| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 125 / sid 59 (AID: v49319.b125.s59, NAD: SE/VALA/0382503) |
58v
Anders Håkonsonn ij Liungby knecht hafuer tionden inne medh
sigh för åhr 1624 2 ½ skieppa, derföre skall giffua
peningar - 5 marker.
Gunne widh Quernarna ij Liungby sochnn haffuer hafft
tiondenn inne medh sigh för åhr 1623 och 1624 skall der
före giffua peningar - 6 marker.
Håkonn ij Stafsiö ij Ångillsta sochnn för han hade giortt
lankiöph, skall bötta peningar - 3 marker effter Kiöp
måle Balksens - 6 Cap. KM:tz ensack.
Jon Faiasonn ij Ångillsta tillöchte på tiondhenn råg - 2 skieppor.
Simon Jonszonn ij Hölminge och Hendrich Jonszon vttfäste en
6 mande edh att the icke hade slagitt sinn styffader.
Samme dagh kom för rettenn Swen ij Sickinge ij Liungby
sochnn, fullmyndigh på Håkonn Jonszonns wägner ij Rep
lösze och på hans hustrus Elinn Jons dotter och tingskiötte
sin brodher Päder Jonszon ij Replösze halfuan Millom gården
ij Replösze huilken förbe:de Elin Jons dotter hafuer arft
efter sin faadher, derföre Päder Jonszon hafuer gifuit ij suens
möndt päningar - 180 daller och i ettlöfue en grytta om
14 marker.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Olufzonn ij Öerph ij Ander
sta sochnn, huilkenn hafuer låtit sigh legha af enn pigha
benemdt Brijtta Knutz dotter, at gå till en klock quinda
som boandhes ähr ij Askerydz sochnn ij Tynnarph och frägade
effter någet tiufuerij, som war stulith ifrån hänne, när
Jöns kom fram frägade denn kloka hustrun honom huar
denn pighan är, som folgde honom, ty hon gick medh på wä
genn och wände om, då sade deh kloka hustrun dän pighann
är onct achtat, när hennes hederszdagh skall ståå och der
med fick hon honom enn nååll, denn skulle hon sattia vthj
sinn foott, så skulle hänne intett ondt händha. När hennes
sigh för åhr 1624 2 ½ skieppa, derföre skall giffua
peningar - 5 marker.
Gunne widh Quernarna ij Liungby sochnn haffuer hafft
tiondenn inne medh sigh för åhr 1623 och 1624 skall der
före giffua peningar - 6 marker.
Håkonn ij Stafsiö ij Ångillsta sochnn för han hade giortt
lankiöph, skall bötta peningar - 3 marker effter Kiöp
måle Balksens - 6 Cap. KM:tz ensack.
Jon Faiasonn ij Ångillsta tillöchte på tiondhenn råg - 2 skieppor.
Simon Jonszonn ij Hölminge och Hendrich Jonszon vttfäste en
6 mande edh att the icke hade slagitt sinn styffader.
Samme dagh kom för rettenn Swen ij Sickinge ij Liungby
sochnn, fullmyndigh på Håkonn Jonszonns wägner ij Rep
lösze och på hans hustrus Elinn Jons dotter och tingskiötte
sin brodher Päder Jonszon ij Replösze halfuan Millom gården
ij Replösze huilken förbe:de Elin Jons dotter hafuer arft
efter sin faadher, derföre Päder Jonszon hafuer gifuit ij suens
möndt päningar - 180 daller och i ettlöfue en grytta om
14 marker.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Olufzonn ij Öerph ij Ander
sta sochnn, huilkenn hafuer låtit sigh legha af enn pigha
benemdt Brijtta Knutz dotter, at gå till en klock quinda
som boandhes ähr ij Askerydz sochnn ij Tynnarph och frägade
effter någet tiufuerij, som war stulith ifrån hänne, när
Jöns kom fram frägade denn kloka hustrun honom huar
denn pighan är, som folgde honom, ty hon gick medh på wä
genn och wände om, då sade deh kloka hustrun dän pighann
är onct achtat, när hennes hederszdagh skall ståå och der
med fick hon honom enn nååll, denn skulle hon sattia vthj
sinn foott, så skulle hänne intett ondt händha. När hennes
59r
brolloph stodh och hon skulle rijdha till kyrkan, kom hän
nes bruda små suen, benemdt Swen Olszon, och skulle löf
ta henne på hästenn, då fick hon så ondt vthj sinn foot, så
at foothen sprack sönder, huillkett man icke annars kan
tenkia ähn at hon fick dänn skadhenn för theras otroo
skull, och theras willfarellsze. Till straf pålades them
at Jöns Olszon skall gifua till kyrkan peningar - 2 marker
och till håspitaalet - 2 marker och Brijta Knutz dotter som hade
achtat gåt till spåquindan och hade then nålen ij foothen skall
böta till kyrkan - 2 marker och till håszpitaalet - 2 marker sedann
söcka capitlett ij Wexiö.
Samme dagh kom för retten Frende ij Hallarph ij Andersta
sochnn, och klagade at Nills Johansonn ij Ångillsta hafuer pantat sig till
en half gåårdh vthj Hallarph, som kommer vthj hans ät och byrdh
huilken gårdh Nills Johanson hafuer bortsållt Erich Nillszon ij
Hallarph, och effter gamble Nills Johanson är icke lagligen kom
men till samme gårdh, icke heller hafuer fått laga fångh der
på, blef afsagdt af rätten att Nills Johanson skall praecen
tera fram sitt panta breff sedan skall blifua dömdt them
rett emillom.
Nu kom andhen berättan fram om samme gårdh at en hustru
benemdt Vlfua Bengdta boandes på Rönäsza torph huillken
är rätta byrdeman till Hallarpha gårdh, och är olagligen
vthj hennes omyndige åhr ifrån sålldh, detta vpsattes till
nemsta tingh.
Andre dagenn denn 22 Nouembris continueredes medh
lagha tingett.
Samme dagh kom för rettenn Simon Jonszon ij Hölminge
och wille fullkomna then edenn som han och hans brodher
hade vttfäst, at the icke hade slagit sinn styffader.
nes bruda små suen, benemdt Swen Olszon, och skulle löf
ta henne på hästenn, då fick hon så ondt vthj sinn foot, så
at foothen sprack sönder, huillkett man icke annars kan
tenkia ähn at hon fick dänn skadhenn för theras otroo
skull, och theras willfarellsze. Till straf pålades them
at Jöns Olszon skall gifua till kyrkan peningar - 2 marker
och till håspitaalet - 2 marker och Brijta Knutz dotter som hade
achtat gåt till spåquindan och hade then nålen ij foothen skall
böta till kyrkan - 2 marker och till håszpitaalet - 2 marker sedann
söcka capitlett ij Wexiö.
Samme dagh kom för retten Frende ij Hallarph ij Andersta
sochnn, och klagade at Nills Johansonn ij Ångillsta hafuer pantat sig till
en half gåårdh vthj Hallarph, som kommer vthj hans ät och byrdh
huilken gårdh Nills Johanson hafuer bortsållt Erich Nillszon ij
Hallarph, och effter gamble Nills Johanson är icke lagligen kom
men till samme gårdh, icke heller hafuer fått laga fångh der
på, blef afsagdt af rätten att Nills Johanson skall praecen
tera fram sitt panta breff sedan skall blifua dömdt them
rett emillom.
Nu kom andhen berättan fram om samme gårdh at en hustru
benemdt Vlfua Bengdta boandes på Rönäsza torph huillken
är rätta byrdeman till Hallarpha gårdh, och är olagligen
vthj hennes omyndige åhr ifrån sålldh, detta vpsattes till
nemsta tingh.
Andre dagenn denn 22 Nouembris continueredes medh
lagha tingett.
Samme dagh kom för rettenn Simon Jonszon ij Hölminge
och wille fullkomna then edenn som han och hans brodher
hade vttfäst, at the icke hade slagit sinn styffader.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 125 / sid 59 (AID: v49319.b125.s59, NAD: SE/VALA/0382503) |