Sunnerbo dombok 1623

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 384 / sid 2 (AID: v49314.b384.s2, NAD: SE/VALA/0382503)
1v vthij för:de Skogaridtt. Bleff affsagdtt han
skulle till widare förhöör föllie krigzfolket
till Callmar, på arbettet.

Anno 1623 den 10 och 11 Junij stoodh laga
tingh i Synnerbo häradtt widh rettan ting
stadh Hampneda, närwarandes edlle wäll
borne wällbördige ehrlige wällförståndige gode
herrar, och men, her Johan Sperre till
Bollmaridtt, Sweriges rijkes cammerådh,
Thure Sperre till Erichstadh cammer junck
er, Per Sperre till Swndby och Pellåsz.
Nilsz Siöbladh till Rönäs och Mareszhollm.
Månsz Jonszon i Nydalla arendator i samma
häradtt, Peder Oloffzon fordum fougde i
Synnerboo samptt häredttz nembdh.

Nembden  
Esbiörn i Lönszhulltt Anders i Berghem
Månsz Båttelszon Nilsz Bugge i Skaarp
Ebbe i Hiulsznäs Larsz i Bråddalltt
Oloff i Hollegården Giszle i Tranhulltt
Larsz i Allenskiöp Peder Benchttszon
Jönsz Jeppeszon Peder Nilszon i Ösziöö
2r Samma dagh presenterade sigh här för retten
edle wallborne herre her Johan Sperre till
Bollmaridtt, Sweriges rijkes cammerådh, och
ebland andre framsettielszer, tallade till edlle
wallbordigh Nilsz Siöbladh till Mareszhollm
om 2 lb ååll, som wällb: Nilsz Siöbladtz
landboo, alltidh och åhrligen haffuer till rettig
heett aff Bywermen, begiärandes att han wille
vplegga sin skiääll, medh huilke han samma 2 lb
åhll försuara kunde, såszom och beuisza, huru Wed
åsza samma 2 lb åhll i Byuermen fått och bekomitt
haffuer, dy dett synes wara vnderligitt, att
den ene bonden skall skatta den andre.
Här till swarade wellbe:te Nilsz Siöbladh, och
sigh sålunda förklarade, att han meedh laghligitt
bytte, aff wällborne herre her Carll Gyllden
hiellm, Wedåsza gårdh medh desz rentta och ret
tigheett till wisz vpbördh bekommitt haffuer
och föreskreffne 2 lb åll der vthinan begrepen,
och för dett andra att han icke annars weett,
en Wedåsza gårdh, den rettigheetten vthij
Bywerme
n aff ållder och vhrminnes tidh
hafft haffuer, och för den skull wenligen
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 384 / sid 2 (AID: v49314.b384.s2, NAD: SE/VALA/0382503)