Sunnerbo dombok 1625

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 113 / sid 47 (AID: v49319.b113.s47, NAD: SE/VALA/0382503)
46v
Och hoon skulle fodha Et nöt medh oxerna Bleff afsagdt
at han som oxarna åtto skall uttlägga klöfue skatten
för them.
 
Samma dagh kom för Rättenn Bengdta frodha ij Suinaber-
ga ij Piettery Sochen och klagade öfuer Måns ij Swinaberg-
ga at honn hadhe kiöpt af honom, et paar oxar för 14 dlr
och sedan Legde han oxarna af hänne och skulle giffua henne
et ½ lb ååll ij legho, till wåårat war, och när dän tijden
war gången wille han hafua oxerna till hööslaget huilket
honn inntett willdhe, ij midler tidh gick hon vthj ett gieste
bodh och när honn kom hemb, waar denn ene oxen halter
sedan togh hon oxerna och kiörde them i graszmaarck, där
bleff den enne oxenn borto, och intett fick hon det ½ lb ålen
han henne lofuadhe för leghenn Ithem ländte hon honom
en daller peningar der af hon afquitter - 1 ½ marker ij huse
legho så at han är henne skylldigh peningar - 2 ½ marker och ett
½ lb åhll för oxelegan, bleff af rätten dömdt at förbe:de
Måns skulle gifua henne ½ parten oxen ighenn, eller wil
le hon gifua sigh till fridz at han gåår en 3 mande edh
at han icke waar skylldigh ij det oxan war hallt och där
igönom förkom och skall hann betaala henne ålen och
päningarna som hon honom ländt haffuer.

Samme dagh kom för Rätten w: Bastian ij Bolmary och
klageligen gaf tillkiänna at Jonn Bagge ij Milleböcke ij
Piettery Sochnn hafur gillat ihiäll 3 stöcken kiurar af
Engillst fääslagh, Så giorde förbe:de Jonn Bagge Enn högh Edh
wppå Lagboken at han alldrigh Waar Williande wthj att sam-
me kiurar blefuo dödhe eftter Bögninge Balksens 45 cap.
 
Samme dagh giordes Enn förlichning Emillom Ingierdh
ij Långeskog och hennes mågh Nills Jonßonn ij så måtto
at Nils skall flottia till Långeskogh till sinn Jordh och
Jon Kråck skall lägga ifrå sigh 2 Skieppeland åker
och – 1. Laß Engh, wttaf dän förste föreeningen och en
 
47r kåållsängh, dät andra som ähr - 1 tunolan åker och 7
lasze engh, och enn kållsängh, och en lithenn humblehaghe
skola the haffua ij sinn lifstijdh och sedann skall allt
höra Nills Jonszonn till effter theras dödh, och sattis wij
the widh ett paar oxer, till kyrkan, huillken som af
brytter. Dänne effterskrifne wååro föreeningzmän
Eszbiörnn ij Länszhuullt, här Nills ij Pieetery, Eszbiörn ij
Böckhuullt
Jöns Frodeszonn ij Lanszhuullt, Såne ij Kiernäsz.

Anno 1625 denn 10 Nouembris stodh lagha proste
tingh ij Sunderboo häredt ij Giöttery sochnn, ij Aszkenäs
vthj närwaaro gudfruchtighe och wällärdhe männ, här Päder
ij Huittery prost, här Päder ij Hallary här Anders ij Giö
thery Ithem konungh Maij:tz befalldningzman och arendator
ehrligh wisz och försichtigh Måns Jonszonn ij Jönekiöpingh
sampt häredz nämdhen.

Nämdhenn  
Lars ij Alenszkiöph Nills Bugge ij Skaerph
Ebbe ij Hiullsznääsz Anders ij Berghemb
Jöns Jeppeszon ij Rydh Pär Johanson ij Judhullt
Måns Båtillszonn ij Horn Pär Nillszonn ij Ösziö
Lasze ij Broddallt Gisle ij Tranhullt
Pär Bengdtsonn ij Trotteslof Oluf ij Hålegårdenn
  12


Samme dagh kalladhes fram Hallarydhz sochnn och skulle
hållas medh denn rächningh, om cronones tiondhe, at
tiondhe rächnarna skola komma fram medh sina telge
stickor, och bewijsza huru möckenn sädh huar och en ij detta
åhr 625 fååt hafuer effter HKMaij:tz mandatt.

Samme dagh påliustes af arendatoren wällachtat Måns
Jonsonn ij Jönekiöpingh at alla och ij huar sochnn för sigh sko
la bögga nya och stoora kornnhuusz, medh måna bingher vthj
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 113 / sid 47 (AID: v49319.b113.s47, NAD: SE/VALA/0382503)