| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 395 / sid 73 (AID: v49313.b395.s73, NAD: SE/VALA/0382503) |
72v
them tilhopa liggiandes. Och effter Nilsz Jonszon
inthet hadhe i handenn wthan for omkring i huset
effter tilhögge, derföre slap drengen wht till
skogen. Derföre och effter Nilsz Jonszons hu
stru eij heller drängen wåre tilstädesz, bleff det
ta wpsat till nästa ting.
Sammedag kom för retta Gudmundh Håkonszon i
Miäla, huilken tilförenne opå Romborne ting, hade
angifuit enn klagan emodt enn gammal landz
man Nilsz i Stackarp, gifuandes honom skuldh,
at han hadhe borte ifrån honom och hans söner
tuå gårde renhtar, mädan the woro knichter
och oppå cronones tåg, Ithem att landzmansens
son, Nilsz Nilszonn hadhe taget 16 alner leroft
ifrån hans dötter, enn löszkåna. Och oppå för:d
Gudmundh Håkonnes klageliga ährende, blef landz
manen och hans son stämde, till detta närua
randes lagting, och ähre till suars kompne, och
her om af retten tiltalade. Och hafuer thenne
gamble landzmanen samma klagemåll sålunda
förklarat och förlagdt, at för:d Gudmundh Håkonszon
inthet hadhe i handenn wthan for omkring i huset
effter tilhögge, derföre slap drengen wht till
skogen. Derföre och effter Nilsz Jonszons hu
stru eij heller drängen wåre tilstädesz, bleff det
ta wpsat till nästa ting.
Sammedag kom för retta Gudmundh Håkonszon i
Miäla, huilken tilförenne opå Romborne ting, hade
angifuit enn klagan emodt enn gammal landz
man Nilsz i Stackarp, gifuandes honom skuldh,
at han hadhe borte ifrån honom och hans söner
tuå gårde renhtar, mädan the woro knichter
och oppå cronones tåg, Ithem att landzmansens
son, Nilsz Nilszonn hadhe taget 16 alner leroft
ifrån hans dötter, enn löszkåna. Och oppå för:d
Gudmundh Håkonnes klageliga ährende, blef landz
manen och hans son stämde, till detta närua
randes lagting, och ähre till suars kompne, och
her om af retten tiltalade. Och hafuer thenne
gamble landzmanen samma klagemåll sålunda
förklarat och förlagdt, at för:d Gudmundh Håkonszon
73r
hadhe tuå söner, som hadhe låthet sig whtleija
och wore knichter, och drogo på tågh, oppå huilka
han tog tuå gårder i frijhet, och der af wpbar
all rentan i wist och ouist, och gårderna blifuo
knichterna wthj afkortningen och rekenskapen på
förde. När Jonn Skog kom hem ifrån Stoc
holm, och hadhe giort rekenskap, blef icke be
stådt på huar knicht mher än som enn half gårdh, och
den ene gården blef honom schrifuen till besuär.
Derföre befallade fougten, at effter Gudmundh
Håkonszon hadhe förslösat huadh han wpburit ha
dhe, och icke kunde igen betala ränthan, at landz
manen schole igen kalla gårderna, så lenge cronan
och fougten blifuo betalade, huilket och så schedde,
thet hela sochnen withnade, derför blef Nilsz i
Stackarp frijdömdh. Belangande 16 alner le
roft som landzmansens son Nilsz Nilszon hade
taget ifrån hans dotter, blef sålunda beuisat
att samme quinfolk war enn offentelig skiö
ka, och hadhe sig ofta föreseedt medh lonske
leger, och han på denn tiden war fougtetienar
och wore knichter, och drogo på tågh, oppå huilka
han tog tuå gårder i frijhet, och der af wpbar
all rentan i wist och ouist, och gårderna blifuo
knichterna wthj afkortningen och rekenskapen på
förde. När Jonn Skog kom hem ifrån Stoc
holm, och hadhe giort rekenskap, blef icke be
stådt på huar knicht mher än som enn half gårdh, och
den ene gården blef honom schrifuen till besuär.
Derföre befallade fougten, at effter Gudmundh
Håkonszon hadhe förslösat huadh han wpburit ha
dhe, och icke kunde igen betala ränthan, at landz
manen schole igen kalla gårderna, så lenge cronan
och fougten blifuo betalade, huilket och så schedde,
thet hela sochnen withnade, derför blef Nilsz i
Stackarp frijdömdh. Belangande 16 alner le
roft som landzmansens son Nilsz Nilszon hade
taget ifrån hans dotter, blef sålunda beuisat
att samme quinfolk war enn offentelig skiö
ka, och hadhe sig ofta föreseedt medh lonske
leger, och han på denn tiden war fougtetienar
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 395 / sid 73 (AID: v49313.b395.s73, NAD: SE/VALA/0382503) |