| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 498 / sid 116 (AID: v49314.b498.s116, NAD: SE/VALA/0382503) |
115v
Soneszonn i trätto då slogh Swen Soneszons sonn
Swen på Kiällerbackenn it hååll i hufuodet, der
medh drogho the vtt honom, så sat han vthe och blödde
en stundh så fick hann ifrå sigh sinn kniff, och gick
sedann inn och wärmde sigh, sedan förlicktes thee
och dränghen domdes till 3 marker.
husbondhen - 1 marker
mållszäghand - 1 marker
häredhett - 1 marker
Samme dagh kom för rättenn Jöns Tufueszon
i Hampna och klageligenn gaf tillkänna at han hade
ländt Biörnn i Hampna enn kiädia, så godh som 11
daller. Nu hafuer Biörnn sat samma kiädia Jöns i
Ballkiö i pandt för 5 daller och Jöns satte henne en
knecht i pandt benemdh Präste Birghe, och Präste Bir
ghe sållde kiädian här Anders i Andersta, och
her Anders sållde henne Nills i Tiufarp för 9 dlr
och Nills sållde Nills i Böckhuullt henne för
Swen på Kiällerbackenn it hååll i hufuodet, der
medh drogho the vtt honom, så sat han vthe och blödde
en stundh så fick hann ifrå sigh sinn kniff, och gick
sedann inn och wärmde sigh, sedan förlicktes thee
och dränghen domdes till 3 marker.
husbondhen - 1 marker
mållszäghand - 1 marker
häredhett - 1 marker
Samme dagh kom för rättenn Jöns Tufueszon
i Hampna och klageligenn gaf tillkänna at han hade
ländt Biörnn i Hampna enn kiädia, så godh som 11
daller. Nu hafuer Biörnn sat samma kiädia Jöns i
Ballkiö i pandt för 5 daller och Jöns satte henne en
knecht i pandt benemdh Präste Birghe, och Präste Bir
ghe sållde kiädian här Anders i Andersta, och
her Anders sållde henne Nills i Tiufarp för 9 dlr
och Nills sållde Nills i Böckhuullt henne för
116r (83)
9 daller och Nills hadhe lagdt vtt henne vthi Elgz
borgzlösenn, derföre dömdes at huar skulle gå till
sinn fenghe man at Jöns Tufueszon skall få sinn
kiädia ighen eller så myckett hon war god före.
Samme dagh kom för rätten Ingebor i Boarp och
för rettenn angaff att Dyre Jösze kiöpte af hen
nesz man - 3 koawarde gietter och 4 st: killingar
och loffuadhe Jöns för gietterne 14 daller och h:
Ingebor sägher at han loffuade honom - 15 daller.
Och effter hon hadhe witne at han lofuadhe - 15 dlr
dömdes at han skulle betaala - 2 marker och 2marker
slo hon af här om the förlichtes.
Samme dagh kom för rätta Pär Mårtenszon i
Ikornarp i Bergha sochnn, och gaff till kiänna
sigh hafua tillförendhe klaghatt för wälb:dig Anders
Grip, och wallachtigh Nils Eszkillszonn, om en kiätt
borgzlösenn, derföre dömdes at huar skulle gå till
sinn fenghe man at Jöns Tufueszon skall få sinn
kiädia ighen eller så myckett hon war god före.
Samme dagh kom för rätten Ingebor i Boarp och
för rettenn angaff att Dyre Jösze kiöpte af hen
nesz man - 3 koawarde gietter och 4 st: killingar
och loffuadhe Jöns för gietterne 14 daller och h:
Ingebor sägher at han loffuade honom - 15 daller.
Och effter hon hadhe witne at han lofuadhe - 15 dlr
dömdes at han skulle betaala - 2 marker och 2marker
slo hon af här om the förlichtes.
Samme dagh kom för rätta Pär Mårtenszon i
Ikornarp i Bergha sochnn, och gaff till kiänna
sigh hafua tillförendhe klaghatt för wälb:dig Anders
Grip, och wallachtigh Nils Eszkillszonn, om en kiätt
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 498 / sid 116 (AID: v49314.b498.s116, NAD: SE/VALA/0382503) |