Sunnerbo dombok 1623

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 432 / sid 50 (AID: v49314.b432.s50, NAD: SE/VALA/0382503)
49v i Ösziö och klaghade at Jon Girmunson i Ösziö hade giort
kiöph medh S: Jon Torkilszonn i Ösziö och bytte quern
stenar medh honom, och gaf Jon Gudmunszon, Jon Tor
kilszon för lång jernett, och ringherna, till 3 marker Nu
förmena förbe:de åklaghare at quernen höre them
halfparthen till vppå sitt mödherne, derföre effter
det waar icke laglighe bytt bleff afsagdt at huar
schulle tagha sinna quernstenar, och Jon Gudmundzonn
schall hafua en marck peningar för sitt omack hann
hade flott sinna stenar.

Samme dagh kom för rättenn enn torphare benemdt
Bengdt på Nyböggett för stämbningz försittillsze - 3 marker,

Efftersch:ne hafua waarit olydighe till at ransaka
eke skoghenn.
Eszkill i Tunna
Swen Jonszon ibidem
Jöns Kolff ibidem
Jöns Bireszon i Tuna
huar - 3 marker

Påfuell i Westhraby
Lasze ibidem
ladegårdz bönder - 3 marker huar
50r (17) Anno 1623 denn 26 Septembris stodh lagha
åttingztingh i Sunderboo häredt i Quenarp i närwa
ro wälbördigh Pär Månson Loo till Hiälmszänghia rytt
mesthare, wälb: Jöns Jöranszon till Fylleskogh, konungh Maij.tz
befalldningzman och arendator erligh wijsz och förståndigh
Måns Jonszon i Jönekiöpingh sampt häredz nemdh.

Nämdhenn  
Eszbiörn Diurszon i Lönshuullt Lasze i Bråddallt
Lars i Alenskiöph Anders i Berghemb
Ebbe i Hiullsznäsz Nils Bugge i Skaarp
Måns i Hornn Pär i Trotteslöff
Jöns i Rydh Gisl i Tranhuullt
Oluf i Håålegåården Per Nillszon i Ösziö


Samme dagh kom för rätta Gudmunn Larszonn
i Quänarp i Bergha sochnn, hafuer hugget en
grön eek blef fälldt till - 3 marker.
Oluff Haarallszon en frällsze bondhe hafuer huggett
en grön eek bleff felldt till - 3 marker.
Christer Crämmer i Quänarp och Gudmun Larszon
ibidem hafua huggett en eek ihop blefuo felldte
både till 3 marker.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 432 / sid 50 (AID: v49314.b432.s50, NAD: SE/VALA/0382503)