Sunnerbo dombok 1654

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 650 / sid 63 (AID: v49326a.b650.s63, NAD: SE/VALA/0382503)
62v Per Nielszon i Bergheem kiärade till Pär Lindormszon i Kånna att
han skall hafua lofuat hans moder een koo, men Peder Lindormson
nekar dher till högeligen och Pär kan medh inga wittne dhet
öfuertyga, dherföre blifuer Peder Lindormson fri så frampt
Pär Nielson sin kiäremåhll icke kan godh giöra.

Sammadagh kom för retten h:r Larsz i Bergheem och berettade
sigh wara förliekt medh sin broder Jöns Jonszon i Trolstorph om
dhen heemgifften 4 ½ rdr och ett kaer dhet Jöns Jonson ochså
tilstodh, dherföre gofue dhe huar andra händerna och blefuo om sam
ma saek wähner och well förliekte. I lika måtto berättadhe
ochså h:r Lars sigh wara förliekt medh sin broder Peder i Bäkka
ridh
att Päder skall restituera h:r Lars een gryta ungefären
till wickt 14 marker dhet Päder ochså tilstodh, gofuo i lika måtto
huar andra händerna och blefue förliekte och h:r Lars berätta
dhe sigh sedan intet mehr hafua emot be:te brödher.
Sammadagh begiärade h:r Lars ändskaph på dhe 18 dr han i
gåer fordradhe såsom och dhe 6 dr han och begiärade af Gunne
Jonson i Trolstorph och hans medhsyskon, tå berättades att een dhe
ras brodher Jonas Suenszon skall hafua i Trolstorpa gårdh
någon jordh hoes Gunne i Trolstorph inneståendes till een
summa päningar, altså blef afftalt att Gunne skall bethala
h:r Lars dhe 18 dr och effter dhet berättas att samme broder Jo
nas är dödh, altså är Gunne och dhe andre medarfuingar eensze
att Gunne skall af be:te Jonae part som dhem ärffteligen tilfallen
är behålla för dhe 18 dr som Gunne skall till h:r Lars betala
och dhet pro qvota hoes arfuingerne afkortas och således
behåller Gunne för dhe 18 dr jorden, men kommer Jonas heem
63r och träder till sin jordh igen tå skola ärfuingerne sampteligen och
pro qvota bethala dhesze 18 dr till Gunne igen men dhe 6 dr h:r
Lars kräfier hafuer han godwilleligen efftergifuet, dher medh
blefue dhe wehnligen och well förliekte och dher öfwer gofwo
huar andra händerna och togo dher medh affträdh.

Bengt Jonszon i Röplösza beswärade sigh att Gunne i
Trolstorp
h emot hans willia hadhe betalt fruen på Förarp een
dränge lega, Gunne sadhe att han hadhe taget fästepäningh af fru
en och sedan intet tiänt hänne, dherföre effter lagh borde hen
ne hafua samma lega som hon honom gifua skulle, altszå blef
dhet och dher wedh. Ähn beswärade sigh be:te Bengt att Gun
ne war skyldigh honom någon knechtalega, om samma lega blefwe
dhe och strax förliekte således att Gunne skulle gifua Bengdt
10 rdr och således aldrigh mehr hafua dherföre icke häller widare
dher på klandra skulle, och Bengt stelte sin morbroder Morsteen
och Jöns i Trolstorp som ginge i löffte för honom att om Bengt rym
mmer ifrån knechtatiänsten tå wille dhe swara till knechten och
Gunne för alt widare quall häruthinnan wara aldeles fri
och omolesterat.

Nielsz Hälgaszon i Iffla kiärade till Nielsz Jöranszons
ärfuingar i Annerstadh och sadhe att Niels Jöranszon war skyldigh
honom 7 liar, dher på een är betalt och tree yxor bodde för
een lie, restar altszå 5 liar och effter dhet war een owisz
saek som för månge åhr sedan skall wara passerat och intet
förrähnnu krafft eller talat, dherföre blefue dhe så för
liekte att Nielsz Jöranszons ärfuingar skola gifua Nielsz
Hälgaszohn tuå liar och dher medh wara för widare åtall fri.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 650 / sid 63 (AID: v49326a.b650.s63, NAD: SE/VALA/0382503)