Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 389 / sid 67 (AID: v49313.b389.s67, NAD: SE/VALA/0382503) |
broder henne tilförenne häfdat hafuedthe.
Sammedag kom för retta Jöns Jonszon i Mansznäs,
och klagade at Oloff Suenszon i Hollie hadhe slaget
honom och hans hustru wthj et gestebudh i Siöaridt, och
giort them månge både sår, blånadt och bloduithe,
derföre whtfeste för:d Olof Suenszon för såramall
peningar - 60 marker.
målzagand | 30 marker | |
welb. Måns Sterne | 20 marker | |
häredet | 2 ½ marker | |
häradzhöfd | 2 ½ marker |
Ithem whtfeste Jöns Jonszon i Mansznäs, för thuenne
bloduithe peningar - 6 marker.
målzägand | 2 marker | |
w. Måns S. | 2 marker | |
häredet | 1 marker | |
häradzhofd | 1 marker |
Desze effterschrifne hafua försittet och försummatt
skiutzningen, den tidh, edle och welb. Erik
Jöranszon för reste ifrån Danmarl, sakfeltes huar til
- 3 marker.
- 3 marker, Lasz Gudmundszon i Ikornarp - 3 marker Knut Ibm
- 3 marker. Arfuidt Ibm - 3 marker. Bengt i Hörszet 3 marker
Anders i Gudtorp - 3 marker. Jon Soneszon Ibm - 3 marker
Ähr tilhopa peningar - 6 dlr
welb. Måns Sterne | 4 dlr | |
häredet | 1 dlr | |
häradzhöfd | 1 dlr |
Peer Jahanszon i Halsiö hafuer warit lagligen
för sochn stämder till tinget och will inthet ådtlyda,
och ifrån sig legga thet tiuffua röchtet, han wthj
kommen är, sakfeltes till - 3 marker
welb. Måns S. | 2 marker | |
häredet | 4 öre | |
häradzhofd | 4 öre |
Sammedag kom för retta Suen Laszeszonn och
Nilsz Cnutzon i Ikornarp, och framlade i retta, S.
Christiern Skrifuares dombok i Waszhult, och
begärede breff på then tingskiötning, salig
Christiern them gifuit hadhe, wthj huilken förmäles,
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 389 / sid 67 (AID: v49313.b389.s67, NAD: SE/VALA/0382503) |