Sunnerbo dombok 1654

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 620 / sid 60 (AID: v49326a.b620.s60, NAD: SE/VALA/0382503)
59v dher till medh sitt oförståndh förorsakat hafua, huilka och medh ho
nom förliektes att gifua för sin möda 2 ½ rdr dherföre han och
sin rätt falla lät, dheszlikest wittnade så nämbden som och alle
man att be:te sochn plägar wara lydigh och sin skyldigheet i acht
taga och att dhe dhätta af miszförståndh giort hadhe, dherföre
blefue dhe och för dhenne gången förskonte medh alfwarligh förma
ningh och tilsejelse att dhe sina wägar uthan försummelsze goda
giöra, dher och öfuer dhem widare klagas skall dhenna saek stå
dhem yppen och ingen ändskyllan hafua, uthan tå plichta effter
thet 3 Cap: i Byggn B: och dher medh togo parterna affträdh.

Sammadagh instelte sigh för retten wällärde h:r Larsz vthi
Bergheem och insinuerade een skrifft uthj rätten uthj huilken han
beklagar hurusåsom hans fader Jon Perszon i Trålstorph hafuer
hafft een tredingh uthj Trolstorph i pant för ett paer oxar om
18 dr sm:tt, honom framstegh till swars Gunne Jonson i Trolstorp
Jon Suenson i Biörstorph, Kiälle i Bohoek huilka sade dhe 18
dr wara betalte. Item fordrar be:te h:r Lars 6 dr som
skola restera på ett giäll som hans fader hadhe att fordra för
Jona Svenonis, hans wederparter säga sigh dherföre medh eedh
hafua befriat, huilket well:t Jöns Håkonszon lagföraren
skall wetha att attestera, ähn klagar h:r Lars att Gunne
hafuer hållit rustningh medh h:r Larszas fader och halfua rust
ningen huardhera ägdt och dhen halfua deelen h:r Larszas fader
ägde dhen togh Gunne och h:r Larszas fader eller hans barn
dherföre intet åthniutet uthan nu fordrar betallningh dherföre
Gunne säger sant wara att dhe hadhe rustningen ihoop och wille
gierna blifua af medh hänne och tå måste och Gunne gifua
16 rdr så well som heela rustningen till ryttmästaren
60r sahl: Suikkert Neroth för dhet han bleff af medh hänne och såle
des bewiste att han hadhe hafft skadhe och ingen fördeell af be:te rust
ningh och dherföre protesterade emot och intet wille dhen ytterliga
re bethala eller mehra skadhe dher af lidha, tilfrågades huru
han dhet kunde beuisza, tå wittnadhe åthskillige och särdeles hä
radz nembdh att dhet så war sant som Gunne om rustningen berätta
dhe, ty fant och rätten skiäligt att Gunne blifuer för be:te rust
ningh och om dhen saken aldeles fri ärkiändh. Ähn klagadhe
h:r Lars att ehuru well hans farbroder sahl: h:r Peder i Ekesz
åes hadhe testamenterat honom alla sina böker och prästeklä
der kunde han dhem liekuist intet blifua mächtigh före ähn han
måste gifua Gunne och dhe andre hans medarfuingar 7 rdr
men dhe bekiäanna sigh allenast hafua fått 4 rdr och dhe andre
3 rdr neka dhe till, huilket Gunne och dhe ande arfuiungerna
som war Kiälle i Bohoek och Joen i Biörstorph icke neka kunde
bekiände sigh i lika måtto intet hafua wist aff dhet testamente
som h:r Peder giort hadhe. H:r Lars insinuerade icke allenast
sielfua testamentet in originalj uthan ochså sahl: Epis: attest
dher om huilket testamente och attest lyda ordh ifrån ordh
som här förmält warder.
Emedan iagh undertechnat hafuer ingen af mine arfuingar
som kan komma till h: sanctum ministerium och mina böker och prä
stekläder effter min dödh nyttia och bruka uthan min broderson Lau
rentium Jonae som af Gudh och dhe wyrd: capitularibus är kändh duge
ligh ther till komma och hafuer lithen rådh sigh sådana nödiga orna
menta sacerdotalia förskaffa, hafuer iagh therföre testamenterat
och beuilliat att Laurentius skall hafua effter min dödh alla mina bö
ker och dhe tiänligaste prästekläder för honom ty dhe andra kunna
them icke bruka sigh till fördeell och gagn och på thet att thenne
min willlie måtte ratificerat, fast och ståndachtigh warda hafuer iagh
thätta medh min underskrefne handh bekräfftat af Ekeszåes d
11 Sept: A: [..] R 1639
Petrus Petrj
manu propriam
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 620 / sid 60 (AID: v49326a.b620.s60, NAD: SE/VALA/0382503)