Sunnerbo dombok 1618

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 349 / sid 27 (AID: v49313.b349.s27, NAD: SE/VALA/0382503)
26v Derföre will iag hafua eder thett samma på H.K.M.tz
wegner befalladt, at i motte eder efther welborne heres
cantzelerens bref, så och efther lag, dela honom wthj
peningar och sölf, som spörias kan wara nidsatt, huar
thet helst är, eller wara kan, så och wthj bodskap,
och andra perseglar, efther enn billig werdering, så
at han blifuer tilfridz stelt, som på the tryhundrede
daler som han rettig är till att krefia, och som
Erick Kåckz handskriftt och reuerser whtuiser.
Detta iag eder will hafua befalladt, på H.K.M.
wegner at effterkomma, så at Christiern Jonszon
sig der öfuer widare icke hafuer at besuära.
Befallandes eder Gudh, af Jönekiöping denn
14 Junij Åhr 1618.
Retter eder wthj alla måtto efther welborne cantze
lerens skrifuelsze.
Bengt Kafle.

  1/5 af Norregårdenn i Kopparabygd 2
  1/8 af Åhrhult 2
  1/4 af Bockhult 3
  1/4 af Exhultt 3
27r Sammedag kom för retta Konung M.tz fougte Per
Olofzonn, och anklagade i retta enn gammall afdanc
kat prophos Lasze Cnutzon i Judhult, huilken
hafuer skelt och wthtspridt et röchte om Jöns hu
stru i Ramnås, Kirstin, at hon skulle, at hon
skulle hafua legat i säng hosz enn wng knicht
Sten Carlszon, huilken tilförenne hade tiendt
Jonn i Rampnåsa, huilket skulle hafua skedt
wthj et gestabudh i för:d Ramnås, och be
retter Lasz Cnutzonn, tilfellet wara till hans
skellande, at för:d wnge landzknicht Sten Carlszon
war sitiandes i samma gestabudh, hosz Jons
hustru i Ramnås widh et bordh, och när de blifuo
öfuerdruckne, togo the huar annan oftha i fagnn,
i skratterij, så att Lasze Cnutzonn blef der
före wreder, och lop wht och ladhe sig i et senge
herberge, när knichten icke förmåtte dricka, gick
han wht och lade sig i samma herberge, wthj enn säng
til hofdes emott ther Lasze Cnutzon låg, något
ther efther gick Lasze Cnutzons hustru wtht, och Kir
stin Jons i Rampnås, Ithem Christion Peders i
Näsz, och Kirstin Jönszes i Näsz, desze alle folgdes
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 349 / sid 27 (AID: v49313.b349.s27, NAD: SE/VALA/0382503)