| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 480 / sid 98 (AID: v49314.b480.s98, NAD: SE/VALA/0382503) |
97v
Denn andre daghenn gick honn sinn vttfästhe edh medh
6 erlighe oberychtade dannequinder
Effter hennes giorde edh befrias hon at huillken
henne förkastar skall bötha sine 40 marker.
Och effer hann togh henne till echta förskondtes hans
böötho.
Samme dagh kom för rätta Gunar Månsonn och Måns
Månsonn i Wijrabergha beklaghade sigh at Nillses
faadher benemdh Mattis i Forrit hafuer tagit en koo
effter theras salighe fader Måns i Wirabergha orsaken
at när Måns dödh waar wååro thenne små öfuerma
ghe så bleff Mattis i Forrit dit tillbidinn at bytha
effter S: Måns när bytt waar, togho bythesmänderne
enn koo för sit omack och på thenn tijdenn, war enn
koo wärderat i åtta mark så gaff han the andre 3 by
tesmendh huar 2 marker och behöllt koodhenn och effter
6 erlighe oberychtade dannequinder
| Edequinderna | |
| Elin Nilsa dotter | Kirstin Påfualls i Ijsziöa |
| Ingridh i Foglanes | Karinn i Gräsholma |
| Trune i Gräshollma | Kiälla i Kiaskhuullt |
Effter hennes giorde edh befrias hon at huillken
henne förkastar skall bötha sine 40 marker.
Och effer hann togh henne till echta förskondtes hans
böötho.
Samme dagh kom för rätta Gunar Månsonn och Måns
Månsonn i Wijrabergha beklaghade sigh at Nillses
faadher benemdh Mattis i Forrit hafuer tagit en koo
effter theras salighe fader Måns i Wirabergha orsaken
at när Måns dödh waar wååro thenne små öfuerma
ghe så bleff Mattis i Forrit dit tillbidinn at bytha
effter S: Måns när bytt waar, togho bythesmänderne
enn koo för sit omack och på thenn tijdenn, war enn
koo wärderat i åtta mark så gaff han the andre 3 by
tesmendh huar 2 marker och behöllt koodhenn och effter
98r (65)
Mattisa sonn Nills i Förrit bekiännder at så tillgick
dömdes Nills Matsonn i Forrit at widderlägga Gunne Mån
son och Måns Månszonn i Wirabergha kodhen ighenn, sampt
och en bonat som han tagit hade, och Nills tagher sina pän
ninghar aff the andre bythesmänderne sigh til betalningh
ighenn.
Samme dagh kom för rätta Nills Sweningzsonn i
Mierrit i Trahery sochnn, fullmyndigh på Swen
Månszons wägner, huillken är Påfuall Torkillsonn
brodhersonn och tingskiötte Påfuall Torkillsonn 1/3 i
Kiöpett i Hynnery S: först hafuer Påfuall Torkillsonn
gifuit Swen Månsonn för sinn arfuelott i samme tridingh
i Kiöpett för peninghar 20 daller och it skiorte laroft
noch Gullbor Torkils dotter - 5 daller till medh Påf
uall Torkillsons arfuelott så at förbe:de Påfuall Tor
killszonn nu ägher 1/3 i allan gårdenn Kiöpett.
Samme dagh kom för rättenn Ebbe i Kyllhullt hafuer
vttfäst för mökränkningh medh Bootill i Boallt i
Hynnerydh sochnn - 40 marker till 3skiftes effter det
3 Cap. i Giftermåla B:
dömdes Nills Matsonn i Forrit at widderlägga Gunne Mån
son och Måns Månszonn i Wirabergha kodhen ighenn, sampt
och en bonat som han tagit hade, och Nills tagher sina pän
ninghar aff the andre bythesmänderne sigh til betalningh
ighenn.
Samme dagh kom för rätta Nills Sweningzsonn i
Mierrit i Trahery sochnn, fullmyndigh på Swen
Månszons wägner, huillken är Påfuall Torkillsonn
brodhersonn och tingskiötte Påfuall Torkillsonn 1/3 i
Kiöpett i Hynnery S: först hafuer Påfuall Torkillsonn
gifuit Swen Månsonn för sinn arfuelott i samme tridingh
i Kiöpett för peninghar 20 daller och it skiorte laroft
noch Gullbor Torkils dotter - 5 daller till medh Påf
uall Torkillsons arfuelott så at förbe:de Påfuall Tor
killszonn nu ägher 1/3 i allan gårdenn Kiöpett.
Samme dagh kom för rättenn Ebbe i Kyllhullt hafuer
vttfäst för mökränkningh medh Bootill i Boallt i
Hynnerydh sochnn - 40 marker till 3skiftes effter det
3 Cap. i Giftermåla B:
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 480 / sid 98 (AID: v49314.b480.s98, NAD: SE/VALA/0382503) |