Sunnerbo dombok 1623

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 453 / sid 71 (AID: v49314.b453.s71, NAD: SE/VALA/0382503)
70v 18 Deutrono: 22: 24 Matthe 5 19 Joh 8 Marti
10 Luci 16 Cap: wärsligh lagh Giftermålen 3 Hög
målen 17 Cap: dågh blef bewiszligit för rätta at hans
husthru hafuer waarit vthi 18 åhr blindh, och siuckligh
menniska såsom och blef bewist af trowärdighe män at samme
Birghe i Gröne som hooret bedrifuit hafuer, alldrigh hafuer
förhaatat sinn hustru, vthan warit alltidh from emodt
henne vnnantaghandes detta, och hafuer samme hans hu
stru sendt hijt sinn budh, medh trowärdighe män, och för sinn
man högheligen förbönn fäller, at huar Gudh och öf
uerheeten theckes af gunst, och nådhe, vnna honom lifuett
will hon gierna tagha honom åtter, till sinn echta man
ighenn, deta hembställes till denn konungzlighe hof
rädtz högwijse betenkiandhe och förklaringh. Biudher
han för sitt liff - 80 dlr. Och för hennes liff effter
honn allzinthett hafuer i förrådh biudher han - 40 daller.
Huadh anlångher om Pär Anderszon som lätt sigh legha
till at tagha den sakenn vppå, ähr enn blott fattigh
karll, och slätt inthett hafuer i förrådh lijckwäll på HKMaij:tz
71r (38)
gunstighe och nådighe behaagh fälldtes han till - 40 daller
medh stor förbönn konungz ensaack.

Anno 1623 denn 13 octobris höldz Lagha Lagmanß
tingh i Sunderboo hääradh i Liungby S: i Liungby By
vthi Närwaaro Lagmanden siällf Personligh, denn Edle och
Wälburne herre, här Gustaf Stenbock, frijhärre till Örsten
och Cronobeck, arfherre till Torpha, och Lena, Swerigis Rijkes
Råådh, så och lagman vthi 10 hääradz Lagsaghu i Smålandh
så och Gubernator i Wästergöttlandh sampt Lagmans
Nemdh Stodh och Lagha häradzting, å senare dagh och staadh
vthi Närwaaro Kongh Maij:tz BefalldningzMan, Erligh Wijß och
förståndigh Måns Jonßon i Jonekiöpingh sampt häradz
Nemdh. Samma dagh hafuer Jagh medh Häradz Nämdh
Effter dhenn Wälburne härres Befalldningh, hållet enn
Lagha Hääradz synn, Emellom Wälb: Mällker Axellsonn
till Biernhullt och samptelighe Liungby grandher om den
Långlighe tuist, trättemåll och oeeningheet så wäll som
åhrlighen åhrs klandrandhe vppå thett strömbfall N: öf-
re Wäghe forß, så och Miöllquarn medh Jern smidieß bruck
medh huß som förbe:de Mällkor Axellson der hafuer vp-
bygga lååthitt, såsom och åker der hoß, opoolat och
Jntaagitt vppå alles förbe:de Byars allmenningh sigh till
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 453 / sid 71 (AID: v49314.b453.s71, NAD: SE/VALA/0382503)