Sunnerbo dombok 1623

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 458 / sid 76 (AID: v49314.b458.s76, NAD: SE/VALA/0382503)
75v barn medh honom, i midler tijdh bleff han dödh för
än saken bleff vppenbardt, nu bekiänder hon at en
gåmgh hennes styffadher och hon waaar på loghen om
en otta beläghrade hon honom, bleff af trowärdigh
follk för rättenn bekiändt, at hon är icke widh
sinn fullkomligh skiäll, eller samweett dågh kundhe
jagh och nämden eij befrija hennesz liff Leuitt 20:
18 Deutro: 22:24 Matth 5:19 Joh 8 Marti 10
Luci 16 Capitt: werligh lagh Höghmales Ball 17 Cap
hemställs till the welburne herrer vthi den konungzlighe
högloflighhe hofrättz hogwijse betenkiandhe och förkla
ringh.

Samme dagh vpstodh wälbördigh Nills Siöbladh häredz
hofdingz dom hafuandes på welbordigh Jacob Jacobszons
wägner och förfraghade sigh vthi lagmanszrätten, om ho
nom icke waar willkorlighitt ighen lösza sin bro
ders sonnes wälb: Christher Siöbladz vttsatte
godz som han honom tuenne sinn försigladhe hanschrifter
på giffuitt hafuer, huillkett bleff honom af denn hög
76r (43) loflighe lagmansrättenn tillåtit och dömdt at hans wälb:
frijtt ähr willkkorlighett på åttskillighe tijdher, effter
som godzen ähro pandtsatte wordne dogh icke alle, på
enn termin som wälbördigh Christer Lillie will
och för huadh slagh möndt hans wälb:tz åstadh komma
kann, och giengze ähre i rijkona, till åtter losza när
honom synesz.

Samme dagh kom för rätta Bengze i Hångåsz och medh
skiäligh wittne bewijste at then lille swän, som hadhe
talldt the ährerörighe ordh at Bengzes hustru skulle wa
ra enn trollbacka thett wällahtigh Pär Ollszon medh
edh wittnadhe att lille suen taagher sin ordh igen
at han innthett weet medh henne annat änn gott medh
samma edh wittnar och Lasze Tykeszon för den vn
derfougdte thett samma.

Samme dagh befalldte lagmanden wälburne herre
här Gustaf Stenbåck, at giffua en enka benemdh
Brijta Pär Perszons i Högha wittneszbördh om hon
ähr husfattigh och förmå innthett skatta, och sedan gifua
henne breff at hon för befalldningzmänderne skall blif
ua ofkraffd.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 458 / sid 76 (AID: v49314.b458.s76, NAD: SE/VALA/0382503)