Sunnerbo dombok 1623

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 489 / sid 107 (AID: v49314.b489.s107, NAD: SE/VALA/0382503)
106v Samme dagh kom för rätta Gudmun Pärszonn i
Hylltååkra i Hampna S: huillken hafuer slagitt en
pigha benemdh Bootell Pärs dotter i Hylltååkra
medh en stöör et ref sönder i hennes sidha derföre
bleff sackfälldt till 6 marker till 3skiftes Såra
måla Ballk 7 Capitt.
konunghen - 4 marker
heredett - 1 marker
heredzhöf - 1 marker

Samme dagh kom för rätta Swen i Beckary
och klagheligen gaf tilkiänna at Jöns Tufueszon
i Hampnadhe hafuer afhendt klåckare gårdenn som
hafuer warit prästens stumb och ligger till kiör
kann Hampnadhe in vnder sigh och brukatt ändågh
tillförendhe hade waarit vttbytt och honom ifrå
lickwäll hafuer han brukat jordenn, som war
Lille Murs åker, ½ Gate åker Stens åler
Tre jörninghenn, noch den engien som ligger wästan
åhnn mit för Waasa brok, huillket domdes
Jöns Tufueszon ifrån och till stumnen igen.
107r (74) Samme dagh kom för rätta Karinn Bengza i Hångåsz
huillken är beröchtat för trulldom så hafuer hon offta wa
rit för rätta, och williat sigh medh laghen befrija, dågh
kunnde man icke så hastigdt tillåtha them vttfästa
edh, för än man kundhe wijdhere vttletha sakenn lick
wäll på prof hafuer man tillåtit at hon skulle see till
om hon medh erlighe dannequindor kunne sigh befrija dogh
kom hon fram medh 20 erlighe dannequindhor och wille sigh
befrija endågh thett henne inntett tillodtz N.

Karin Swen Skraddare i Hångåsz
Ingrit Päders i Hångååsz
Kirstin Jöns Åddaszons i Höszlänghie
Kirstin Haralls i Ösziö
Karin Erichz i Hiällmarydh
Christionn Månsa i Hiällmarydh
Britta Erickz i Liungby
Jahana Mårtens i Liungby
Anna Nillsza i Liungby
Giertrudh Jeppa i Liungby
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 489 / sid 107 (AID: v49314.b489.s107, NAD: SE/VALA/0382503)