Sunnerbo dombok 1618

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 374 / sid 52 (AID: v49313.b374.s52, NAD: SE/VALA/0382503)
51v gå tädann, det och så skedde, och tierbrennerna
gingo strax sin kosz, wihtnade och lendzmanen Jonn
i Snelzböke, at han sende budh medh hans hustru
hem ifrån kiörkian, at han ingalunda schulle wer
ka på dhen delen, som knichten war tilbydt,
detta achtade Arffuidt alz inthet, wthan åuerkade
som för:dt är, derföre wthtfeste för:d Arfuidt
effter thet 28 Cap. i Konungz Balken, och sielf
hafue förgiort sit arbethe, och knichten skall be
hålla, effter som til förenne bydt och skiftat
war peningar - 40 marker
Cronan - 26 marker10 öre 16[..]. Häradet 6 marker5 öre 4 [..]
Häradzhofd - 6 marker 5 öre 4 [..]

Kom för retta Jöns i Gåaridt, och hans gårdman
och bekiende at the hade hugget snäris böker
- 8 str för try år sedan, wthj foderlöszhet till
sin boskap, wthtfeste derföre peningar - 6 dlr.

  cronan 13 marker 8 ortiger  
  w. Stell. M 6 marker 5 öre 8
  skogfoug 1 dlr    


Jöns i Böchhult hade hugget böker - 20 str
whthfeste derföre peningar - 20 dlr

Ithem Arffuidt i Öszhult hade hugget eker
- 5 str som gröna wore. Whtfeste derföre
peningar - 18 marker



52r
  cronan 12 marker
  Stell M. 6 marker


Nilsz Larszon i Wäraböke hafuer hugget enn bok,
så stor at ther blef - 10 lasz wedh af, whtfeste - 3 marker

Wore bördamän
till Stora Groaridt

  Karin       Jönsz Froaszonn Helga  
Jöns Harall Kirstin Elin Gunill   Karin  Ingred

Hafuer Karin Jöns Froaszons warit medh sin
man för at lösa för - 112 dlr, der aff tager
denn förste barnnakullen i mödernet - 56 dlr.

Anno 1618 denn 3 Julij stodh ot
tingzting i Rombornne, wthj Anderstadh sochn,
wthj näruaro Konung M.tz befalningzman ehr
lig och försigtig Per Oloffzonn sampt
nemden.


Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 374 / sid 52 (AID: v49313.b374.s52, NAD: SE/VALA/0382503)