Sunnerbo dombok 1618

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 414 / sid 92 (AID: v49313.b414.s92, NAD: SE/VALA/0382503)
91v till sin kiörkeherde, wthj redhoga, her Måns i
Agunnarid
t, och bort stadde ådt honom drängen an
dra wekann, på thet han kunne thes bäther blifua
försuaradt för whtschrifningen, derföre blef han
whtropat för enn wekedräng, och blef whtschrifuen för
driftekarll, oanseedt enn warachtig karll för samme
frelszes rothta blef whtschrifuen, när knechterna
blifuo wpmante och skulle draga till Calmar, och
arbethe, hafuer leutnanten Jöns Wlff, och fänd
riken Jahans i Tansiö, taget af honom enn solfskedh
om try lodh. Ithem peningar - 2 dlr. Skrifua
ren som folgde her Nilsz Bielke Jonn Jönszonn
peningar - 3 dlr. Och Jöns Wlf och fändriken gåfuo
honom förlof at blifua hemma ifrån bruket. När
för:d Jöns Wlff och Jahans i Tansiö, hadhe stådt the
ras straf i Calmar, och för:d Måns Nilszon ingen
widare förtröstning hosz them hadhe, at förmoda,
begaf han sig till welb. Nilsz Siöbladh till
Marenszholm, och tiente ther några wekor, och wnder
stundom war han hemma hosz sin fader, och finnes
inthet wthj denn första munsterrullan, som öfuersten
edle och welborne Herman Wrångell, leutnan
92r ten manhaftig Jonn Birgerszon gifuit hadhe, huil
ken munsterrulla her hafuer warit för retta, och effter
för:d Måns Nilszon inthet stodh wthj munsterrullan, der
före blef han ingenstädz fordrat. Men wthj thenn
munsterrullan som öfuersten welbe:te Herman
Wrå
ngell, capetenen manhaftig Jahan Nyerodt
medgifuit hafuer, finnes för:d Nilsz Månszon wara
ahntecknat, eblandh the biltoga knichtar, och blef
biltoger lagder denn 22 Junij 1618. Menn
strax welbe:te Jahan Nyerodt kom hijt wthj hä
radet, wiste han sine knichter, effter honom, och han
strax godueleligen stelte sig wnder componijt, på
thet första möthet wthj Ifla.

Ithem kom för retta Oloff Jönszon i Gnustorp,
enn nyschrifuen knicht, huilken tiente på welb.
Christiern Lillies ladegårdz godz, för:d Gnustorp,
det bönderna medh suoren eedh, her på lagboken
wihtnade, och än yterligare medh enn 12 manna eedh
willia bekräfta, at för:d Oloff aldrig hafuer
warit någon driftekarll, wthan altidh tiendt,
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 414 / sid 92 (AID: v49313.b414.s92, NAD: SE/VALA/0382503)