Sunnerbo dombok 1623

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 461 / sid 79 (AID: v49314.b461.s79, NAD: SE/VALA/0382503)
78v Samme dagh kom för rätta Ingemar i Weckååsza
och klaghade sigh at wällachtigh Pär Jonszon lytt
nandt hafuer ifrå honom till 8 ½ daller. Sålunda hafuer
thetta sigh tilldragit at Ingemar i Weckååsa, war cronann
skylldigh 5 dlr 3 marker 3 öra, huillka peningar Pär Jonsonn
gick i gislann före, effter befalldningzmanden wälb:
Trulls Pärszonn hadhe låtit pantat honom, ifrå 2 koor
det Pär Jonszonn vttladhe, nu hafuer Ingemar betaalldt
Pär Jonszonn ighenn . 2 daller och för the andre - 3 dlr
lofuade Ingemar Pär Jonszon - 3 tnnor hafre, huillken
hafre Pär Jonszon till sigh toogh, och satte honom nidh
hosz Ingemar, i midler tijdh förderfuades hafrenn
och Per Jonszon will inthett hafua hafren, och Inghemar togh
sinn hafre ighenn, noch gaff Inghemar Pär - 3 båckar
huar så godh som 2 marker och enn skiälle klafue af
jernn, för - 4 öra och en daller peningar så waar öf
uer betalldt - 7 marker 1 öre så effter w: Pär Jonszons
peninghar hafua länghe waarit borto domdes Inge
mar till 3 ½ marker der om the bleffuo öfuer ens
och förlichte.

Samme dagh kom för rätta Pär Swensonn i Bolm
stadh, på sinn håsbondes wälb Oluff Hårdz wägner till
79r (46) Segherstadh, och beklaghadhe sigh at Gudmun Gudmunszon
hafuer panntat af hans bönnder i Salewaara och i Fota
torpitt för owijsza pertzeller, huillken pandt döm
des vthi quarstaadh, in thill des Gudmun Gudmunsonn
praecenterar wälbe:d Oluf Håårdh, wälb: camarådz be
suer, och effter wälb: Oluf Håårdh hafuer S konungh Carlls
bref, och icke wår nådigheste konungz confirmation
derföre måsthe wälb: Oluff Håårdh förskaffua sigh beskie
der medh befalldningzmenderna kunna vpfylla sinn rä
känskap medh.

Samme dagh kom för rättenn enn pigha benemdh Ingierdh
Jons dotter i Jungfrugåårdenn i Annersta sochnn och klaghe
lighenn gaf till kiänna at Nills Olsonn i Elilnghe, i Hampna S:
hafuer skiälldt henne at honn skulle hafua stulit ett tior
tell kladhe i Laholms marknadh, och denne pigha waar till
giest i enn by benemdt Ala, samme Nills Olsonn togh hen
ne faatt, och drogh henne vttur sinn kammer, och wille fongz
la henne, då satte wällärdh här Annders i Andersta godh
för henne till morgonen, dåå togh förbe:de här Anders pigan
och gick till kiöpmandenn, som honn hadhe kiöpt klädett
af, då bekiändhe pighann att kiöpmanden hadde erligen
beetallt klädett, denne wååro wittne at hon kladett
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 461 / sid 79 (AID: v49314.b461.s79, NAD: SE/VALA/0382503)