| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 80 / sid 14 (AID: v49319.b80.s14, NAD: SE/VALA/0382503) |
13v
Samme dagh kom för rättenn w: Måns Jonszonn befalld
ningzmanden och praecenterede enn wittnesskrift gifuänn
af kiörkoherderna ij Wäsboo häredt, ij Bursedh wällärdhe
här Erich och har Jacob, sampt kiörkones 6 män benemde
Nills i Burszet, Jonn ij Skifueboo, Anbiörn ij Giöszboo
Päder ij Aszbergh, Päder ij Långhullt, Swen ij Kulszboooll
huillken wittneszskreft förmäller at en ballberar benemdt
M: Håkonn Håkonsonn, barnfödd ij Wexiö, hafuer wan
dret på sitt embeet ij Danmarck ij midler tijdh bleff
han hemptat hijt till Swerige vthj Wäsbo härett ij Burszet
sochnn till att curera enn hustru der besoff han Larszes
dotter ij Pååboo, ij Burszet sochn, och der med drogh sin
kosz, nu ähr förbe:de balberar igen kommen, till Sunder
boo häret och der igönom bondens trägne begieran som pi
gan åtte han besof fick här af rätten sinn domb, för
sinn miszgierningh, att huar hans K:Maij:tz af gunst och
nåde theckes förskona honom lifuett effter hans hu
stru högeligenn fäller förbönn för honom, och gifuer ho
nom sin bråt till blef han fällt till böötho - 80 dlr
och för konan - 40 daller till 3skiftes. Detta skall
vttläggas i Weszbo häradt om han blifuer förskondt
till lifuett.
Samme dagh kom för rättenn Kiälle i Aggallt ij Trary S:
och giorde enn wänlig förlichningh medh Ebbe Jönszon
ij Kyllhullt, om den skiolldningh förbe:de Ebbe hade vtt
spritt, och effter rättenn förmärckte att Kiälle war
för samme withesmåll alldelesz frij, och Ebbe wiszte
inthett medh honom annat ähnn ähre och gott, der medh dee
hanstricktes, och wänligenn förlichtes wthan någon lag
gångh, och Gudz namps förtörnellsze. Sattes wijthe them
emillom 100 daller förwärckat vnder cronan och Sun
derbo rätt.
Samme dagh kom för rättenn wälb:om herre her Clasz
Stenbåckz fougdte w: Jöns Jonszonn och anklagadhe en
ningzmanden och praecenterede enn wittnesskrift gifuänn
af kiörkoherderna ij Wäsboo häredt, ij Bursedh wällärdhe
här Erich och har Jacob, sampt kiörkones 6 män benemde
Nills i Burszet, Jonn ij Skifueboo, Anbiörn ij Giöszboo
Päder ij Aszbergh, Päder ij Långhullt, Swen ij Kulszboooll
huillken wittneszskreft förmäller at en ballberar benemdt
M: Håkonn Håkonsonn, barnfödd ij Wexiö, hafuer wan
dret på sitt embeet ij Danmarck ij midler tijdh bleff
han hemptat hijt till Swerige vthj Wäsbo härett ij Burszet
sochnn till att curera enn hustru der besoff han Larszes
dotter ij Pååboo, ij Burszet sochn, och der med drogh sin
kosz, nu ähr förbe:de balberar igen kommen, till Sunder
boo häret och der igönom bondens trägne begieran som pi
gan åtte han besof fick här af rätten sinn domb, för
sinn miszgierningh, att huar hans K:Maij:tz af gunst och
nåde theckes förskona honom lifuett effter hans hu
stru högeligenn fäller förbönn för honom, och gifuer ho
nom sin bråt till blef han fällt till böötho - 80 dlr
och för konan - 40 daller till 3skiftes. Detta skall
vttläggas i Weszbo häradt om han blifuer förskondt
till lifuett.
Samme dagh kom för rättenn Kiälle i Aggallt ij Trary S:
och giorde enn wänlig förlichningh medh Ebbe Jönszon
ij Kyllhullt, om den skiolldningh förbe:de Ebbe hade vtt
spritt, och effter rättenn förmärckte att Kiälle war
för samme withesmåll alldelesz frij, och Ebbe wiszte
inthett medh honom annat ähnn ähre och gott, der medh dee
hanstricktes, och wänligenn förlichtes wthan någon lag
gångh, och Gudz namps förtörnellsze. Sattes wijthe them
emillom 100 daller förwärckat vnder cronan och Sun
derbo rätt.
Samme dagh kom för rättenn wälb:om herre her Clasz
Stenbåckz fougdte w: Jöns Jonszonn och anklagadhe en
14r
tiuf bememdt Pär Pärszonn på Tofteholms torph ij Dörar
pa sochnn, boandhes huillken hafuer stulit vppå Toftaholms
sättes gårdh spannemåll - 2 tnor 1 1/4 skieppa och 4
gånger stulit skrätt brödh enn ost, och någonn andhen maat,
huillket förbe:de tiuf bekiendhe sigh hafua giordt. Blef dömdt
effter det 6 Capitt: ij Tiufue Ballkenn till gallgann
dågh skiuthes thill denn högloflige hofrätz förklaringh.
Samme dagh kom för rättenn Kiälle ij Aggallt ij Trary
sochnn och anklagde enn tiuf benemdt Åke Swennszonn
ij Dottebögdt enn knecht huillken hade stulit honom ifrå
4 hufuodh silf et silfbellte och 2 silfskiedhar 8 kakor ½ lb
smör enn fläskeskinka och 7 allna laroft, detta bekien
de tiufuen sigh hafua stulit, derföre dömdhes hann effter
det 6 Capitt. ij Tiufue Ballken till gallgenn hafuer
och samme tiuf hijtt enn wärga effter enn rytter och
den fördollt detta skiuttes thill den högloflige hofrätten
här öfuer sententiera och förklara.
Samme dagh kom för rättenn Birge Bengtszonn ij Eplenäsz ij
Berge sochnn och klageligen gaff till kienna at hans hustru
war kommen ij openbartt röchte för en rytter benemdt Lars
Bencktszonn ij Eplenäsz, der medh vttfäste förbe:de Lares Bengt
szonn enn 12 mande edh, sigh medh befrija at han alldrigh hen
ne häfdat hadhe.
Samme dagh vttfäste Pär Åkeszonn ij Siögary enn 12
mande edh, för tiufuerij at han hade icke stulit 7 stöcken
nött.
Samme dagh kom för rättenn Anders i Herpeholmen ij Mar
kary sochnn, fullmyndigh på Håkonn Skomakars wägner
ij Giöszhullt benemdt Anna Ingwallsz dotter, och ting
skytte Pär Nillszon, och Jöns Nillszonn ij Misterhullt 1/4 ij
Giöszhullta gårdh, derföre Håkonn Skomakar hafuer till
sinn betallningh bekommitt - 45 ½ daller. Och för hans hu
strus sösters anpaartt - 6 ½ daller. Nills Ingewallszonn
som han bortpaantat hafuer - 13 daller. Pär Swenszonn ij
Giöszhullt på sin hustrus wägner - 6 ½ daller. Håkon In
pa sochnn, boandhes huillken hafuer stulit vppå Toftaholms
sättes gårdh spannemåll - 2 tnor 1 1/4 skieppa och 4
gånger stulit skrätt brödh enn ost, och någonn andhen maat,
huillket förbe:de tiuf bekiendhe sigh hafua giordt. Blef dömdt
effter det 6 Capitt: ij Tiufue Ballkenn till gallgann
dågh skiuthes thill denn högloflige hofrätz förklaringh.
Samme dagh kom för rättenn Kiälle ij Aggallt ij Trary
sochnn och anklagde enn tiuf benemdt Åke Swennszonn
ij Dottebögdt enn knecht huillken hade stulit honom ifrå
4 hufuodh silf et silfbellte och 2 silfskiedhar 8 kakor ½ lb
smör enn fläskeskinka och 7 allna laroft, detta bekien
de tiufuen sigh hafua stulit, derföre dömdhes hann effter
det 6 Capitt. ij Tiufue Ballken till gallgenn hafuer
och samme tiuf hijtt enn wärga effter enn rytter och
den fördollt detta skiuttes thill den högloflige hofrätten
här öfuer sententiera och förklara.
Samme dagh kom för rättenn Birge Bengtszonn ij Eplenäsz ij
Berge sochnn och klageligen gaff till kienna at hans hustru
war kommen ij openbartt röchte för en rytter benemdt Lars
Bencktszonn ij Eplenäsz, der medh vttfäste förbe:de Lares Bengt
szonn enn 12 mande edh, sigh medh befrija at han alldrigh hen
ne häfdat hadhe.
Samme dagh vttfäste Pär Åkeszonn ij Siögary enn 12
mande edh, för tiufuerij at han hade icke stulit 7 stöcken
nött.
Samme dagh kom för rättenn Anders i Herpeholmen ij Mar
kary sochnn, fullmyndigh på Håkonn Skomakars wägner
ij Giöszhullt benemdt Anna Ingwallsz dotter, och ting
skytte Pär Nillszon, och Jöns Nillszonn ij Misterhullt 1/4 ij
Giöszhullta gårdh, derföre Håkonn Skomakar hafuer till
sinn betallningh bekommitt - 45 ½ daller. Och för hans hu
strus sösters anpaartt - 6 ½ daller. Nills Ingewallszonn
som han bortpaantat hafuer - 13 daller. Pär Swenszonn ij
Giöszhullt på sin hustrus wägner - 6 ½ daller. Håkon In
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 80 / sid 14 (AID: v49319.b80.s14, NAD: SE/VALA/0382503) |