Sunnerbo dombok 1654

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 260 / sid 24 (AID: v49326a.b260.s24, NAD: SE/VALA/0382503)
23v Sammadagh beswärade sigh Lasze i Kiällsziöa öffwer Börge i
Wännaridh och flere hans grannar ther i Wännaredz by at han intet
kan få niuta sina fästampor och fämarck till godo och wedh thet wil
kår som af gammalt och fornt waret hafuer, jemwell och medh
något hygge som Lars i Kiällsiöia sigh öfuer Wännarszboarna be
klaga, blef förtenskull afsagdt dhet dhe skolla hålla ägande syn
först effter thet 26 Cap: i Bygn B: Sämber them tå är gået
och well, sämber them eij och rätten widare i thätta wärf mo
lesterat blifuer tå skall them eij förwägras huadh lagh medgifuer.

Swen Arfwedzon i Dragaridh å skatta ogifft drängh för lön
skeläge medh Ingiärdh Vdda dötter 3 marker.
cronan 1 ½ marker
häradzhöfdh 6 öra
häradet 6 öra

Kom för retta Bengdt i Luszhult och gaff tillkienna att
för 11 åhr sedan kom Gunne i Gaszhult till Bängt Larszon i Luszhult
medh een kåpa och satte honom i pant för 3 rdr och hadhe ther
uthöfuer Gunne i Hästhult till witnes, 1 ½ åhr ther effter kom
Gunne i Gaszhult till Nielsz i Luszhult at giöra skoor, sadhe Niels
till Bängt, iagh kiänner Gunne och hans far och farfar will
tu Bengt få Gunne sin kåpa igen så will iagh blifua och wa
ra tin löffteszman för giället, och på sådan ordh och löffte
fick Bengt Gunne sin kåpa igen, i medler tidh drogh Gunne
åth Ölandh och bleff ther dödh, Niels giorde nu een fulkomligh
förliekningh och lofwadhe honom 10 marker sm:tt och blefue sålun
da sams och affträdde godha wähner och ginge heem hädhan
här ifrån rätten.
25r Kom för retta Jon Bengtzon och Peder Jönszon i Hambra och
beklagadhe sigh öfuer Niels Anderszon i Klona huruledes han them
et stort oskiäll tilfogar i så måtto at belongande thätta Klona
tå är thet et elackt litet gammalt förmedlat ½ cronohemman
och fört på soldaterna lika emot et annat ½ hemman som
kan wara dubbelt större wilkår till, huarigenom thätta Kloen
är så förarmat och förblåttat at ingen kan boo ther oppå
medh mindre thet kan åthniuta sin gambla förmedlingh, nu kla
gar Joen Bengtzon och Pär Jönszon i Hambra öfuer thenne Niels
Anderszon som för thätta hafuer bodt i Klona och nu allenast för
några få dagar sedan flöttier ther ifrån i olagligh tidh och öfwer
the olagliga och odugeliga gierdeszgårderna som ära för ägor
na huar af the i Hambra een stor skadha lida af fänat och an
nan ofredh som gåer in i theras åekergiärde, huar till alt then
ne Niels Anderszohn öfuertygas at han iwållande är, ty han är
icke ähnnu medh allonne ther ifrån uthan han hafuer ther sådt een
åeker om 4 skiäppelandh, såszom och dageligen låther beetha sin
boskaph ther i giärdet, huarföre påladhe rätten honom Niels An
derszon at huar han icke drager försorgh om then elacke giärdesz
gården för Klonas ägor uthan af thes iwållande i thenne sommar
ofredh inkommer på Hambra ägorna och widare giör them ska
da, tå skall Niels Annerszon effter miäteszmanna ordom opfylla
them all then skadhe som ther åkomma kan.

Sammadagh tingfördes för retta Andersz Jönszon i Brokhult
å skattajordh och blef anklagat thet han för 3 åhr sedan tå han
war reden till Korszmäszo marknat i Wernamo förkom hans
elacke häst dher för honom och när han gick heem igen och
kom tll Broo wedh Bärga kyrcka stall han 2 elacka slem
ma stodh ifrån Jöns Börjeszon i Broo som ginge uthj een åcher
lycko uth medh landzwägen wärderade för 5 rdr. När nu thenne
Anders Jönszon huilken war een ungh nygifft bondhe heemkom af
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 260 / sid 24 (AID: v49326a.b260.s24, NAD: SE/VALA/0382503)