Sunnerbo dombok 1654

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 180 / sid 16 (AID: v49326a.b180.s16, NAD: SE/VALA/0382503)
15v icke bättre skiäll framdeles upfinnas och framkomma kunna, men för
dhätta lägerszmåhll Niels Pärszon medh kåhnan Elin bedrefuet haf
wer skall han böta effter dhet 3 Cap: i Gifftm B: 40 marker.
f: huszbonden 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16

Sammadagh kom för retten Hansz Hindrichzon i Ekenäes och kla
geligen gaff tilkiänna sigh hafua kiöpt et sto af Erick Kiöpare i
Tutarid
h
dhet honom lofuades fritt och färdigt men sedermehra
är stoet hoes Hans af skabb dödt blefuet, som hans kyrckio
heerdes bewijs dher om witne bär, Erick Kiöpare framstegh
honom till swars och inladhe 4 ärlige och trowärdige mäns
bewijs nempligen Jöns Jäppaszon, Bengdt Haralszon, Håkon Per
szon och Anders Pärszon alla hemma i Tutaridh huilka witna
at stoet war färdigt när dhet såldes, men dhet berättades
at Hans hafuer hafft stoet på åthskillige reszor förr ähn dhet
blef dödt och säger Kiöparen om stoet hadhe waret siukt skul
le han strax sändt dhet tilbakers igen, Hans bekenner sigh allenast
hafua hafft stoet till Hälsingborgh och sedan heem, sedan wille han
resza medh samma stoo till Wexiö och tå orkadhe intet stoet länger
ähn till Rydahollm, dher sattes dhet nedh och sedan sändes heem och
blef 6 wekor dher effter dödt, Hans bekenner han betalte sto
et 14 dagar effter at han hadhe kiöpt dhet, dhet han intet skulle
giort om dhet hadhe waret skabbot uthan dher emot prote
sterat. Bägges dheras witneszskriftter lyda som här hoes
förmält warder.
Jagh undertechnat bekänner här medh dhet Lars Pärszon, Suen Jonszon
Pär Haralszon och Larsz Jonszon uthj Ekenäs klageligen gifua tilken
na at dheras granne Hans Hindrickzon uthj Ekenäs hafuer för
leden Sigfridj tidh hafft heem et swart stoo som war skabbot
och ther af effter 6 wekors förlop är blefuet dödt och witna
at dhe andre Hans Hindrickzons creatur äre af förbe:te krankheet
smittadhe, befahrandes at grannerna samptligen warda dher af
16r stoer skadha lidandes. Joen Suenszon ibm witnar at ofuanbe:te stoo
war kiöpt af Erick Kiöpare i Tutary. At dhätta sålunda af ofuan
be:te perszoner bekent och witnat är stadfester iagh medh egen handh
och nampn, datum Giöteridh d 23 Octob: Anno 1653.
Nicolaus Collinus
Giötherydensis
Bekiänne wij osz undertechnadhe och sandfärdeligen witna at thet sto
det som Erick Jonszon såldhe Hans Krämmare i Ekenäes at när
han såldhe thät och lefwerade dhet ifrån sigh så war thet uthan feell
och lyte så at her fans ingen wanck medh thet på något sätt så
at ingen annan wiste uthan thet war slätt färdigt, om thet är
miszgånget sedan thet kom uthur förbe:te Erick Jonszons händer
ther till är han huarken wetandes eller wållandes uthj. At
dhätta i sanningh är under våre nampn och bomärke af Tutaridh
d 1 Octob: Anno 1653
Och giorde förbe:de Hans Krämmare många reszor medh stoet sedan han
hadhe kiöpt dhet, bådhe till Hälsingborgh och till Wexiö och annorstädes.
Jöns Jeppaszohn Håkon Pärson
Bengt Haralszohn Anders i Tutaridh
Erick och Hans blefwe rådde till at förlikas och tå omsider
blefue dhe och wähnligen och well förliekte således at emädan
stoet kåstadhe 6 rdr altszå skall Hans som så länge hafuer
hafft stoet och owist hwar dhet hadhe fått skabben, stå dub
belt skadhan men Erick tredingen och således skall Erick
bethala Hans 2 rdr och dher medh wara om dhen saken wähner
och well förliekte, i lika måtto bekende Erick sigh för uthan
detta wara skyldigh Hans ½ rdr dhem han och lofuadhe sigh willia
bethala och således skall Hans få 2 ½ rdr af Erick, dher medh dhe
woro eensze, gofuo huar andra händerna och togo dher medh affträdh.

Sammadagh berettade corneten manhafftigh Christopher
Wiekman at et thall skulle wara uthkommet om een ryttare
be:dh Bengt Giermundzon i Torpa at han skulle sin grandes kat
ta skoret öronen aff och rompan afhugget och sedan tiärat
henne och tändt eldhen på henne och fördenskull skall uara
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 180 / sid 16 (AID: v49326a.b180.s16, NAD: SE/VALA/0382503)