| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 411 / sid 89 (AID: v49313.b411.s89, NAD: SE/VALA/0382503) |
88v
Ryszby sochnn, och derföre wpburit i sölf och penin
gar - 180 dlr wthj godt suenskt myndt bådhe
för jordh och etlöfuet. Derföre tingschöt. etc.
Kom för retta Nilsz Knutzonn i Rydh, fulmyndig
på Jonn Skreddares wegner i Bäck, och all hans
barns wegner, nemligen, Ingeborg Kirstin, noch Kirstin
etc. och bekiende at the hadhe sålt, Nilsz
Nilszonn i Bäck 1/7 och derföre wpburit för arff
och etlöfuet peningar - 46 dlr. Derföre ting
skiöttes etc.
Sammedag kom för retta capetenen för Syn
nerbo knichter, ehrlig och manhaftig Jahan Nirodt,
och framförde för retta några biltoge knichter, huil
ka tilförenne opå Hampanades ting den 22
Junij 1618 blifuo effter öffuerstens edle och
welborne Herman Wrångels skriftelige befalning
biltoge lagde, och fridlöse giorde ofuer alt
Sueriges rijke, och blef förbudet at ingen
skulle them effter then dagen, husa eller födha,
gar - 180 dlr wthj godt suenskt myndt bådhe
för jordh och etlöfuet. Derföre tingschöt. etc.
Kom för retta Nilsz Knutzonn i Rydh, fulmyndig
på Jonn Skreddares wegner i Bäck, och all hans
barns wegner, nemligen, Ingeborg Kirstin, noch Kirstin
etc. och bekiende at the hadhe sålt, Nilsz
Nilszonn i Bäck 1/7 och derföre wpburit för arff
och etlöfuet peningar - 46 dlr. Derföre ting
skiöttes etc.
Sammedag kom för retta capetenen för Syn
nerbo knichter, ehrlig och manhaftig Jahan Nirodt,
och framförde för retta några biltoge knichter, huil
ka tilförenne opå Hampanades ting den 22
Junij 1618 blifuo effter öffuerstens edle och
welborne Herman Wrångels skriftelige befalning
biltoge lagde, och fridlöse giorde ofuer alt
Sueriges rijke, och blef förbudet at ingen
skulle them effter then dagen, husa eller födha,
89r
widh straf tilgörandes, som lagboken wthj thet 28
och 29 Cap. i Edzöre B. whtuisar. Nu hafuer
capetenen fådt samme knichter widh hufuudet, och
dhem fängzlig hijt för retta fördt, och begärer oppå
dhem enn laglig retuisz, sentens och dom. Eblandh
huilka war Gudmundh opå Forneborydh den för
ste. Huilken hafuer sig whtleija låthet, för Thor
i Sonama, i Traherydz sochnn, och af honom wpbu
rit - 30 dlr, och derföre hafuer han tiendt wthj
- 12 år och giordt fyra tågh ådt Liflandh, och hafuer
alt troligen tiendt, in till munstringen stodh i
Wexiö, i näst förlidne winter, der seger han sig
hafua bekommett, den edle och welborne herres
och stränge riddares canzelerens och öfuerstens
welb. Herman Wrångels mundtlige orloff. Men
för theras hastige afresande ifrån Wexiö, kunne
han inthet bref bekomma, dy det war befallat
at cammerschrifuaren ehrlig och försicht Zacharias
Simonszon skulle wthtfordra hans pasz. Och skedde
sålunda, at för:d Gudmundh i Forneborydh fram
stelte sig wthj underdanighet i bispens stuga
och 29 Cap. i Edzöre B. whtuisar. Nu hafuer
capetenen fådt samme knichter widh hufuudet, och
dhem fängzlig hijt för retta fördt, och begärer oppå
dhem enn laglig retuisz, sentens och dom. Eblandh
huilka war Gudmundh opå Forneborydh den för
ste. Huilken hafuer sig whtleija låthet, för Thor
i Sonama, i Traherydz sochnn, och af honom wpbu
rit - 30 dlr, och derföre hafuer han tiendt wthj
- 12 år och giordt fyra tågh ådt Liflandh, och hafuer
alt troligen tiendt, in till munstringen stodh i
Wexiö, i näst förlidne winter, der seger han sig
hafua bekommett, den edle och welborne herres
och stränge riddares canzelerens och öfuerstens
welb. Herman Wrångels mundtlige orloff. Men
för theras hastige afresande ifrån Wexiö, kunne
han inthet bref bekomma, dy det war befallat
at cammerschrifuaren ehrlig och försicht Zacharias
Simonszon skulle wthtfordra hans pasz. Och skedde
sålunda, at för:d Gudmundh i Forneborydh fram
stelte sig wthj underdanighet i bispens stuga
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 411 / sid 89 (AID: v49313.b411.s89, NAD: SE/VALA/0382503) |