| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 343 / sid 21 (AID: v49313.b343.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |
20v
Sammedag kom för retta Nilsz Nilszon i Oszhult
och her för retta beuiste, at han hade lagligenn
whtlöst, och betaladt sin hustrus söstre de
ras arfuelother i Fleszerydt, och gifuit Olof i
Hölleholmen - 4 ½ dlr, Bengta i Wlfuaridt
- 4 ½ dlr, Elin i Traerydt - 4 ½ dlr och
hans hustru hafuer sielf, der wthj sin arfuelodt,
så at han äger 1/8 i Fleszerydt, Och nu hafuer
han giort et wenligit jorde skifte medh sinom
broder, Bene Nilszonn, och gifuit honom sin
hustrus Kijrstines retta bördaiordh, nemligen
| ½ Rya i Torpa sochn | 1 2 | |
| 1/4 af Lidhult | 3 | |
| 1/3 af Stora Gaszhult | 2 | |
| 1/3 af Beckz gardh | 2 | |
| 1/3 af den södre gåren i Horn | 2 | |
| 1/4 af Kulla gården i Quenszlof | 1 | |
| ½ af Elinge | 2 | |
| 1/4 af Östra Wredt i Onsiö sochnn | 2 | |
| 1/8 af Hengarp | 3 | |
| 1/4 af Söndre Skerszeridt | 2 |
Sammedag kom för retta Nilsz Nilszon i Oszhult
och her för retta beuiste, at han hade lagligenn
whtlöst, och betaladt sin hustrus söstre de
ras arfuelother i Fleszerydt, och gifuit Olof i
Hölleholmen - 4 ½ dlr, Bengta i Wlfuaridt
- 4 ½ dlr, Elin i Traerydt - 4 ½ dlr och
hans hustru hafuer sielf, der wthj sin arfuelodt,
så at han äger 1/8 i Fleszerydt, Och nu hafuer
han giort et wenligit jorde skifte medh sinom
broder, Bene Nilszonn, och gifuit honom sin
hustrus Kijrstines retta bördaiordh, nemligen
21r
1/8 i Fleszerydt, för Bror Nilszons arfueiordh i Åmot,
nemligen enn fierding och till bytes, peningar wthj
dansk myndt - 20 dlr huilke peningar Bene
Nilszon, sampt medh 1/8 i Fleszeridt bekiende sig
rhedeligen wpburit och bekommit hafua. Derfore
tingskiöttes 1/4 i Åmot ifrån Bene Nilszonn
hans barn och arfuingar, och in wnder Nilsz Nilszon
hans hustru Kirstin och deras arfuingar till
ewerdeliga ägo.
Oppå samma sät tingskiöttes 1/8 i Fleszerydt
ifrån Nilsz Nilszons hustru Kirstin, och tilegnan
des in wnder Bror Nilszon hans hustru Sisza
och deras arfuingar till ewerdeliga ägo.
Sammedag kom för retta Peer Olszon i Kån
na, på sin hustrus wegner Bengta Peders dötter
så och fulmyndig på hennes broders wegner N.
Nilsz Perszon och Bonde Perszonn, och tingskiötte
Jöns Nilszon enn half gårdh i Replöse, för huil
ken halfue gårdh, de bekiende sig wpburit hafua,
walda oxar - 10 str. Ithem suenske peningar
- 70 dlr. Nilsz Perszon och Bonde Perszonn
nemligen enn fierding och till bytes, peningar wthj
dansk myndt - 20 dlr huilke peningar Bene
Nilszon, sampt medh 1/8 i Fleszeridt bekiende sig
rhedeligen wpburit och bekommit hafua. Derfore
tingskiöttes 1/4 i Åmot ifrån Bene Nilszonn
hans barn och arfuingar, och in wnder Nilsz Nilszon
hans hustru Kirstin och deras arfuingar till
ewerdeliga ägo.
Oppå samma sät tingskiöttes 1/8 i Fleszerydt
ifrån Nilsz Nilszons hustru Kirstin, och tilegnan
des in wnder Bror Nilszon hans hustru Sisza
och deras arfuingar till ewerdeliga ägo.
Sammedag kom för retta Peer Olszon i Kån
na, på sin hustrus wegner Bengta Peders dötter
så och fulmyndig på hennes broders wegner N.
Nilsz Perszon och Bonde Perszonn, och tingskiötte
Jöns Nilszon enn half gårdh i Replöse, för huil
ken halfue gårdh, de bekiende sig wpburit hafua,
walda oxar - 10 str. Ithem suenske peningar
- 70 dlr. Nilsz Perszon och Bonde Perszonn
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 343 / sid 21 (AID: v49313.b343.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |