullt

Effter sinn giorde edh, sades hann derföre här af
rättemm frij och der vppå fick domzedell.

Samme dagh kom för rättenn Biörn i Hampnadhe och for
drade på sina broderdotters wägner, som han är målsz
man före, af h: Brijtta Girmunsz dotter den jordenn som
barnett tillhördhe i Hornn, huilken jordh hon haft hafuer le
golösz i 30 åhr. Och nu will förbe:de Biörnn tagha jordhen
at bruka barnet till besta, dågh blef afsagdt at h: Brij
ta Girmunszdotter skall bruka jordhen i åhr, för legho
9 marker peningar thill des Ebbe i Hiullsznääsz kommer hemb
och förwittner om pighan ähr i lifue.

Samme dagh kom för rätten Jon i Ijsziöa huilken hadhe
vttfäst en 12 mande edh, at han icke hade skuttit råå
diur, och effter Nills Olszon i Älinge är icke tillstädes
som sägher sigh hafua seet enn blodigh säck så wäll som
rååbrådh i Jons stufua och här om witna schall, derföre
tillotz honom ingenn lagh gåå till widere ransackningh.
10r Samme dagh kom för rättenn skogfogeten Oluf Anderszonn
och klagade att Ijsziöa, Hyltååkra, Askenääsz och Hille
gierdetorpitt som ähre skogäghare i hoph hafua hugget
enn boock, och huar skiutter fråå sigh, där medh fäll
thes the alla till bötto 3 marker. Och på HKMaij:tz gunstige
behaagh blefuo the förskondte medh böttet för förbudet.

Samme dagh kom för rätten Pär Trullszon i Fägerhullt i
Markary sochnn, och tilltaalade Ingelöf i Määritt i
Ingellszkiöp
h om en summo päningar - 38 daller som
tillkommo Pernilla och hennes medharfuingher till N: Lars
Jönszonn i Hiorszbergha, wppå samma summa hauer Jöns
i Hiorszbergha bekommit 12 daller der om the ähra för
eendte, och satt honom i wnderpandt huar söstherne 3
lasz engh och 3 skieppelandh åker i Ingellszkiöph huilken
jordh Jöns i Wilfuallt hafuer i pandt och schall beetaala pänin
garne, och af de peningarne kommer brodhrenn Lars Jönszon
i Hiorszbergha peningar - 6 daller och hans sösther Pärnilla
- 6 dlr huillka Pär Trullszon betaalt hafuer, här om
the ähra wänligen och wäll förlichte.

Samme dagh kom för rätten Gunne Nillszon i Bodha
i Markary sochnn, och angaf at han hafuer vttgifuitt
och kiöpt af sinn sösther Kirstinn Nillszadotter i Rydh, hen
nesz arfdelott i Bodha, nu hafuer Gunne Nillszonn 1/12 
skieppelandh jordh i Rydh påå sitt möderne, nu för
fråghar om han icke kan fåå så myket för skieppelandett
han will sälgha af sitt möderne som han gifuitt hafuer
på fädernes gårdenn, detta vpsattes till des hans widder
parter komma tillstädes honom at swaara.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 76 / sid 10 (AID: v49319.b76.s10, NAD: SE/VALA/0382503)