| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 92 / sid 26 (AID: v49319.b92.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |
24v
Samme dagh kom för rättenn Sigge Pärszonn ij Skier
szery ij Torpha sochnn, huillken haffuer af oförståndh
stullit ifrå en solldat, benemdt Jeppe ij Skierszery
päningar - 9 marker vttur hans böxa säck, och effter
dett han baar them strax ighenn godwillighenn och målszä
ganden bider för honom, bleff han vppå HKMaij:tz gunsti
ge behagh förskondt medh bööto päningar - 40 marker
till 3skifftes effter det 7 Capittell ij Tiufua Balk:
konungen -
häredett -
häredzhöfdingen -
Samme dagh kom för rätten Måns Månszon ij Fårtorp
ij Nöttia sochnn och klagade öfuer Måns Båtilszonn ij
Hornn at Jon Larszonn en fougte kaarll sållde Måns ij
Fåårtorph ett skiuut, om päningar - 4 daller och effter
han hadhe icke till at betaala medh satte han honom ij
pandt enn kieettill till wicht 12 marker och en grytta
och ett dynnewaar om päningar - 7 marker. Nu hafuer
panthenn waarit borto ij 23 åhr, nu hade Måns Båtil
sonn och Måns ij Fåårtoorph sigh giell emillom, der medh
sattis Måns ij Fåårtorph till att betaala de 4 dlr
för skiuttet, dett Måns Båtillszon berophar sigh på
effterskrifne wittne att Måns haffuer betaallt N:
Nills Knuttszonn ij Rydh, Måns ij Flobodha, och nu hafuer
Måns Larszon ij Råmborna samme pandt sampt handz
medharfuingar. Bleff afsagdt at Måns skulle bewijsza medh
wittne han sigh påberophar at han hafuer betaallt de 4 dlr
och Pär Månszonn skall bekomma sinn pandt ighenn.
Anno 1625 denn 13 Julj wååro wij kalladhe af den edle
och wälb:ne captenn maior Johan Nijrott, till att hålla enn
lagligh syn emillom Brusarph enn cronogåårdh och Stäfzä
thra, enn skatte gåårdh, öfuer warandhes K Maij:tz befalld
ningzman och vnderfougdt ehrligh achtatt Päder Carlszon
ij Trotteslöff, fullmyndigh jempte widh wälb:digh capten
maior vppå cronones wägner. Vppå thenn andhra sij
dann waar jordääganden siälf, benemdt Oluf Tufueszonn
medh sinne gårdhmän fullmyndigh på sinna egne wägner.
ordsaken här till waaritt hafuer, ähr thenne att förlidhenn
åhr
szery ij Torpha sochnn, huillken haffuer af oförståndh
stullit ifrå en solldat, benemdt Jeppe ij Skierszery
päningar - 9 marker vttur hans böxa säck, och effter
dett han baar them strax ighenn godwillighenn och målszä
ganden bider för honom, bleff han vppå HKMaij:tz gunsti
ge behagh förskondt medh bööto päningar - 40 marker
till 3skifftes effter det 7 Capittell ij Tiufua Balk:
konungen -
häredett -
häredzhöfdingen -
Samme dagh kom för rätten Måns Månszon ij Fårtorp
ij Nöttia sochnn och klagade öfuer Måns Båtilszonn ij
Hornn at Jon Larszonn en fougte kaarll sållde Måns ij
Fåårtorph ett skiuut, om päningar - 4 daller och effter
han hadhe icke till at betaala medh satte han honom ij
pandt enn kieettill till wicht 12 marker och en grytta
och ett dynnewaar om päningar - 7 marker. Nu hafuer
panthenn waarit borto ij 23 åhr, nu hade Måns Båtil
sonn och Måns ij Fåårtoorph sigh giell emillom, der medh
sattis Måns ij Fåårtorph till att betaala de 4 dlr
för skiuttet, dett Måns Båtillszon berophar sigh på
effterskrifne wittne att Måns haffuer betaallt N:
Nills Knuttszonn ij Rydh, Måns ij Flobodha, och nu hafuer
Måns Larszon ij Råmborna samme pandt sampt handz
medharfuingar. Bleff afsagdt at Måns skulle bewijsza medh
wittne han sigh påberophar at han hafuer betaallt de 4 dlr
och Pär Månszonn skall bekomma sinn pandt ighenn.
Anno 1625 denn 13 Julj wååro wij kalladhe af den edle
och wälb:ne captenn maior Johan Nijrott, till att hålla enn
lagligh syn emillom Brusarph enn cronogåårdh och Stäfzä
thra, enn skatte gåårdh, öfuer warandhes K Maij:tz befalld
ningzman och vnderfougdt ehrligh achtatt Päder Carlszon
ij Trotteslöff, fullmyndigh jempte widh wälb:digh capten
maior vppå cronones wägner. Vppå thenn andhra sij
dann waar jordääganden siälf, benemdt Oluf Tufueszonn
medh sinne gårdhmän fullmyndigh på sinna egne wägner.
ordsaken här till waaritt hafuer, ähr thenne att förlidhenn
åhr
25r
1614 denn 18 Julj hafuer waarit af S: Romon Gunnar
sonn, ij Kiettillstorph, huilken då war vthj heredzhöfdingz stadh
här ij Sunnderboo, war giordt vthj befallningzmandzens
ehrligh achtat Päder Olufzons näruaro, enn wänligh för
eningh emillom cronogårdhenn ij Brusarph och skattee
gårdhenn ij Stafzäthra, huillken föreeningh, och fördragh
förb:de gårdzens åboar hafua intett hållit effter theras föree
ningz breffs innehåålldh. Derföre och effter capten
maior, töchte att cronogårdhenn är medh omäghor förrin
gett, effter den skatt, N: 6 lb räntha huillken h:w:
vthj sinn [..] och beholldh, effter HKMaij:tz gunstige och nådige
breff afrächna skall, och effter förbe:de byar fordom
hafua waaritt ett och cronogårdhenn ähr 1/3 partt emodt
skattegåårdhenn, wååro wij förordsakedhe effter eszkan
de och begierandhe vppå bådhe sidhor, at hålla enn laglig
och rättfärdigh häredzsynn, them emillom. Först gran
skade och öfuersågho wij begge parternes intheckter,
sedan itt torpheställe, huru witt dett begripitt war,
vppå allmenningz marck, benemdt Ormestorph, huill
kett skattegåårdenn för sitt egitt obehijndratt, och nw
dett för sitt enskijllte bruka wele. Så effter wit
repetas, om föreeningh them emillom, huillket skatte
bönderne intett wille sigh tillåtha, vthan wille hafua torpestäl
lett, för sin enskijllte egendom. Bleff af migh och näm
denn afsagdt, och fullkomligenn dömdt, samme Ormesztorph
skall bytas och skiftas vthj 3 parter. Och förbe:de wälb:
capiten maior skall hafua macht att behålla trijdingen
till cronogården Brusarph. Dågh widh enn sidha såå
at man kan gierdha samma tridingh ifrå de 2 parther
som till skattegåårdenn waara skall, Ithem huadh inn
theckterne ahnbelånger, skall huar nöttia och bruka som
the inn för sina egne gårdher intaagitt haffua. Såsom
och haffua klöfuaträä, och mulebeet ihooph, och huadh tuist
och oeningheet som them emillom häär till warit hafuer
bådhe medh ett och annat bleff afsagdt, och wänligen för
ligdt them emellom, så at ingen parten skall her effter
hafua macht, här på thenne dom quellia, eller pååtaala
widh dette wijtte förbruttit - 100 daller vnder cronan
och 50 daller vnder Sunderboo häredtz rätt, ahnlån
gandhe klöfuaträä, och mulebeett skola the hafua ihoph
sonn, ij Kiettillstorph, huilken då war vthj heredzhöfdingz stadh
här ij Sunnderboo, war giordt vthj befallningzmandzens
ehrligh achtat Päder Olufzons näruaro, enn wänligh för
eningh emillom cronogårdhenn ij Brusarph och skattee
gårdhenn ij Stafzäthra, huillken föreeningh, och fördragh
förb:de gårdzens åboar hafua intett hållit effter theras föree
ningz breffs innehåålldh. Derföre och effter capten
maior, töchte att cronogårdhenn är medh omäghor förrin
gett, effter den skatt, N: 6 lb räntha huillken h:w:
vthj sinn [..] och beholldh, effter HKMaij:tz gunstige och nådige
breff afrächna skall, och effter förbe:de byar fordom
hafua waaritt ett och cronogårdhenn ähr 1/3 partt emodt
skattegåårdhenn, wååro wij förordsakedhe effter eszkan
de och begierandhe vppå bådhe sidhor, at hålla enn laglig
och rättfärdigh häredzsynn, them emillom. Först gran
skade och öfuersågho wij begge parternes intheckter,
sedan itt torpheställe, huru witt dett begripitt war,
vppå allmenningz marck, benemdt Ormestorph, huill
kett skattegåårdenn för sitt egitt obehijndratt, och nw
dett för sitt enskijllte bruka wele. Så effter wit
repetas, om föreeningh them emillom, huillket skatte
bönderne intett wille sigh tillåtha, vthan wille hafua torpestäl
lett, för sin enskijllte egendom. Bleff af migh och näm
denn afsagdt, och fullkomligenn dömdt, samme Ormesztorph
skall bytas och skiftas vthj 3 parter. Och förbe:de wälb:
capiten maior skall hafua macht att behålla trijdingen
till cronogården Brusarph. Dågh widh enn sidha såå
at man kan gierdha samma tridingh ifrå de 2 parther
som till skattegåårdenn waara skall, Ithem huadh inn
theckterne ahnbelånger, skall huar nöttia och bruka som
the inn för sina egne gårdher intaagitt haffua. Såsom
och haffua klöfuaträä, och mulebeet ihooph, och huadh tuist
och oeningheet som them emillom häär till warit hafuer
bådhe medh ett och annat bleff afsagdt, och wänligen för
ligdt them emellom, så at ingen parten skall her effter
hafua macht, här på thenne dom quellia, eller pååtaala
widh dette wijtte förbruttit - 100 daller vnder cronan
och 50 daller vnder Sunderboo häredtz rätt, ahnlån
gandhe klöfuaträä, och mulebeett skola the hafua ihoph
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 92 / sid 26 (AID: v49319.b92.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |