Sunnerbo dombok 1654

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 750 / sid 73 (AID: v49326a.b750.s73, NAD: SE/VALA/0382503)
72v 14: 1654 taget af östra hagen och uprödt till engh allaredo till 4 lasz.
Dhätta föruthan befans mycket pors och wiebuskar wara af engarna
bort rödt. Item många röer och stenar af åchrerna bortrödde
aff huilka een stor deell till broar och sakerstian fram kiörde.
Vthj humble och kåhlagården fans och een märkeligh förbättringh. Gården
medh huus och täcke så wäll aff församblingen som pastore nyligen wäll
förbättrat.
Dhär befins i giärdet öfuer 116 st: eker som stå i och omkringh åchrerna
som åkrerna skadha, ebland huilka 58 st: äro 4 al. ifrån åcheren och där
under, huilka märkeligh skadha tilfoga säden på åchrerna, de öfrige 58
st: eker äre till 9 al: och där under af huilka een deell och så icke ringa
åckeren skada, dätta specificationen nogare uthwisza.
Blef och osz underrättat att sahl: h:r Anders Dryander sedan han kiöpte Liun
gerszkiöpa gård ingiärde ett st: madh som ligger in till Liungerszkiöpa giär
de och till kyrckiobroon medh dee andre Liungerszkiöpz ägor inkiäldrat
och alt sedan hafuer brukat dät till prästegården, i lika måtto hafuer
och wällärde h:r Niels brukat samma engh in till dhenne tidh, orsaken
där till är att dee som boo i Liungerszkiöp hafua ingen betallningh för
giärdeszgården tilbudet och att dee äga gården och hafua den engen ett
vndantak eller lejo, räntar till 4 eller 5 lasz, denne förnummo wij
ligger medh rätta till Liungerszkiöp efftersåszon Jöns Helszingh och Gumme
Helszingh i Liungerszkiöp dhet wist och berättat hafua, dhet Gummund Jon
son som der nu boer weet medh andra dannemän bewittna. Actum Giö
theridh ut supra.
När dhetta således upläszet wardt och så uthskickadhe nembdemän som
många andra serdeles hela nämbden och flere som här om kundskap haf
wa bekiändt så i sanningh wara tå meddeeltes h:r Niels ett sådant
bewijs som här under förmähles.
För allom som denna öpna skrifft see, höra eller läsandes warda tå giörsz
här medh witterliget att Anno 1654 d 7 Novemb: höltz ett extraordin:
häradtz tingh uthj Sunnerbo häradt, Traheridz sochn och i Gröne, på samma
dagh framstegh för rätten wördigh, hederligh och wällärdh man h:r Nielsz
Collinus pastor uthj Giötheridh och begiäradhe att såszom rätten något
för dhetta hadhe effter hans flitiga begiäran förordnat några nembdemän
som skulle besichtiga huru han märkeligen hadhe förbättrat Giöterydz
prästegårdz ägor och såszom dhe godhe män hadhe dher warit, begiärade
han att dhe måtte sin relation där om giöra och sedan på dhät han och
73r serdeles hans barn måtte sådan hans anwände omkåstnat till godo åth
niuta, begiäradhe han rätten wille honom ett bewijsz om berörde saek medde
la altszå upstege för rätten effterskrefne ährlige och trowärdige nämbde
män, nembl: Jon i Snelszböke, Jon i Rydh, Simon i Wästrhult och Börgie
Kråek och berättadhe sigh effter rättens befallningh hafua waret och besich
tigat dhen förbättringh på Giöterydz prästegårdz ägor skiedd war aff
h:r Niels Collino sedan han bleff pastor dher sammastädes och inlefrerade
dher effter een widlöfftigh och skriffteligh relation af innehåldh att h:r Niels
hafuer låtet bygga een skiön qwarnadam och dher till een ny qwarn medh
alt behör och dheet medh stor bekostnat, hälst effter dher i begynnelszen ringa
fall war och tilförne ingen quarn stått hadhe, huarest han nu åth sigh som och
många sina grannar mala kan. 2: Hafuer han och gården medh goda ängar
af skogh och hagar uptaget, märkeligen förbättrat och medh stor omkåst
nat uthugget och uprödt till 18 ½ lasz engh och be:te ängar medh åthskillige
skiöne dijke upgropat långa till 1318 all: att wattnet sitt aflop haf
ua och gräszet bättre tillwäxa kan. 3: I lika måtto hafuer han och icke
uthan stoer bekåstnat gården förbättrat i dhät han på gatan hafuer rödt
bort ganska mycken steen och sedan giort up samma jordwall och gata till
ett tunneland åeker, såsom och af dee gamble åchrar mächta mycken steen
afrödt och sedan samma steen medh stor bekåstnat låtet föra till dhe wägar
som dher uthmedh ligga och wägerna dher medh som tilförne sanke och blöte
wore mächta förbättrat och låtet legga broar dher medh och så jämpt
lagdt stenen som gater uthj städerne pläga läggas, dhet mången resan
de man till sin stora nytta sedt hafuer, dee öfrige stenar hafuer han låtet
föra till kyrckan och till een sakerstige opbyggande anwände ähre.
4: Hafuer han och i lika måtto låtet intaga till gården goda hagar och
jämwäll kållgårderna och humblagårderna storligen förbättrat, dheszli
kest är och sielfue gården nu nyligen så af pastore som församblingen
medh skiöna bygningar och goda taek märkeligen förbättrat. Vhj een summa
be:te uthskickadhe så wäll som hela nämbden och många flere berättadhe att
h:r Niels hafuer dhen korta tidhen han dher bodt hadhe prästegården så för
bättrat att dhe icke tilfyllest wiste dhet att berömma och icke något
åhr gådt förbi medh mindre han uthj be:te Giöteridz prästegård stor bekost
nat nederlagdt och dhes ägor förbättrat hafuer, och ware till att önska
flere wille taga exempel här af och sina gårdar ochså förbättra, kun
de och rätten icke heller annat see ähn h:r Nielszas ärfwingar billigt
borde denna bekåstnat till godo åthniuta, där något oförmodeliget
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:18 (1654-1654) Bild 750 / sid 73 (AID: v49326a.b750.s73, NAD: SE/VALA/0382503)