Sunnerbo dombok 1654

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 670 / sid 65 (AID: v49326a.b670.s65, NAD: SE/VALA/0382503)
64v Hansz hustru Karin 40 marker.
cronan 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16
Hustru Bängta 40 marker.
cronan 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16

Nielsz Johanszon i Toffta berettade att Månsz Nielszon i [..]
le och Suen Kannaszon wore förliekta medh huar andra om ett skiäppe
landh som Joen Kannaszon uthgifuet hafuer och willia blifua wedh
huadh Jon i så måtto giordt hafuer, här till är wittne Niels Johan
son i Toffta, Jon Anderszon i Bärgheem, Måns Johanson i Ångelstadh
och uthj dhen öfrige jorden skola dhe lösza tilhopa broder broders
låth och syster systers låth.

Jon Bengtzon i Äpplanäes praesenterade sigh för retten och
wille effter som honom är förledne åhr pålagdt sigh för een eek lagh
ligen och medh eedh att befria, praesenterandes sigh och sina lag
gärszmän som wore Niels Johanszon i Toffta, Niels Bengtzon i
Biärnare
dh, Johan Nielszon i Lillarph, Måns Johanson i Ångel
stadh, Joen i Bärgheem, huilka alla medh honom swäria wille, tå
frågades huarföre han så länge medh edhen fördrögt hadhe, han
sadhe ingen hafuer dhen edhen före fordrat, han war och een blind
och swagh man som intet förstodh sigh på sådana saker, men för be
skyldningen swor han sigh aldeles wara oskyldigh, dhet och mån
ga andra medh honom wittnadhe, men alldenstundh Jon Bängtzon
icke hafuer gått sin eedh å dagh och stadh förelagdan och [..]
[..] effter dhet 19 Cap: i Tingm B: dherföre blef dhenna sa
ken till widare betänckande opskuten.
65r Then andre dagen som war den 3 Novembris continuerades
medh tinget och samma nämbdemän.

Sammadagh förlichtes Månsz Jahanszon i Ångelstadh medh
hustru Bängta i Skogaredt således att Måns skulle gifua henne
3 marker för ett städh som han ifrån henne pantat hadhe och sedan skall
hon sielff lösza in dhät samma städet som ifrån hänne pantat war
och nu annorstädes bortsatt war, dher medh togo dhe affträdh.

Sammadagh kom för retten Bengt i Ronborna och påminte
rätten dhen förliekningh han förledne åhr medh Carll Arfwedzon giort
hade och begiärade få dher wedh förblifua, honom framsteegh till
swars be:te Carll och insinuerade uthj rätten een dom som capit:
Wex: dhem gifuit hafua, huilken dom är affsagdh 1653 d 24 No
vemb: och dhät sedan dhenna förliekningh giordh war, huilken dom
förrige förlichningen högeligen praeiudiserer och lyder domen ordh
ifrån ordh som här förmähles.
Anno 1653 d 24 Novemb: kom till consistorium Wex: Carll
Arffwedzon i Dragaridh och Anderstadh sochn som för 3 åhr sedan är
lagligen fäst wedh Suszanna Bängtz dötter i Ronborna wedh hennes
15 åhrs ållder och till dhes fästningz widare bekräfftelsze blef effter
sahl: [..] constitution effter [..] pastoris in Annerstadh ahn
hållandhe af förälldrerna till pigan satt i wite ett paer oxar
till capitlet och een oxe till sochnekyrckan om echtenskapet icke
fulbordades att uthgifuas på dhet att fästningen skulle af pastore
tå tillåtas, nu hafuer pigan aff modrens ingifffwande fattat
ett annat sinne och uthan någon skiäligh orsaek will samma trolofning
rygga. Ty är hon sampt föräldrerna åthskillige reeszor för
mante sigh uthj saken rätta eller framwisza lagliga skiäll medh
huilka dhe förmeena sigh trolofningen till intet giöra och hafua
hafft tidh att betänckia sigh på een åhrs dagh, omsider äre dhe tränne
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 670 / sid 65 (AID: v49326a.b670.s65, NAD: SE/VALA/0382503)