Sunnerbo dombok 1623

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 473 / sid 91 (AID: v49314.b473.s91, NAD: SE/VALA/0382503)
90v Påfuall Hansonn i Gunghuult 1/4 i allan gården Syndhra
Gunghuullt
i Hynnery S: för redhe päninghar som therföre
ähr vttgiffuitt, först sinn broder Christer i Hampallt - 30
daller så och sinn broder Knut Hansonn i Höghahyllte i Hyn
neryd sochnn - 30 daller och sedann hafuer Swen Hanson
gifuit sinn brodher Påfuall Hansonn sinn fädernes jordh i Gun
huullt som ähr enn fierdingh i enn fierdingh i allan går
denn som ähr 1/16 paart i allan gåårdenn och Swen vpburit
af sinn brodher 9 marker till jorda skifte der till ähr
fiskewatn ålldenskogh quernefall.

Samme dagh kom för rättenn Påfuall Hansonn i Gun
huullt i Hynnery sochnn, fullmyndigh på sin brodhers
Knut Hansons wägner i Hygahyllte i Hynnery sochnn
såå och på Lars Matsons wägner i Hylltena i Hynnery S:
och tingskiötte Lasz Nillszon i Höghahyllte ½ Höghahylte
gåårdh för päninghar först Knutt Hanszonn åtta tiogh
daller och enn ny leghes kååpa och enn bösza, godh för 2
daller och Lasz Matszon gaff hann fyra tiogh och 6 daller
och Knut Hansonn hafuer sålldt förbe:de Lars Nilszon
91r (58) allt thett han åtte synndann ödeegåårdenns mååse, och inthett
hafuer i quernefallett detta belöpher sigh hallf gåården
han kiöpt haffuer, der till ähr åker engh ålldenskogh
fiskewathn.

Samme dagh kom för rättenn Lasze i Skipallt i Hyn
nery sochnn och vttfesthe för oquemdes ordh - 3 marker rättens
ennsaack.

Samme dagh kom för rätta Trotte Swensonn i Fläszerydh
i Markarydh sochnn och gaf till kiänna vppå 20 gårdher
som ähr skogäghare vthi Deijralöszenn och Jöns i Skipallt
och Swen ibidem och deras förälldrar för them hafua sigh
inwällat och innträngdt vthi samme deras skogzlott
medh ållden weedh, och andhenn nöttia skogh, och hafua
då der innghenn rätt medh, thetta the 20 skogzägarna
wille bewijsa och bekräffta bådhe medh godh wittne och
full bewijsz, sedann medh 2 tolfter edh befästa om så på
fordras der på vttfästhe Trotte Swenszon i Fläszerydh
på alle the 20 gåårdhz wägner at Jöns i Skipallt alldrig
hafuer rätt vthi samma skogh, vthi Deijralöszenn enn 12 man
ne edh. Dåå tillbådhe iagh och nämdhen förbe:de Jöns i Skipallt
at wäädia vnndher laghmandenn ther han icke will sigh [..]
samme domb benögha lååtha, thetta han inthett giöra willde.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 473 / sid 91 (AID: v49314.b473.s91, NAD: SE/VALA/0382503)