| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 358 / sid 36 (AID: v49313.b358.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |
35v
Denne eedh blef lagligen gången och Peer Olszonn
frijsagder.
Så lyder Peer Olszons eedh, iag beder mig så sant
Gudh hielpa, och det heliga euangelium och Gudz
heliga och dyrbara sacramente, som iag mig till
tröst anammat hafuer, och ähn her effter anam
ma achter, och wårs herres Iesu Christj pina och
förskyllan, komme mig aldrig til hielp eller tröst,
her i werldenn eller i andra werdh, om iag någor
tidh medh bref eller budh, hemligen elller wppenbar
ligen, eller medh någon wnderhandling, som någon tidh
af menniskior wpteckias kan, hafuer besöcht någor
wthtrymming, eller Sueriges rijkes afsyndrade lhem
| Mårthen i Liungby | Jeppe Ibm |
| Jon Jönszon Ibm | Anders i Bäck |
| Jöns Eschelszon i Queningarp | Clemedt Ibm |
| Jöns Birgeszon Ibm | Jon Klåckare i Kånna |
| Anders Ibm | Erlandh i Orberg |
| Jöns i Berghem | Jacob Ibm |
| Anders Ibm | Jon i Snelszböke |
| Jöns i Kånna | Per Olszon sielfuer |
Denne eedh blef lagligen gången och Peer Olszonn
frijsagder.
Så lyder Peer Olszons eedh, iag beder mig så sant
Gudh hielpa, och det heliga euangelium och Gudz
heliga och dyrbara sacramente, som iag mig till
tröst anammat hafuer, och ähn her effter anam
ma achter, och wårs herres Iesu Christj pina och
förskyllan, komme mig aldrig til hielp eller tröst,
her i werldenn eller i andra werdh, om iag någor
tidh medh bref eller budh, hemligen elller wppenbar
ligen, eller medh någon wnderhandling, som någon tidh
af menniskior wpteckias kan, hafuer besöcht någor
wthtrymming, eller Sueriges rijkes afsyndrade lhem
36r
och fiende, antingen mine egne söschione och blodz
förwanter eller nogor annnor, som wthrijkes ähre, och
icke heller wisle min brodher wara biltuger eller
frijdlösz på den tijdh han migh gäste, så sanntt migh
Guudh hielpe till liff och siell, denne eedh ähr
stadfest aff förb.d lagerszmän.
Kom för rätta Jeppe Skreddare i Boalt i Hyn
nerydz sochn, huilcken ähr aff en dansch man Påff
well Knutson berychtet, för en dansch pijga honum tien
te, och är förlupet try år sedan pigan kom der ifrån,
och war enn annor benemdh Nilsz i Boalt beröcht
tat för samme quinfolk, och för:d Nilszes broder
Jöns äger Påfuell Cnutzons dötter, derföre wille
han wända saken ifrån honom, och in på Jeppe
Skreddare, och kom för:d Påfuell Cnutzonn
hijt till Suerige, till Sproxhult, och sat och drack
sedan bythet war offuerståndet, då begynte by
teszmennerna fråga, huar före lanszmanen icke war
på bythet, då suarade den danske Påfuell
Cnutzonn, landzmanen är fögo achtandes, han för
förwanter eller nogor annnor, som wthrijkes ähre, och
icke heller wisle min brodher wara biltuger eller
frijdlösz på den tijdh han migh gäste, så sanntt migh
Guudh hielpe till liff och siell, denne eedh ähr
stadfest aff förb.d lagerszmän.
Kom för rätta Jeppe Skreddare i Boalt i Hyn
nerydz sochn, huilcken ähr aff en dansch man Påff
well Knutson berychtet, för en dansch pijga honum tien
te, och är förlupet try år sedan pigan kom der ifrån,
och war enn annor benemdh Nilsz i Boalt beröcht
tat för samme quinfolk, och för:d Nilszes broder
Jöns äger Påfuell Cnutzons dötter, derföre wille
han wända saken ifrån honom, och in på Jeppe
Skreddare, och kom för:d Påfuell Cnutzonn
hijt till Suerige, till Sproxhult, och sat och drack
sedan bythet war offuerståndet, då begynte by
teszmennerna fråga, huar före lanszmanen icke war
på bythet, då suarade den danske Påfuell
Cnutzonn, landzmanen är fögo achtandes, han för
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 358 / sid 36 (AID: v49313.b358.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |