| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 339 / sid 17 (AID: v49313.b339.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |
16v
| Edh | Truls i Tuna, at han ingen skada giorde Peer i Lun denn, då framkom enn god danequinna Karin i Liunga, och wihtnade at hon såg at Truls i Tuna giorde Peer i Lunden skada, der opå hon gior de sin eedh på lagbokenn. Men efther her icke war mher än et wihtne, derföre wthtfeste Truls i Thuna enn 6 manna eedh till nästa ting. |
| Sammedag kom för retta Nilsz i Boaridt i Ryszby sochn, och gick enn 12 dannequinne eedh at hans hu stru Karin i Boaridt icke hafuer stulet et hör garn och et förekläde wthj Wthrsznäs, effter som In geborg i Wtersznäs hafuer henne några gånger skielt fhöre. |
| Edequinnorna | |
| Botill i Boaridt | Gunnill i Borszna |
| Brijta i Ramskog | Beritta i Boggeretorpit |
| Anna i Marhås | Märit i Tranhult |
| Diuret i Berketorp | Ingredh i Hyalt |
| Karin Ibm | Botill i Fiskeredt |
| Karin i Liunga | Karin i Boaridt |
| Edenn blef gången och Karin frijsagd. |
17r
Suen i Presteboda gick enn - 3 manna eedh, at han
eller hans huszfolk icke ihielslogo enn grisaso för
Jahans Gulsmedh i Gnustorp.
Edamennerna
Anders på Slettena, Anders i Tutaridt, Suen på
Presteboda, eden blef gången och Suen frijsagder.
Sammedag kom för retta Peer Nilszon i Flattinge, och
gick en 12 manna eedh, at han icke hade belägrat
sins grannes Håkon Bengtszons hustru, Beritta Jonszes
dötter, effter som han enn tidh lang, hafuer stådt i
röchte föhre.
Denne eedh blef lagligen gången, och Peer Nilszon
frijdömdh.
Kom för retta hustru Kirstin i Runckarp och
gaf till kienna, at hon wthaf et lithet skrijn
eller hans huszfolk icke ihielslogo enn grisaso för
Jahans Gulsmedh i Gnustorp.
Edamennerna
Anders på Slettena, Anders i Tutaridt, Suen på
Presteboda, eden blef gången och Suen frijsagder.
Sammedag kom för retta Peer Nilszon i Flattinge, och
gick en 12 manna eedh, at han icke hade belägrat
sins grannes Håkon Bengtszons hustru, Beritta Jonszes
dötter, effter som han enn tidh lang, hafuer stådt i
röchte föhre.
| Laggerszmän | |
| Bengt Madzon i Flattinge | Peer Håkonszon i Halsiö |
| Peer Håkonszon Ibm | Bror Jönszon Ibm |
| Jöns Suenszon Ibm | Knut i Flattinge |
| Peer Anderszon Ibm | Måns Jönszon på Torpit |
| Brönniell Ibm | Peer Eschelszon Ibm |
| Trulz Ibm | Peer Nilszon sielfuer |
Denne eedh blef lagligen gången, och Peer Nilszon
frijdömdh.
Kom för retta hustru Kirstin i Runckarp och
gaf till kienna, at hon wthaf et lithet skrijn
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 339 / sid 17 (AID: v49313.b339.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |