| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 501 / sid 119 (AID: v49314.b501.s119, NAD: SE/VALA/0382503) |
118v
så lopho förbe:de tiufuar, till, den danske in i stufuan
och togh en öxa, medh thett samma ståckade the pighan inn
tå språngh pighan vtt igönom enn anden dör som war
på stufuan tå kom denn danske och slogh hänne vnder
örat medh en bredh pallasz och kiörde hänne till ba
kes ighenn, emedhan hugg Girmundh Gammallson vpp
dörenn vppå farstughe loftet, och hugg vpp en kista
då togho the bådhe, vthj en pungh - 30 daller och vthj
enn andhemm pungh som cronones peningar waar vthj 20 dlr
och 2 sillf skieder och nogott mehr sillf till - 12 lodh
allz, emedan the tätta höllo vppå kom Erichz sonn i
Linnefalla benemdh Eszkill Erichson och skulle gåå till
kiörka, tå fick han en stöör i handen, och ropade hiällp,
tå sprongho tiufuarna nidh vttur lofftet och till sko
ghenn och drenghen effter och hade så när fått thenn
ene fast, och fick hattenn ifrå honom ändogh han bleff
them inntett öfuermechtigh, sedan gick Pär i Kråkery
Erichz mågh i Linnefalla till och spegade effter samme
tiufuar, och fick Girmundh Gammallson wthj Danmark
och togh en öxa, medh thett samma ståckade the pighan inn
tå språngh pighan vtt igönom enn anden dör som war
på stufuan tå kom denn danske och slogh hänne vnder
örat medh en bredh pallasz och kiörde hänne till ba
kes ighenn, emedhan hugg Girmundh Gammallson vpp
dörenn vppå farstughe loftet, och hugg vpp en kista
då togho the bådhe, vthj en pungh - 30 daller och vthj
enn andhemm pungh som cronones peningar waar vthj 20 dlr
och 2 sillf skieder och nogott mehr sillf till - 12 lodh
allz, emedan the tätta höllo vppå kom Erichz sonn i
Linnefalla benemdh Eszkill Erichson och skulle gåå till
kiörka, tå fick han en stöör i handen, och ropade hiällp,
tå sprongho tiufuarna nidh vttur lofftet och till sko
ghenn och drenghen effter och hade så när fått thenn
ene fast, och fick hattenn ifrå honom ändogh han bleff
them inntett öfuermechtigh, sedan gick Pär i Kråkery
Erichz mågh i Linnefalla till och spegade effter samme
tiufuar, och fick Girmundh Gammallson wthj Danmark
119r (86)
vthj enn by heeter Hiärsiö, by, och denn andra fick hann
vthj enn by benemdt Erkenstorp i Omaghe sochnn, widh
pasz - 5 mill vthj Danmark, och effter nogha ransack
ningh och förbe:de tiufuars egenn bekiändellse bleffuo the
effter Gudz lagh Moijse bock denn andhre, i det 20 och
25 Cap vthj denn 5 bokenn Moijse i det 5 och 12 Cap
wärsligh lagh Tiufua Ballken 6 och 12 Capittell dömde
till gallgann, dågh ställdtes till wälb:ne ståthållarens
förklaringh.
Effter Nillses berettillse i Bräkenntorp waar
Oluff Jonszonn i Eszkill Bengdtsons torp stemdt till
tingett och det försittit, bleff felldt till - 3 marker.
Samme dagh kom för rättenn Pär Pärsonn i Fogla
sångh i Agunnarydh sochnn och wille sigh befrijaa
medh laggångh huillkenn han hade vttfäst i Kiäskhuullt
denn 30 Octobris, at hann aldrig war i rådh medh sinn
vthj enn by benemdt Erkenstorp i Omaghe sochnn, widh
pasz - 5 mill vthj Danmark, och effter nogha ransack
ningh och förbe:de tiufuars egenn bekiändellse bleffuo the
effter Gudz lagh Moijse bock denn andhre, i det 20 och
25 Cap vthj denn 5 bokenn Moijse i det 5 och 12 Cap
wärsligh lagh Tiufua Ballken 6 och 12 Capittell dömde
till gallgann, dågh ställdtes till wälb:ne ståthållarens
förklaringh.
Effter Nillses berettillse i Bräkenntorp waar
Oluff Jonszonn i Eszkill Bengdtsons torp stemdt till
tingett och det försittit, bleff felldt till - 3 marker.
Samme dagh kom för rättenn Pär Pärsonn i Fogla
sångh i Agunnarydh sochnn och wille sigh befrijaa
medh laggångh huillkenn han hade vttfäst i Kiäskhuullt
denn 30 Octobris, at hann aldrig war i rådh medh sinn
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 501 / sid 119 (AID: v49314.b501.s119, NAD: SE/VALA/0382503) |