Sunnerbo dombok 1619

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 9 / sid 6 (AID: v49314.b9.s6, NAD: SE/VALA/0382503)
5v på wäggen, tog honom om schegget, och dock lekeuäll
inthet röchte honom, thet ringaste hår aff, eller
for medh honom illa. Och något ther effter lade
Erick Larszon sig omkull, i högsäthet, och hufuudet
i hustrunnes knä, och wende föttarna ådt bondan,
sparn honom och badh gifua sig rum. Då sade
hustrun till mannen, går i säng och legger eder,
det han och giorde. Då sade Erick Larszon till
hustrun, du schalt sittia wnder mig mädan iag sof
uer, hon säger at hon suarade neij, då sade han
du schalt sittia wnder mig, thet hafuer better
folk sittet wnder mig än tu, hustrun suarade
thina horer måga sittia wnder tig, och icke iag,
och språng ifrån honom, tå tog Erich Larszon
efther henne, fattandes medh handen wthj tiorte
len, och sönderref tiortelen, och när hun icke wille
bida, stötte han henne för brickan medh handan,
och der medh schildes the ådt, och hustrun gick till sin
man, och han blef liggandes i högsäthet öfuer
natten. Om morgonen Erich Larszon wp
uacknade, och såg huru ognen war medfaren, och
annor åuerkan, då begynte han quäda jag
ser mina gerningar för mig stå, och wille nu ger
na wara ther ifrån etc. Då sade bonden
för:de Jahans, iag schall låta presten schrifua före mig,
6r
till the welborne herrar på grändzen, ho weet tu
torde engång önska tu wore ther ifrån. Erich L.
suarade iag hafuer lust at se then prest, som schrifuer
för tig. Jahans suarade jo men, her Jon i An
gelstadh, blincker inthet för eder, han tör well
skrifua. Erick Larszon sade, töfua iag will
well schrifua för tig, iag hafuer well giort sådant
fhör och gådt igenom. Detta ähr Jahanszes be
rettelsze, och hans hustrus, huilken synes wara
tuifuelachtig, medh mindre han kan medh godh
witne bekräftas.
 

Erich Larszons suar

Belongandes thet som först förmäles, att Erich
Larszon hade warit wthj then Norra gården i Tofta
och wthaget Elgzborgz lösen, bekienner bonden att
han ther fick mat och wthtdrack tu stop öll, dett
och Erich bekienner, och war inthet drucken när
han kom till Jahans i Tofta, wthan bekienner att ther
war starkt öll, och at han ther blef öfuerdrucken.
1.
Erik Larszons
suar


Anlongande inridandet i stugan medh hesten,
bekienner Erich Larszon at han thet giorde wthj
lustigheet, och icke bonden eller hans gester till
2.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 9 / sid 6 (AID: v49314.b9.s6, NAD: SE/VALA/0382503)