| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 133 / sid 66 (AID: v49319.b133.s66, NAD: SE/VALA/0382503) |
65v
licht medh henne och lofuat henne för sinn skadhe peningar - 1 dlr
hafuer och warit sat wijthe them emillom - 1 oxe, huillket wijthe
Nills hafuer nu afbfruttit, det honom blef dömdt till at vtt
lägga till kyrkann, och gifua henne vt denn daleren på den
första förlichningen såsom och gifua henne för the sista huggen
effter Såramåla Balk: 16 Cap päningar - 9 marker och sedan
bötta efter Edzöres Balk: 6 Cap päningar - 40 marker till
3skiftes.
konungen -
häredet - 13 marker 2 öre 16 [..]
häredzhöfd -
Ähr nu wijthe sat them emillom et par oxer
vnder Sunderbo häredz rätt och kyrkann.
Samme dagh kom för rättenn Lasze ij Broddallt fullmyndigh
på Pär Månszons och hans hustrus Kirstinn Ehrlans dotters
och hennes sonn Ährlann Pärsonn, ij Ifla, och tingskiötte Anders
Jonszonn ij Berghemb, dänn nordersta gårdhenn ij Berghem der
före Anders Jonszonn hafuer gifuitt ij kopar och päningar - 186
dlr, enn koo och 3 lodh silf ähnn vthj ettlöfue peningar - 6 dlr
Noch hafuer Andhers arft ij samme gardh 1/6 så at det är
tuedeelen ij aller gåårdhenn som Andhers bådhe arft och kiöpt
hafuer. Noch hafuer Anders Jonszonn sållt sinn hustrus jordh ij Becka
ry till 9 daller och inlade vthj Berghembs gåårdh.
Samme dagh kom för rättenn Jonn ij Håårillt ij Hallary sochnn
fullmyndigh på Torkill Birgesons wägner ij Linnefalla och ting
skiötte Jöns Bengdtson ij Åhrbohuullt, ij Hallary sochnn 1/4 ij
Kroghebögdt, derföre Jöns Bengdtsonn hafuer gifuit ij redhe
päningar - 92 daller.
Samme dagh kom för rätta Nills Ingemarszonn ij Forsza ij Torpha
sochnn fullmyndigh på Pär Torszons wägner ij Syndertorpha
och tingskiötte Oluf Jeppaszonn ij Synnertorpha 1/4 ij Syn
dertorpha som han lagligen kiöpt hafuer af Nills ij Ballkiö
för huillken Oluf Jeppaszon hafuer gifuit ij rede peningar
149 daller bådhe för arf och ettlöffue.
hafuer och warit sat wijthe them emillom - 1 oxe, huillket wijthe
Nills hafuer nu afbfruttit, det honom blef dömdt till at vtt
lägga till kyrkann, och gifua henne vt denn daleren på den
första förlichningen såsom och gifua henne för the sista huggen
effter Såramåla Balk: 16 Cap päningar - 9 marker och sedan
bötta efter Edzöres Balk: 6 Cap päningar - 40 marker till
3skiftes.
konungen -
häredet - 13 marker 2 öre 16 [..]
häredzhöfd -
Ähr nu wijthe sat them emillom et par oxer
vnder Sunderbo häredz rätt och kyrkann.
Samme dagh kom för rättenn Lasze ij Broddallt fullmyndigh
på Pär Månszons och hans hustrus Kirstinn Ehrlans dotters
och hennes sonn Ährlann Pärsonn, ij Ifla, och tingskiötte Anders
Jonszonn ij Berghemb, dänn nordersta gårdhenn ij Berghem der
före Anders Jonszonn hafuer gifuitt ij kopar och päningar - 186
dlr, enn koo och 3 lodh silf ähnn vthj ettlöfue peningar - 6 dlr
Noch hafuer Andhers arft ij samme gardh 1/6 så at det är
tuedeelen ij aller gåårdhenn som Andhers bådhe arft och kiöpt
hafuer. Noch hafuer Anders Jonszonn sållt sinn hustrus jordh ij Becka
ry till 9 daller och inlade vthj Berghembs gåårdh.
Samme dagh kom för rättenn Jonn ij Håårillt ij Hallary sochnn
fullmyndigh på Torkill Birgesons wägner ij Linnefalla och ting
skiötte Jöns Bengdtson ij Åhrbohuullt, ij Hallary sochnn 1/4 ij
Kroghebögdt, derföre Jöns Bengdtsonn hafuer gifuit ij redhe
päningar - 92 daller.
Samme dagh kom för rätta Nills Ingemarszonn ij Forsza ij Torpha
sochnn fullmyndigh på Pär Torszons wägner ij Syndertorpha
och tingskiötte Oluf Jeppaszonn ij Synnertorpha 1/4 ij Syn
dertorpha som han lagligen kiöpt hafuer af Nills ij Ballkiö
för huillken Oluf Jeppaszon hafuer gifuit ij rede peningar
149 daller bådhe för arf och ettlöffue.
66r
Samme dagh kom för rättenn Jonn Farsonn ij Skåparytt ij Halla
rydz sochnn fullmyndigh på Jöns Persons wägner ij Hårillt
och på Ellsze Måns dotters wägner ij Håårillt, och tingskiötte
Jonn Gudmunszonn ij Hårillt 1/6 af aller gårdhenn ij Hårillt
derföre Jonn Gudmunszonn hafuer gifuett peningar - 82 dlr
både för arf och ettlöffue.
Samme dagh kom för rättenn Jon Gudmunszon ij Håårillt
ij Hallary sochnn fullmyndig på Ehrlan Bengdtzons wägner
ij Åhrbohuullt och tingskiötte Jonn Farszonn ij Skoparytt
all sin hustrus Kirstinn Nillsz dotters arfdepaartt ij Åhr
huullt, derföre Jonn Farszonn hafuer gifuitt peningar - 35 ½ dlr
Noch hafuer Jon Farszonn kiöpt af Ingebor Nills dotters
barnn Swen Jönszonn all hans arfde jordh ij Åhrbohuullt, där
före Jonn Farsonn hafuer gifuitt päningar - 12 ½ daller. Noch
kiöpte Jonn Farszonn af theras halfbrodher Påfuall Händrich
sonn hans arfdepaartt ij samme gårdh derföre gaff pän
ningar - 3 daller. Noch haffuer Jonn Farszons hustru Brij
ta Nills dotter arft ij samme gårdh enn sösterlott, så
at Jon Farszon medh sinn hustru nu rätteligen ägher 1/4
af aller gårdhenn.
Samme dagh kom för rettenn Nills Erichsonn ij Alenskiöph
fullmyndigh på Kirstinn Månsz dotters wägner är bo
andes ij Widboo, och tingskiötte Jöns Månszonn ij Lilla
Aggallt all sinn arfdepartt ij Lilla Aggallt, derföre Jöns
Månszonn hafuer gifuitt henne ij wärdh och rede päningar 62 ½ dlr.
Noch gaf Jöns Månszonn sinn brodher Gunne Månszonn för
hans arfdelott ij Lilla Aggallt peningar - 18 daller. Noch gaf
Jöns Månszonn i Lilla Aggallt S: Nills Arfuidhsonn, 1/5 ij
Trary fölr 1/5 ij Lilla Aggallt, der på Jöns Månszon hafuer
gifuitt Vdde Nillszonn som ähr Nills Arfuidhsons sonn till
jorde bytte och ij ettlöfue - 22 dlr.
rydz sochnn fullmyndigh på Jöns Persons wägner ij Hårillt
och på Ellsze Måns dotters wägner ij Håårillt, och tingskiötte
Jonn Gudmunszonn ij Hårillt 1/6 af aller gårdhenn ij Hårillt
derföre Jonn Gudmunszonn hafuer gifuett peningar - 82 dlr
både för arf och ettlöffue.
Samme dagh kom för rättenn Jon Gudmunszon ij Håårillt
ij Hallary sochnn fullmyndig på Ehrlan Bengdtzons wägner
ij Åhrbohuullt och tingskiötte Jonn Farszonn ij Skoparytt
all sin hustrus Kirstinn Nillsz dotters arfdepaartt ij Åhr
huullt, derföre Jonn Farszonn hafuer gifuitt peningar - 35 ½ dlr
Noch hafuer Jon Farszonn kiöpt af Ingebor Nills dotters
barnn Swen Jönszonn all hans arfde jordh ij Åhrbohuullt, där
före Jonn Farsonn hafuer gifuitt päningar - 12 ½ daller. Noch
kiöpte Jonn Farszonn af theras halfbrodher Påfuall Händrich
sonn hans arfdepaartt ij samme gårdh derföre gaff pän
ningar - 3 daller. Noch haffuer Jonn Farszons hustru Brij
ta Nills dotter arft ij samme gårdh enn sösterlott, så
at Jon Farszon medh sinn hustru nu rätteligen ägher 1/4
af aller gårdhenn.
Samme dagh kom för rettenn Nills Erichsonn ij Alenskiöph
fullmyndigh på Kirstinn Månsz dotters wägner är bo
andes ij Widboo, och tingskiötte Jöns Månszonn ij Lilla
Aggallt all sinn arfdepartt ij Lilla Aggallt, derföre Jöns
Månszonn hafuer gifuitt henne ij wärdh och rede päningar 62 ½ dlr.
Noch gaf Jöns Månszonn sinn brodher Gunne Månszonn för
hans arfdelott ij Lilla Aggallt peningar - 18 daller. Noch gaf
Jöns Månszonn i Lilla Aggallt S: Nills Arfuidhsonn, 1/5 ij
Trary fölr 1/5 ij Lilla Aggallt, der på Jöns Månszon hafuer
gifuitt Vdde Nillszonn som ähr Nills Arfuidhsons sonn till
jorde bytte och ij ettlöfue - 22 dlr.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 133 / sid 66 (AID: v49319.b133.s66, NAD: SE/VALA/0382503) |